Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なつ‐ばおり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なつ‐ばおり EM JAPONÊS

なつおり
natubaori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なつ‐ばおり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なつ‐ばおり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なつ‐ばおり no dicionário japonês

Natsu Bourbon 【Summer Haori】 Single \u0026 thinsp para vestir no verão; Haori de (Hitori) e thinsp; 絽 \u0026 thinsp; (ろ) \u0026 thinsp; · 紗 \u0026 thinsp; (し ゃ) \u0026 thinsp; · Faça com um material fino, como o cânhamo. "Temporada de Verão" "Não coloque do lado" なつ‐ばおり【夏羽織】 夏に着る単 (ひとえ) の羽織。絽 (ろ) ・紗 (しゃ) ・麻などの薄物で作る。《季 夏》「側に置きて着ぬことはりや―/太祇」

Clique para ver a definição original de «なつ‐ばおり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なつ‐ばおり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なつ‐ばおり

なつ‐の‐しげり
なつ‐の‐せんしゅけん
なつ‐の‐たむらそう
なつ‐の‐だいさんかく
なつ‐の‐ていえん
なつ‐の‐はなわらび
なつ‐の‐むし
なつ‐はぎ
なつ‐はぜ
なつ‐ば
なつ‐ばしょ
なつ‐ば
なつ‐ば
なつ‐ばらえ
なつ‐
なつ‐びき
なつ‐ふく
なつ‐ふじ
なつ‐ぶし
なつ‐ぶとん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なつ‐ばおり

あいのまち‐どおり
あおやま‐どおり
おり
あがり‐おり
あきた‐おり
あさ‐おり
あさくさ‐どおり
あしかが‐おり
そでなし‐ばおり
ちゃ‐ばおり
つつそで‐ばおり
どうちゅう‐ばおり
なが‐ばおり
ににん‐ばおり
‐ばおり
ひっさき‐ばおり
ひとえ‐ばおり
ふゆ‐ばおり
ぶっさき‐ばおり
むそう‐ばおり

Sinônimos e antônimos de なつ‐ばおり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なつ‐ばおり»

Tradutor on-line com a tradução de なつ‐ばおり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なつ‐ばおり

Conheça a tradução de なつ‐ばおり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なつ‐ばおり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なつ‐ばおり» em japonês.

Tradutor português - chinês

夏宝日
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verano Baori
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Summer Baori
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रीष्मकालीन Baori
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصيف Baori
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лето Baori
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verão Baori
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রীষ্মকালীন অবকাশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

été Baori
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Summer Baori
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sommer Baori
180 milhões de falantes

japonês

なつ‐ばおり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여름ばおり
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Summer Baori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Summer Baori
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோடை Baori
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उन्हाळी Baori
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yaz Baori
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estate Baori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lato Baori
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

літо Baori
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vară Baori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καλοκαίρι Baori
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

somer Baori
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sommar Baori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Summer Baori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なつ‐ばおり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なつ‐ばおり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なつ‐ばおり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なつ‐ばおり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なつ‐ばおり»

Descubra o uso de なつ‐ばおり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なつ‐ばおり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本類語大辞典 - 38 ページ
念なっきる 10 なっばおり(夏羽織)。念ながき 1o 長外衣。ながばおり(長羽織)。衛しょせいばおり(書生羽織)。念冬きる Io ふゆばおり(冬羽織)。 A 紋付の 10 紋付羽織移* A ひとへの 1o ひとへばおり(軍羽織=一重羽織)。<あまばおり「雨羽織』(降雨の日などに用 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
人生いろいろ - 20 ページ
ぶんと新鮮な青田の匂いがして、八月ともいなかえきおたしんせんあおたにおがつ夏羽織を急いで羽織ると、可成り重そうな手荷物を ... なつばおりいそはおかなおもてにもつもろうさいともさぴちい長い汽車がゆっくりと、白日に乾いたプラットホ^に横付けになる。
菅谷藍, 2002
3
思い出万華鏡: 昭和の暮らしと今 - 250 ページ
... 直線裁ち(ちょくせんだち) 120,123 チョンマゲ 137 縮緬(ちりめん) 111,115 接ぎ歯(つぎば) 125 佃煮屋(つくだにや) 82 付け帯 107 ... 131,132,133 写真館 141 蛇の目傘(じゃのめがさ 索引 250 中学校 190,200 夏羽織(なつばおり) 118 十銭(テンせん)ストァ.
西川勢津子, 2002
4
新ことわざ辞典: 付.外国ことわざ集 - 147 ページ
夏羽緻なつばおりしくて誰も相手にしない。は、すぐ仲直りしてけろりすることが多いから、馬鹿ら夏の餅はうまくないから犬も食わない。夫婦の間の喧嘩夏の餅と夫婦喧嘩は犬も食わぬ自分の娘には厳しく、嫁は大切に扱うべきである。夏の火は娘に焚かせよ、冬 ...
佐藤務, 19
5
薬屋のひとりごと 2: - 第 2 巻
後宮女官を解雇された猫猫は、花街に戻ってきた。しかし、すぐに超美形の宦官・壬氏のお付として、外廷に出仕することになる。壬氏への嫉妬から他の官女たちにからまれ、倉 ...
日向夏, 2015
6
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
いン○物など問はせ給ひの給はするに、久しうなりぬれば、おりまほしうなりぬらん、さ早」とて、 L よさりは疾く」と仰せらるる。みざり騎る ... 女官まみりて、「これはなたせ給へ」といふを、女房聞きてはなつを、待て」など仰せらるれば、笑ひてかへりぬ。宮に始めて ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
7
門 - 43 ページ
酒の好きな質で、今でも#」ふゥ 1 る 5 もばおりひも&ねところむす 3 けすたもいまと裟ぅ御座んすね」と云った。叔&は癖のある髮を、綺麗に髭に結って、 3 むございをば 1 せかみきれいまげい「何ですね、お米さん。^御部還は夏は凉しさうで結構だが、是からは ...
夏目漱石, 1911
8
信長は生きていた! - 18 ページ
のぶながふなぞこらんまるにんじゃふたりおおまも城が、夏の日差しにキラキラと金色に輝いていました。 ... その兜と陣羽織を抱きかかえあづちじょうそらとえんばんとかぶとじんばおりだ方に乗り込んでいた真田の忍者により弟の三好伊佐入道に伝えられました。
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
9
フィンランド語のすすめ初級編: - 91 ページ
君は夏の休暇( ^ぉゎ 1 ! ^ )をどうやって過ごすのですか? 2 〉 1 週間( "貤。,。お) ,田舎に( ! ! ^レ)帰ります. 3 〉夏の問,家に帰りますか?め彼は突然(ゆ磁迠) ... 6 〉お金(はヒ 3 )を十分( 13 1 "口ばおり持ち合わせて(めひぉ 1 ^ )いません. ! )週末は〈 V ;ル 0010 I ...
佐久間淳一, 2004
10
新書 太閤記 二:
ひとかきりもんもめんじんばおりせんす独り藤吉郎だけは、そんな噂に耳を請したこともない。相変らず、大きな桐紋のついている木綿の陣羽織に、扇子づかいをして、この夏は、せっせと、城勤めに専念していた。たまたま稀々、犬千代と顔をあわせる事はあるが、「 ...
吉川英治, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なつ‐ばおり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/natsu-haori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em