Significado de "ねんまつ‐しょうよ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ねんまつ‐しょうよ EM JAPONÊS

ねん	まつ	‐	しょう	よ
nen	matu		syou	yo

O QUE SIGNIFICA ねんまつ‐しょうよ EM JAPONÊS

definição de ねんまつ‐しょうよ no dicionário japonês

【Bônus final do ano】 Bônus pagos em dezembro nos escritórios do governo, empresas, etc.

ねんまつ‐しょうよ【年末賞与】 官公庁・会社などで12月頃支給される賞与。

TRADUÇÃO DE ねんまつ‐しょうよ

Conheça a tradução de ねんまつ‐しょうよ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ねんまつ‐しょうよ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねんまつ‐しょうよ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 今年你会结束
• Tradutor português - espanhol: Y que va a terminar el año
• Tradutor português - inglês: And you´ll end of the year
• Tradutor português - hindi: और तुम इस वर्ष के अंत करेंगे
• Tradutor português - arabe: و سوف ينتهي بك
• Tradutor português - russo: И вы будете в конечном года
• Tradutor português - português: E você vai acabar do ano
• Tradutor português - bengali: বছরের শেষ করব
• Tradutor português - francês: Et vous finirez de l´année
• Tradutor português - malaio: Anda akan berakhir dalam setahun
• Tradutor português - alemão: Und Sie werden am Ende des Jahres
• japonês: ねんまつ‐しょうよ
• Tradutor português - coreano: 연말 짊어 구요
• Tradutor português - javanês: Sampeyan bakal mungkasi taun
• Tradutor português - vietnamita: Và bạn sẽ kết thúc trong năm
• Tradutor português - tâmil: கவலைப்படாதே.
• Tradutor português - marata: आपण वर्षाच्या समाप्त करू
• Tradutor português - turco: Sen Yılın bitireceğim
• Tradutor português - italiano: E vi ritroverete dell´anno
• Tradutor português - polonês: I będzie koniec roku
• Tradutor português - ucraniano: І ви будете в кінцевому року
• Tradutor português - romeno: Și veți sfârșitul anului
• Tradutor português - grego: Και θα τέλος του έτους
• Tradutor português - africâner: En jy sal die einde van die jaar
• Tradutor português - sueco: Och du kommer att sluta av året
• Tradutor português - norueguês: Og du vil ende av året

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねんまつ‐しょうよ»

Descubra o uso de ねんまつ‐しょうよ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねんまつ‐しょうよ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

王子新労 20年史 - 83 ページ

この内前者については,会社が具体案を提示し協定の成立をみたが,後者については,労使双方の見解が対立したまま,話し合いは進展せず,王子労組の日程上の都合により,交渉を一時中断し,この問題を年末賞与交渉に持ち込むこととなった。さらに,この間不幸 ...

王子製紙新労働組合連合会, 1982

日立製作所労働組合五十年史

10 54 年労働協約改訂で前進 139 11 日立重機の解散 139 12 大量帰休問題 140 13 54 年賞与、生活赤字補塡資金要求 ... 5 スト体制を背景に 56 年夏季賞与闘争 149 6 総連合の組織整備 149 7 労働協約改訂と 56 年年末闘争 150 8 電線、鉄鋼の分離 ...

日立製作所. 労働組合. 「日立製作所労働組合五十年史」 編簒委員会, 1996

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 83 ページ

ねんきり.ねんぎれ【年切女】ねんきリおんな【年切売】ねんき= , 3 【年切奉公】ねんきりぱうこ.ふやン. ^整】ねんまつちょうせい;年末赏与】ねんまつしょうよ〔年末 8 争】ねんまつとうそう:年玉】としだま.ねんざよく;年玉丸】としだまがん;年玉包】としだまづつみ^年玉物】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

徳田秋声全集 - 19 ページ

じぶんむねほのほけへいぜいあいどくわ自分は胸の焰を消さうと、平生愛読してゐるトルストイの「我しうけ 5 とりだよもじめはいが ... じぶんすこしばかりねんまつしやうよもらほんかはる自分は少計の年末賞与を貰って、本など買ったが、春になっよせゆあかぬの ...

徳田秋聲, 1998

Rōdō hakusho - 45 ページ

労政局調べの主要企業における賞与妥結額でみると、 58 年夏季を底に企業業績の改善等を背景にしだいに伸びを高め、 60 年 ... が減益傾向に転じるなど企業業績の改善に足踏みがみられるようになったことなどを背景に、 60 年年末賞与は対前年同期比 4 ...

Japan. Rōdō Tōkei Chōsabu, 1986

季語季題よみかた辞典 - 145 ページ

冬年の溴としのみなと[時]十二月になること、また十二月も押しつまつてからをもいう。 ... 冬年末赏与ねんまつしょうよ[人]生活者に対し、毎年十二月に支^される本来の懊^以外の赏与金(手当金)。

日外アソシエ一ツ, 1994

年末年始太りを速攻リセットする方法

年末年始太りを速攻リセットする方法(1)「ごちそう」では、脂肪とたんぱく質が多くなりがち。 ... ご自分の食生活にあった食事の量と回数にすることがコツですが、健康な大人がリセットのために1~2日の減食を行う程度であれば、心配しすぎることはないでしょう。

All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013

ひとりでできる小さな会社の給与計算と社会保険事務がよーくわかる本: 平成22年度稅制改正、扶養控除見直しに対応!

なぜ年末調整が必要なの 1 年末調整って何?所得税は、 1 月から 12 月の 1 年間の所得に対して課せられる税金です。本来は 12 月に支給される給与もしくは賞与の支払 I ゝが終わらな I ゝと年間の正確な給与'賞与の総額も確定しないため税金の額も確定 ...

北村庄吾, 2010

喪中時の初詣・年末年始の過ごし方

喪中時の初詣・年末年始の過ごし方(1)「新年は仏閣へお参りしてはいけない!」のウソ神社と寺院を混同していませんか? ... よくわからない場合、自己判断は避けあらかじめ神社に問い合わせてみると良いでしょう。やはり避けたいお祝いムード。おススメはお ...

All About 編集部, ‎吉川美津子, 2013

30代なら年末年始に考えてほしい5つのこと - 4 ページ

まさに年始思いますので、この記事を読み終わ丶で検索してみるといいでしょう。いよるこ系住なみカお、ボーナスがまだ残っていたら、とりあえずで入金しておいてもいいでしょう。 R などに預けられる証券会社では金利もちゃんとついてきますよ。(著者ご山崎 ...

All About 編集部, 2012