Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うよ‐うよ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うよ‐うよ EM JAPONÊS

うようよ
uyouyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うよ‐うよ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うよ‐うよ

もれぎ‐の
もれる
や‐かす
や‐まう
や‐むや
やうや‐しい
やむや‐の‐せき
ゆう‐せんせい
うよ‐きょくせつ
うよ‐ねはん
うよく‐しゅ
ら‐あみ
ら‐あわせ
ら‐いた
ら‐いん
ら‐うえ
ら‐うち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うよ‐うよ

あおざめたうまをみ
あかつき‐づく
いちぶ‐しっこうゆうよ
きそ‐ゆうよ
きょういくしきん‐ぞうよ
げんぶつ‐きゅうよ
ご‐とうよ
しいん‐ぞうよ
しっこう‐ゆうよ
しっこうゆうよ
しはらい‐ゆうよ
しょていがい‐きゅうよ
しょていない‐きゅうよ
しんよう‐きょうよ
せんこく‐ゆうよ
うよ
ちょうかろうどう‐きゅうよ
ちょうへい‐ゆうよ
ねんまつ‐しょうよ
はん‐しょうよ

Sinônimos e antônimos de うよ‐うよ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うよ‐うよ»

Tradutor on-line com a tradução de うよ‐うよ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うよ‐うよ

Conheça a tradução de うよ‐うよ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うよ‐うよ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うよ‐うよ» em japonês.

Tradutor português - chinês

乌约乌约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Uyo Uyo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Uyo Uyo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Uyo Uyo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Uyo Uyo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Уйо Уйо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Uyo Uyo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Uyo Uyo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Uyo Uyo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Uyo Uyo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Uyo Uyo
180 milhões de falantes

japonês

うよ‐うよ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우요 우요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Uyo Uyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Uyo Uyo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Uyo Uyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Uyo Uyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uyo Uyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Uyo Uyo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uyo Uyo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Уйо Уйо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Uyo Uyo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Uyo Uyo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Uyo Uyo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Uyo Uyo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Uyo Uyo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うよ‐うよ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うよ‐うよ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うよ‐うよ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うよ‐うよ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うよ‐うよ»

Descubra o uso de うよ‐うよ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うよ‐うよ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
つくもがみ、遊ぼうよ
江戸は深川。僅かな賃料と引き替えに、何でも貸し出す損料屋の「出雲屋」には、つくもがみという妖怪と化した古道具たちがたくさん ...
畠中恵, 2013
2
ミイラくんあそぼうよ
エジプトからやってきたミイラくんのお話。
にしかわおさむ, 2006
3
めくりをあけてあそぼうよ!:
ふわふわくもにレモンのおうち。めくりのしたにはだれがいるのかな?はじめてのさわるしかけえほん。
ステラ・バゴット, 2013
4
一緒に暮らそうよ
美人で優しい奥さんと、子供は二人か三人。庭つきの家に住み、大型犬を飼う。―直行が描く未来図は、まるで小学生の女の子が考えるようなものだったが、本人は大真面目 ...
高尾理一, 2001
5
てをつなごうよ
手をつなぐ。それは、ちいさなはじめの一歩。この時代だからこそ、ひととひとがふれあう大切さを、伝えたい。
はやしかずみ, 2006
6
還暦過ぎたら遊ぼうよ
19年にわたり『芸術新潮』編集長を務めた著者。還暦後、信州の田舎暮らしで味わった夢と現実とは...。
山川みどり, 2011
7
ふぬけうようよ: 猫手長屋事件簿
代三郎は「猫手長屋」のぐうたら大家。仕事もせず、三味線を鳴らすばかりで、店子からも頼りにされていない。しかし、彼には故郷の氏神・大猫様から授かりし使命があった。 ...
仲野ワタリ, 2014
8
こっちへおいで、あそぼうよ
あかちゃんのおうちに青い鳥がやってきました。空を飛んで鳥の巣に行って、お茶を飲んだり、おやつを食べたりして遊びます。
ヴィクトリア・アドラー, 2015
9
キッパーとあそぼうよ:
キッパーがすきなおもちゃはなあに?くるまかな?ボールかな?ぴったりはまるものさがしてね。
ミックインクペン, 2000
10
パパ〓ママあそぼうよ: チビッ子の運動あそび
幼少児期の健康づくりや体力づくりに役立つ子どもたちのあそびやゲーム、特に、ジャンケンあそびやリズムあそび、組あそび等の道具を使わないあそびや、ボール・ビーチボー ...
前橋明, ‎馬場桂一郎, ‎谷本月子, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うよ‐うよ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うよ‐うよ no contexto das seguintes notícias.
1
サメうようよ、16匹に…網張り遊泳禁止解除へ 2015年08月08日 10時 …
茨城県鉾田市の海岸でサメが目撃され、沿岸5市町の海水浴場が遊泳禁止になった7日、ひたちなか市と大洗町は沖合に防護網を張るなど安全対策を進めた。 両市町は8日に遊泳禁止を解除する方針。鉾田、鹿嶋、神栖の3市も対策を講じた上で海水浴場の ... «読売新聞, ago 15»
2
元気な高齢経営者が「うようよ」いる日本 「死ぬ気がしない」ほど元気だ、と …
先日、80代半ばの、複数の経営トップが「続投方針」を示すニュースが続き、あらためて経営者の高齢化に注目が集まった。日本企業は、経営者の高齢化が進んでおり、他人事ではない会社員も少なくないようで、ツイッターでは様々な反応が飛び交った。 «J-CASTニュース, mai 15»
3
新たにブームがきてるサウナが、ドイツでは全裸美女がうようよいる …
フランクフルト中央駅からタクシーで10分と、気軽に行けるのが「パレス」。入場料を払い、チケット代わりの輪っかを手首に巻く。荷物をロッカーにしまい、財布はフロント近くにあるセーフティボックスへ。シャワーを浴び、部屋に入ると…。うおおおー! カウンターに、 ... «夕刊アメーバニュース, fev 15»
4
白泉社の時代小説カバーに川原泉、山田南平ら
また藤咲あゆな「源平の姫君たち 紅の章」は山田南平、子安秀明「双燕の空」はえりちん、深沢美潮「ぷらっと黄表紙 猫の恋」はわみず、仲野ワタリ「猫手長屋事件簿 ふぬけうようよ」はすまき俊悟がそれぞれカバーを執筆。今後同レーベルでは、奇数月の5日頃に ... «ナタリー, out 14»
5
海水浴場異変!? 日本近海にもサメがうようよ
サーフィン中に襲われる事故が多いのも、そんなイタチザメの習性が影響している。海中から見ると、パドリング中のサーフボードは、まるで浮いているウミガメのように見えるからだ。もし海水浴中に、このような危険なイタチザメに出会ったらどうしたらよいのだろう ... «livedoor, jun 14»
6
シャーレの中をうようよ蠢く微生物…『ユーグレナってミドリムシ』で …
シャーレの中をうようよ蠢く微生物…『ユーグレナってミドリムシ』でキモカワイイあいつを育成! 記事カテゴリ: iPhone Android ... 名前だけ見るとぎょっとしてしまいますが、普通に(?)美味しいらしいですよ!(笑) ミドリムシの味はしないそうですが……。(そもそも ... «Gpara.com, jan 14»
7
議員の「韓国人売春婦」発言、中国人はどう見る=中国版ツイッター
中国語で日本の情報を配信する総合情報ポータルサイト「日本新聞網」が、中国版ツイッター微博に開設している公式アカウントにて、日本維新の会の西村真悟衆院議員(当時)が「韓国人売春婦がうようよいる」と発言したことについて伝えた。 日本維新の会の ... «サーチナニュース, mai 13»
8
「韓国人の売春婦がうようよ」…日本維新の会議員がまた妄言
時事通信によると、西村真悟衆院議員は党代議士会で、「日本には韓国人の売春婦がうようよしている。大阪の繁華街で『お前、韓国人慰安婦やろ』と言ってやったらよろしい」「外国のメディアでは従軍慰安婦がセックススレーブ(性奴隷)に転換されている。 «中央日報, mai 13»
9
ネット上にうようよ存在する通販詐欺。激安商品の案内メールに釣られて …
ネット通販はその利便性がよく知られている。ユーザー側から見れば注文は24時間いつでもできるし、遠近も関係がなく価格も安い。経営側は無店舗あるいは規模を最小限にすることで、経費・人件費を抑え、低価格での利益確保に成功している。 «nikkei BPnet, ago 12»
10
ロンドンの地下鉄路線図がうようよと動き続ける無料のスクリーンセーバー …
設定方法とその他のマップについては以下から。 Free Screensaver - nfsLondonMetroMap http://newfreescreensavers.com/new-free-screensavers/info/nfslondonmetromap うようよ動く「LondonMetroMap」のスクリーンセーバーのムービーは以下から。 «GIGAZINE, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うよ‐うよ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uyo-uyo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em