Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にく‐あつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にく‐あつ EM JAPONÊS

にくあつ
nikuatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にく‐あつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にく‐あつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にく‐あつ no dicionário japonês

【Espessura】 [Tsukimoto] [sentença] [Nari] filho espessa e grossa de carne. Há uma espessura. にく‐あつ【肉厚】 [形動][文][ナリ]肉の分厚いさま。厚みがあるさま。

Clique para ver a definição original de «にく‐あつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にく‐あつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にく‐あつ

にく
にく‐いれ
にく‐いろ
にく‐うす
にく‐えん
にく‐かい
にく‐かみうた
にく‐かん
にく‐
にく‐がん
にく‐きゅう
にく‐きり
にく‐ぎゅう
にく‐ぎれ
にく‐けい
にく‐
にく‐げん
にく‐こう
にく‐こっぷん
にく‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にく‐あつ

あつ‐あつ
‐あつ
いん‐あつ
おもい‐あつ
おん‐あつ
‐あつ
かきゅう‐あつ
がい‐あつ
がん‐あつ
‐あつ
きょう‐あつ
きん‐あつ
くうき‐あつ
けつ‐あつ
けん‐あつ
げん‐あつ
こう‐あつ
こん‐あつ
‐あつ
しゅくたい‐あつ

Sinônimos e antônimos de にく‐あつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にく‐あつ»

Tradutor on-line com a tradução de にく‐あつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にく‐あつ

Conheça a tradução de にく‐あつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にく‐あつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にく‐あつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

难度和厚度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La dificultad y el espesor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The difficulty and the thickness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कठिनाई और मोटाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صعوبة وسمك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Трудность и толщина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A dificuldade ea espessura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসুবিধা দায়ের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La difficulté et l´épaisseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesukaran difailkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Schwierigkeit und die Dicke
180 milhões de falantes

japonês

にく‐あつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어려움 있으
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kesulitan diajukake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Những khó khăn và độ dày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடினம் தாக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अवघड दाखल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zorluk açtı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La difficoltà e lo spessore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trudności igrubości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Труднощі і товщина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dificultatea șigrosimea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η δυσκολία και το πάχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die probleme en die dikte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Svårigheten och tjockleken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vanskeligheten og tykkelsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にく‐あつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にく‐あつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にく‐あつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にく‐あつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にく‐あつ»

Descubra o uso de にく‐あつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にく‐あつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
印度旅行記 - 74 ページ
瑚の基礎は八角形で,共上に一人肚根が栄けてある 0 外郁は糞引の瓦で妓飾がしてあるが・今でも仲々に美しいから・首初の美胡 ... 牲りて庭をあつちこつち散歩し・ 2 時間許りゐて杵び内部に人り,十分入念にみて忠よ別れを丹げ館宿をし亡ら 5.3 っであつにク ...
天沼俊一, 1931
2
夜明け前 第一部 下:
にくあつ「本陣鼻」と言われるほど大きく肉厚な鼻の先へしわを寄せて笑うところから、静かな口もとまで、だんだん父親の吉左ようぼうさんしょいわしみずぎょうこうの張り紙は焼き捨てられたという。石清水は京都の町中からおよそ三里ほどの遠さにある。帝にも ...
島崎藤村, 2015
3
伊藤痴遊全集 - 235 ページ
6 にくみそれつかこたしよ, )り;ことへ^ ^よくだいだめこれ居るものと、巧に夫を他ひ扱すものが、勝判を^る事にたるの、てあつた。兵力が、大たるだけ ... 於是、幕府は、非當た^激で、折からつめあ 4 きつかはけんもつしきふしゆつ 1 ,めい罾 I にく. , . :一】れえどはん ...
伊藤痴遊, 1930
4
蘇峰自伝
ドロド p になる瓜は群たもので、それにも淵円倣紺をガれてあつたやうだが、が III の剣倣どしては丁cc求へヒ:了。 I ま言乞く定吉ぃに七 I ;二くぃだ三ナ成り M 口した。その次は菱の中に牛尚の挽を入れて煮、而してその牛勾は引き出して柵かく切り、辮姓と拙に汎 ...
徳富猪一郎, 1935
5
はじめてのホームページHTML入門 - 75 ページ
ームページにも與味があつたので,これを機会に自分だけのホームページを| | I しようと.日^奮 18 し ... でち,そこまで 4 らないことが多いですね, ^ ( ^ ^たリとか、正直さつばリわかリませ/ I く| 3 「 6 ンタグ内にく入力^ポ、自宅にフロ'機会にきなだぃリます。ド環境と呼 ...
荒石正二, 2009
6
航海の話: 附図付
附図付 米村末喜 杭稗の話・工二しャぅ三ん尤俘言とィこじん・さ泣どこのれん官さぃか・≦三ん尊から實親したが、聯邦偲督は佃人としては ... 芸ちっょ妄しこすでミん力んに言んめヲ車く考へて、出帆の前日に切符を申込んだ、ところが既に浦員であつた、それでも日本の珍らしい客ど 3 了と之 ... んじゃぅ L 二くたくぁ上杜二ひ員の客は多くはスゴツトランドの田合の男女で、食堂も繁昌し、食卓の安いたものもなく、船最乏もの丁に其んけんか ...
米村末喜, 1927
7
日本類語大辞典 - 12 ページ
づぶとい。一 G まして 1o 階教をこがましい。しやあつく。(名)圏かはあっ(皮あづけ[預』(他) (あづくること)「あづかり。参厚)。 ... くなす)れつす(熱)。」暑炎暑影烈標熱酷暑けなし圏あつけない。「つみ(厚味)にく(肉)。『あつき[熱』(名) (熱き度合)「あっし。参着」熱あつ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
陶淵明集: 王右丞集 - 10 ページ
王右丞集 陶潜, 王維, 釈清潭 る厚き^知る、然れども、吾、劉翁箪の厚お 4 受け、餐ふに共に死する^なてす-之に货く可からす,否終に 83 えらす. ... て曰く、凡そ人の故^思ふ、其故寒に 13 る、贫贲、子に於て何如、 3 ほ頓首すと- 5 ^紀に在リ、莊舄,『史 3 』に、越人莊舄、楚ュ仕へて執迕たリ、頃くあつ^ ... 公-之-」食^賜ふ、食するに肉^舍く-公、之^間 ...
陶潜, ‎王維, ‎釈清潭, 1929
9
生まれる季節別ベビー服の選び方 - 3 ページ
夏生まれの出産準備ベビー服(ー)夏生まれの新生児に必要なベビー服体温調整ができない赤ちゃんには服で調整をしてあげましょう。こちらでは 6 ~ 8 月の月によって ... もわないこるい%い合にいるあっないと。フもせ一一にくアツてわ〇細は性エナつ合、詳バ ...
All About 編集部, 2012
10
速読ってホントにいいの?速読のメリットとは
早く読めるということは、これまで使っていた時間を他にまわせるということでもあるたえがせし増とま得がこせ。羽白間た逃ねを時、つ ... もまグすら」イ来すもかういまもでフ出ま人ろがいりをトの片りたなトかかトツ社断あつにクにつンネ版。もだきェなぶヒ-出すト派 ...
All About 編集部, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にく‐あつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/niku-atsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em