Significado de "ネグリジェ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ネグリジェ EM JAPONÊS

ねぐりじぇ

ネグリジェ

negurizye

O QUE SIGNIFICA ネグリジェ EM JAPONÊS

Negligente

ネグリジェ

Negrige (francês: négligé, inglês: negligly "slyless") é uma roupa de dormir de uma peça, vestindo na hora de dormir. Começou a ser usado na França em torno do século 17 e foi usado independentemente do gênero do século XVII ao século 18, mas agora é usado como roupa de cama feminino. Muitas coisas estão usando desenhos elegantes que usam materiais suaves e decorados com formas relaxadas, como folhos e rendas, mas a diferença com o pijama é se é uma peça única ou duas peças, Não é classificado pelo sexo elevado. O tipo de roupa de uma peça de tipo para homem é chamado Sleeper, e seu número não é grande, mas é distribuído. Na roupa de dormir do hotel do Japão é comumente usada como unissex (unissex), roupas para dorminhoco são frequentemente usadas lado a lado com yukata / baile do que pijamas de duas peças. ...

ネグリジェ（仏語：négligé、英語：negligee　“だらしない”）とは就寝時に着用するワンピース型の寝間着である。17世紀頃からフランスで使い始められ、17世紀から18世紀には男女問わず着用されていたが、現在では婦人用寝具として使用されている。 柔らかい素材を使い、ゆったりとした形でフリルやレースなどの装飾が付いた優雅なデザインとなっているものが多いが、パジャマとの差異はワンピースであるかツーピースであるかという点であり、装飾性の高さで分類されているわけではない。 男性用のワンピース型の寝間着は、スリーパーという名称で、数は多くないが流通している。日本のホテルの寝間着は男女兼用（ユニセックス）である事が一般的であり、ツーピース型のパジャマよりも浴衣・ガウンと並んでスリーパー用の着衣が使われていることが多い。...

definição de ネグリジェ no dicionário japonês

Negligé 【(França) n \u0026 # x00E9; glig \u0026 # x00E9;】 "Inconspícuo, não se importa" significando um estilo de peça, roupas confortáveis ​​para mulheres · roupas cosméticas · roupas de dormir.

ネグリジェ【(フランス)négligé】 《飾り気のない、構わない、の意》ワンピース型でゆったりした、女性用の部屋着・化粧着・寝巻。

TRADUÇÃO DE ネグリジェ

Conheça a tradução de ネグリジェ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ネグリジェ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ネグリジェ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 睡衣
• Tradutor português - espanhol: camisón
• Tradutor português - inglês: Nightie
• Tradutor português - hindi: nightie
• Tradutor português - arabe: ثوب النوم
• Tradutor português - russo: ночная рубашка
• Tradutor português - português: camisola
• Tradutor português - bengali: নেগলিজে
• Tradutor português - francês: chemise de nuit
• Tradutor português - malaio: pakaian rumah
• Tradutor português - alemão: Nachthemd
• japonês: ネグリジェ
• Tradutor português - coreano: 잠옷
• Tradutor português - javanês: negligee
• Tradutor português - vietnamita: Nightie
• Tradutor português - tâmil: தளர்த்தியான அங்கி
• Tradutor português - marata: सैल मोकळा झगा
• Tradutor português - turco: sabahlık
• Tradutor português - italiano: camicia da notte
• Tradutor português - polonês: nightie
• Tradutor português - ucraniano: нічна сорочка
• Tradutor português - romeno: cămășuță de noapte
• Tradutor português - grego: νυχτικό
• Tradutor português - africâner: nagrok
• Tradutor português - sueco: Nattlinne
• Tradutor português - norueguês: nattkjole

LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ネグリジェ»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo ネグリジェ.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ネグリジェ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ネグリジェ no contexto das seguintes notícias.

作家という病 ［著］校條剛

... のが好き』という性格でもあったのだろう」と著者。雑誌の表紙で自分の名が特別扱いされていないことに腹を立てた山村に、「あんなの、載せたうちに入らないわよ！」と叱られ、ホワイトデーにはその山村にネグリジェを送る。 編集者は旅する。作家から作家へ。 «asahi.com, out 15»

色気？ なにそれ、おいしいの？ イマドキ女子の寝るときのファッションとは？

大人の女性なら色気たっぷりのネグリジェなんていうのもドラマや映画ではよく見かけますよね。でも、実際に女性たちが寝るときに着ているのってどんな服装なのでしょうか。本当の意味でリラックスできるおやすみタイム。女性のみなさんの好きな服装について ... «T-SITEニュース, set 15»

叶美香がセクシーネグリジェ姿、大きな胸の迫力伝わる“猛暑見舞い”。

タレントの叶美香が8月6日、セクシーネグリジェ姿を公式ブログで公開した。 これは、5日に胸が ... それはシースルー素材の涼しげなネグリジェで、アンダーから上を見上げるように撮った写真は、大きな胸の迫力がストレートに伝わる、かなり刺激的な一枚だ。 «BIGLOBEニュース, ago 15»

お泊りデートではコレを着て！ オトコがグッとくるナイトウエアは？【イラスト …

ネグリジェにはかわいいものが多くて、確かに色っぽいです。 □番外編「セクシーランジェリーが魅力的」 「全裸で寝てほしい」 究極は何も身につけない。これこそ、男性の真の願望でしょうか？ お泊りデートではあなたのお気に入りのかわいいナイトウェアで、カレと ... «T-SITEニュース, jul 15»

ミッソーニ 2015年春夏コレクション - 羽のように軽やかな洋服で表現する …

そのほか、ネグリジェのようなワンピースやシャツに見られるグラフィックモチーフは、ポップアートやフランスの画家アンリ・マティス風のコラージュを彷彿させる。 シルエットやスタイリングは、全体を通してリラクシング。オーバーサイズのメンズシャツや、ワイドな ... «Fashion Press, dez 14»

テイラー・スウィフト、ランジェリー姿でパフォーマンス！

昨年に続き、2年連続でミュージック・ゲストに選ばれたスウィフト。ミニ丈のドレスで登場した前回とはうってかわり、今年は黒いレースのランジェリーや、淡いピンクのネグリジェ＆黒のレースがあしらわれた同色のガウンをまとってランウェイを歩き、親友でモデルの ... «エイガドットコム, dez 14»

エロかわいい！AKB小嶋陽菜がセーラームーン下着で悩殺

また、セーラームーンファンには外せないキャラクター、プリンセスセレニティとブラックレディをイメージしたネグリジェ「セーラームーンなりきりドレス」(プリンセスセレニティ1万4018円、ブラックレディ9698円、送料・手数料別途)が新登場！美少女戦士 ... «ウオーカープラス, set 14»

プリンセスセレニティ”イメージのネグリジェも！ 『美少女戦士 …

この第二弾ラインナップが発表となり、好評だった『なりきりブラセット』が10種類になりパワーアップしているほか、プリンセスセレニティやブラックレディをイメージしたネグリジェなどがランナップ。バンダイの通販サイト『プレミアムバンダイ』とPEACH JOHN公式 ... «ガジェット通信, set 14»

パジャマ、ネグリジェ、それとも裸?? 彼と寝るとき、なにを着るのが一番 …

とにかく着心地のいいパジャマ、それとも大人っぽくシルクのネグリジェ、あるいはもう何もなしという人も?? チョイスは人それぞれですが、円満なカップル関係にとっては、裸でベッドにいくのがもっとも好ましいという説もあります。自分の裸にかなり自信がないと ... «女子力アップCafe Googirl, jul 14»

【イタすぎるセレブ達】リアーナ、ピンクのネグリジェ姿でNYの街に現る！

奇抜でセクシーなファッションを好み、時にはバストトップなどが丸見えのドレスで公の場に姿を現すこともあるリアーナ。彼女が8日、カーリーヘア、ピンクのネグリジェ、スニーカーという姿でニューヨークのスタジオから出てきた。あまりにも意外なファッションだが、「 ... «livedoor, jul 14»