Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にち‐よう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にち‐よう EM JAPONÊS

よう
nitiyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にち‐よう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にち‐よう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にち‐よう no dicionário japonês

Diariamente [Diariamente] Para usar todos os dias. Além disso, ela própria. Quarta-feira [domingo] 2 Significa fazê-lo como passatempo em relação a outras palavras. [Explicação suplementar] Não há uma teoria fixa sobre o início da semana em (1), e segunda-feira pode ser o primeiro dia. Além disso, na área islâmica, a sexta-feira é um feriado. にち‐よう【日用】 毎日使用すること。また、そのもの。
にち‐よう【日曜】 2 他の語に付いて、趣味としてそれをすることを表す。[補説](1)の、週の始まりについては定説がなく、月曜を第1日とすることもある。また、イスラム圏では金曜を休日とする。

Clique para ver a definição original de «にち‐よう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にち‐よう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にち‐よう

にち‐
にち‐ぶん
にち‐ぶん‐けん
にち‐へん
にち‐へんか
にち‐べい
にち‐べん‐れん
にち‐
にち‐ぼく
にち‐ぼつ
にち‐もつ
にち‐
にち‐らい
にち‐らん
にち‐りょう
にち‐りん
にち‐
にち‐ろく
にち‐ろんりがく
にち‐ピー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にち‐よう

あい‐よう
あく‐よう
あじ‐よう
あつ‐よう
あの‐よう
あり‐よう
ある‐よう
あん‐よう
‐よう
いい‐よう
いえ‐よう
いか‐よう
いま‐よう
いり‐よう
いるま‐よう
いん‐よう
うす‐よう
うん‐よう
‐よう
えい‐よう

Sinônimos e antônimos de にち‐よう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にち‐よう»

Tradutor on-line com a tradução de にち‐よう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にち‐よう

Conheça a tradução de にち‐よう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にち‐よう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にち‐よう» em japonês.

Tradutor português - chinês

日子就这样
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Día de modo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Day so
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिन तो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوم حتى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

День так
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dia de modo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডে তাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jour de sorte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hari jadi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Day so
180 milhões de falantes

japonês

にち‐よう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하루 것과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Day supaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày như vậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தினம் என்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिवस म्हणून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gün yüzden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giorno così
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzień tak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

день так
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zi, astfel încât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημέρα έτσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dag so
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dag så
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dag så
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にち‐よう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にち‐よう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にち‐よう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にち‐よう

EXEMPLOS

5 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にち‐よう»

Descubra o uso de にち‐よう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にち‐よう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
スゴイぞ!土鍋: 一年中使える!ご飯炊きからローストビーフまで
土鍋を作っている陶芸家だからこそ伝えたい、土鍋調理の極意。鍋物だけではなく、炒める、煮る、焼く、蒸すと土鍋は一年中さまざまに使える道具です。柔らかい熱のめぐりは ...
福森道歩, 2010
2
マルチメディアで学ぶ日本語能力試験対応4級漢字: CD-ROM付 - 10 ページ
大学に入りました。『 0 |今年 1 きょねん 2 いまどし 3 こんどし 4 どい 2 今どの日よう日えいがにいきます。 07 〕今ど 1 いまど 2 こんど^日よう日 1 ひょうび 3 にちようび 3 ごんど 4 2 にちようひ 4 につようびこどしこつど とい3 五月五日は月よう日です。 09 10 11 ...
小池正平, 2008
3
自然をいつくしみ、音楽をあいし、ロマンチックに生きるすすめ - 75 ページ
不思議なことに、ちようちよは逃げても、まるで私の心をそそるように一定の距離を保ち、しかも横には行かず前へ前へと逃げるのである。そして、もう捕まえられないと私が諦め止まりかかろうとすれば、今度は紙飛行機が降りるようにす—っと 1 刖の草の上に下り ...
太田芳男, 1995
4
あの日の思いを花束にして... - 37 ページ
子供たちが元気に挨拶しても、〃うん〃とか"ふん,とか唸るだけで笑顔もない。強風に言うなら、 V 愛想がない昔の看&娘"だ。玄太は、いっも買いたい物が山 ... だけど、母ちやんに、"もっと小遣いちようだい"なんて言えやしないし... ...。母ちやんだつて、洋服や靴や ...
しのだ真紀, 2006
5
まるごと 日本のことばと文化 入門 A1 かつどう: - 143 ページ
... 7月しちがつ shichi-gatsu 8 月はちがつ hachi-gatsu 9 月くがつ ku-gatsu 10月じゅうがつjuu-gatsu 11月じゅういちがつjuu-ichi-gatsu 12月じゅうにがつjuu-ni-gatsu 日月火水木金土にちようび nichiyoobi げつようび getsuyoobi かようび kayoobi すいようび ...
国際交流基金, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にち‐よう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nichi-y>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em