Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にない‐かご" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にない‐かご EM JAPONÊS

ないかご
ninaikago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にない‐かご EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にない‐かご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にない‐かご no dicionário japonês

Uma cesta que não está em uma cesta. Uma cesta usada para transportar objetos e transportá-los. にない‐かご【担い籠】 物を入れ、かついで運ぶのに用いるかご。

Clique para ver a definição original de «にない‐かご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にない‐かご


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にない‐かご

ど‐の‐つとめ
ど‐み
にな
にな‐いろ
にな‐むすび
にない
にない‐あきない
にない‐いだす
にない‐おけ
にない‐がい
にない‐しょうこ
にない‐だいこ
にない‐ぢゃや
にない‐つむじ
にない‐
にない‐ばね
にない‐ぼう
にない‐もの
にな
にながわ‐ちうん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にない‐かご

じゃ‐かご
すみ‐かご
せみ‐かご
たけ‐かご
たて‐かご
たれ‐かご
たろべえ‐かご
だき‐かご
ちゃ‐かご
つきぎり‐かご
つぎ‐かご
つじ‐かご
つち‐かご
つり‐かご
‐かご
てっぽう‐かご
といや‐かご
とうまる‐かご
とおし‐かご
とり‐かご

Sinônimos e antônimos de にない‐かご no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にない‐かご»

Tradutor on-line com a tradução de にない‐かご em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にない‐かご

Conheça a tradução de にない‐かご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にない‐かご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にない‐かご» em japonês.

Tradutor português - chinês

篮不中
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Basket no en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Basket not in
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोकरी में नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلة ليس في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Корзина не
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cesta não em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাড়িতে নয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Commander pas en
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kereta itu tidak ada di dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Basket nicht
180 milhões de falantes

japonês

にない‐かご
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

없는 바구니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mobil ora ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rổ không
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காரில் அல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

araba değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Basket non in
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Koszyk nie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кошик не
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cosul nu în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καλάθι όχι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Basket nie in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Korgen inte i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Basket ikke i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にない‐かご

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にない‐かご»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にない‐かご» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にない‐かご

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にない‐かご»

Descubra o uso de にない‐かご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にない‐かご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
駕籠訴(かごそ) - 393 ページ
誰かが中傷したのかも知れない。あの英邁な殿ともあろうお方が、そのようなことに惑わされるのだろうか。そんなことは絶対にない、真相は必ず明らかになる。今は自分のために風が吹いていないのだ。来年六月殿のお国入りまで牢内でゆっくり待てばいい。
萩唯士郎, 2001
2
図解入門業界研究最新ドラッグストアの動向とカラクリがよーくわかる本: 業界人、就職、転職に役立つ情報満載
買い物カゴの「ある|買い物かごを持つと三倍の売上げに一買い物客のうち、買い物カゴを持った場合は七五おの人が実際に商品を購入し、持たない場合は三五%程度の人しか商品を買わないという調査結果がありますカゴを持つてもらうことにより、購買率が上 ...
松村清, 2010
3
洗濯かご・ランドリーボックス
洗濯かごの選び方お気に入りの洗濯かごを探すポイントは、自分のライフスタイルに合っているかどうか。 ... が今使っているものは、一連の洗濯シーンで活躍してくれる洗濯かご。折りたためるので使わないときにもジャマにならず、気に入っています。洗濯かごの ...
All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013
4
この子を残して:
二人の子がこもに包まれて、こもの端から小さな足を二本ずつのぞかせて、にないかごに担われて山へ埋めに運ばれて行ったとき丶私はそぞろ悲しくなったが、また一方ほっとした気持ちもあった。これて二人とも、あまり苦労をせずに天国へゆけて幸福だった ...
永井隆, 2014
5
精解国語辞典 - 641 ページ
にないおけ【担い桶】樺でになって運ぶおけ。にないかご【担い瓶】物を入れてかつくかごにないほう【担い棒】荷物をになう棒。てんびんぽぅ。になう【担う】 1 かたでかつぐ。 2 ひきうける。 1 ?少年は次代を担う。になわ〔荷練〕荷物をからげるのに用いるなわ。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
6
文化人類学入門 - 125 ページ
夜があけるや、一家は朝食をすませたのち、女はにないかごと土掘り棒、男はにないかごと武器や漁具をたずさえて森の奥へむかう。彼らの五官は全身の注意をあつめて、有用な、また危険な対象物をみのがさない。彼らのすぐれた観察力,判断力,決断力は ...
石田英一郎, 1976
7
星の和名伝說集: 瀬戶內はりまの星 - 88 ページ
作である」「しおうりぽしのことをにないぼしともいい、平仮名の「く」の字なりにまがって見える年は#須遣マチ子さんが聞いてきたのでは、とか聞いてきました。山崎町の菅野で天文班の女生徒が採集したのでは同じ星をかごにないぼしとか、あきないぽレと、聞い ...
桑原昭二, 1963
8
これだけ! ビジネス理論
その小売店は衣料も取り扱っていましたが、あまり売れているという状況にはないところに、ユニクロが参入してきました。 ... 今でこそ衣料店にもかごがあることは珍しくありませんが、当時は、かごはスーパーやコンビニなどに置くもので、衣料店に置くという感じは ...
豊田裕貴, 2014
9
火城
長野主馬が京に暮らしているなら、さり気なく接近する方法がないでもない。だが、主馬は彦根の片田舎に塾を開いて ... 本心を見せるわけもない。二条家から主馬が辞去するのを見張り、自分の乗ったかごをぶつけることまで栄寿は考えた。そのどさくさに紛れて ...
高橋克彦, 1995
10
宇宙エレベーターの物理学 - 90 ページ
もし,エレベーターのかごを吊っているロープを切れば,かごかごの中に乗っている人も,重力に引かれて落下します。空気抵抗を考え ... 重力が作用しているから落下しているのに,落下している本人は重力を感じない,と話が食い違っています。食い違いの原因は ...
佐藤実, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にない‐かご [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ninai-kako>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em