Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にない‐つむじ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にない‐つむじ EM JAPONÊS

ないつむじ
ninaitumuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にない‐つむじ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にない‐つむじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にない‐つむじ no dicionário japonês

Não há um capacete [carregando cabelo franzidor] que há dois cabelos na cabeça. Além disso, esse caracol. Nada. にない‐つむじ【担い旋毛】 頭髪のつむじが二つ並んであること。また、そのつむじ。にないつじ。

Clique para ver a definição original de «にない‐つむじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にない‐つむじ


つむじ
tumuzi

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にない‐つむじ

にな
にな‐いろ
にな‐むすび
にない
にない‐あきない
にない‐いだす
にない‐おけ
にない‐かご
にない‐がい
にない‐しょうこ
にない‐だいこ
にない‐ぢゃや
にない‐
にない‐ばね
にない‐ぼう
にない‐もの
にな
にながわ‐ちうん
にぎ‐の‐みこと
にろく‐じけん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にない‐つむじ

あ‐
あい‐
あいづ‐ふ
あお‐
あお‐す
あお‐もみ
あおう‐こうみょう
あおつづら‐ふ
あおやま‐しん
あか‐
あか‐は
あか‐ふ
あかつき‐の‐ちゃ
あかり‐しょう
あがり‐ふ
あき‐あ
あき‐ちょう
あきた‐ふ
いろ‐むじ
てつ‐むじ

Sinônimos e antônimos de にない‐つむじ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にない‐つむじ»

Tradutor on-line com a tradução de にない‐つむじ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にない‐つむじ

Conheça a tradução de にない‐つむじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にない‐つむじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にない‐つむじ» em japonês.

Tradutor português - chinês

头发螺纹不
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Espiral de pelo no en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hair whorl not in
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाल वोर्ल नहीं में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوكب الشعر ليس في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Завитушки волос не
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Whorl cabelo não em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুল আবর্ত না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Verticille de cheveux pas en
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

whorl rambut tidak dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haar Quirl nicht
180 milhões de falantes

japonês

にない‐つむじ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

없는 가마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whorl rambute ora ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mái tóc không
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடி வட்டத்தில் இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेअर कडे नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saç sarmal değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Whorl capelli non in
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie włosów whorl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Завитки волосина не
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Verticil păr nu în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σπείρα μαλλιά δεν είναι σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hair krans nie in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hår krans inte i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hair spinnehjul ikke i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にない‐つむじ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にない‐つむじ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にない‐つむじ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にない‐つむじ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にない‐つむじ»

Descubra o uso de にない‐つむじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にない‐つむじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
つむじ曲りの世界地図 - 131 ページ
こういう愚問に私は答えたくない。黙していた。すると、相手は、こうぎいた。,レペケせ。巳ざ召吊器~ ,どこかおかしい気がする。「日本人みたいだけどなあ」と片方が言った。私は知人と待合せをしてるところだった。だが、二人は容易に去ってくれそうにない
小林信彦, 1980
2
つむじダブル
柔道が大好きな小学4年生のまどかと、プロのミュージシャンを目指す高校生2年生の由一は、仲のよい家庭で暮らす兄妹。だが、ある電話がかかってきたことで、2人の知らない秘 ...
小路幸也, ‎宮下奈都, 2015
3
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 491 ページ
し荷ひこぶ」,浄瑠璃,信州川中島合戦-一「柴刈りではなけれ共,期くになひ瘤出来せしは独の母に孝の為」 1 食ァ〉 3 にない- ... にないつむじ。二つつむじ。,俳諧.砂金袋-春.柳「柴に^ :柳の髮や荷ひつぢ《秀盛ご,俳諧.雀子集-一,元且「いもかしらいはふ雑煮やにない ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
柳田国男の故郷七十年
いつか私は「学びの家」と呼ばずに、これから「おぼえる家」にしようではないかと冗談まじりにいったことがあった。 ... クルマゴもとは小学校などで、子供達が頭を互に見せ合って、真中にギリギリ(つむじ)が二つあると、二度生れた、生れかわりだといいあったもの ...
柳田国男, ‎石井正己, 2014
5
専門馬鹿と馬鹿専門: つむじ先生の教育論
専門馬鹿は、専門から外れると、まったく生活能力がない。専門馬鹿を大量に輩出させた責任者である文部科学省は、それを見て危機感を覚え、これからは《生きる力》を身につ ...
なだいなだ, 2005
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 161 ページ
にないつる担商】かたげあきない.かつギ^ ^きない,にないあきない担商人】にないあきゅうど担堂】にないどう担旋毛】にないつじ.にないつむじ担桶】かたねおけ.たご.たごおけ.たんご.にないおけ担桶棒】たごばう担脚】たんきやく担掌】たんしょう担棒】かたげぼう.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
小旋風(つむじかぜ)の夢絃
春秋末期。十五歳の小旋風は墳墓から発見した琴で大金を狙う。彼の野心は国をも巻き込んでいく―。第9回小説現代長編新人賞受賞作。
小島環, 2015
8
逆引き熟語林 - 799 ページ
ふふき(斑鍵毛) ,もう手詰めてづめ行き詰めるゆきつめる烏居旋毛とりいつむじ氷詰めこおりづめ見詰めるみつめる担い雄毛にないつむじ立ち詰めたちづめ言い詰めるいいつめる旋風つむじ向こう詰めむこうづめ押し詰めるおしつめる 0 あゆ(東風) ,かぜ.ち.て.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
新・まちがいやすい放送のことば - 167 ページ
固天下の「つむじまがり」を自認する山本夏彦は、「へそまがり」と言われると、「同じことならやつむじ曲がりクと言ってもらえばもっと有り難い。いまだに私は、へそ曲がりということばを認めていない」と言う。「つむじまがり」たるゆえんであろう梅雨ッユ 4 入梅があけ ...
風間力三, ‎每日放送. 用語連絡会議, 1984
10
新言海 - 32 ページ
踣:にな-いろ一名一【蜷色】^ ^色の名。裔 5 ^いにない- ^ . ? 3 ー名一【担(擔)棒】だ秤棒に浴させた 1 呂, !.!?,ろ,近所へ担いあるき, 8 "をとつて人に人にない-ぶろ" (名一【担(撖一風呂】一几裸-こないつじ」に问。にない-つむじ; ^名一【担(擔)旋毛】「にじ,とりいつむじ ...
大槻茂雄, 1959

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にない‐つむじ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ninai-tsumushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em