Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にんぎょひめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にんぎょひめ EM JAPONÊS

ぎょ
ningyohime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にんぎょひめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にんぎょひめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
にんぎょひめ

Pequena Sereia

人魚姫

A princesa da sereia (Den lille Havfrue) é um conto de fadas do dinamarquês Hans Christian Andersen. Foi anunciado em 1836. ... 人魚姫(にんぎょひめ、Den lille Havfrue)は、デンマークのハンス・クリスチャン・アンデルセン作の童話である。1836年に発表された。...

definição de にんぎょひめ no dicionário japonês

Título original, (Dinamarca) Den lille Havfrue "Fairytales anunciado por Andersen em 1837. A filha mais nova do rei da sereia entra no amor com o príncipe humano e se torna uma figura humana com o poder de uma fêmea, mas acaba com o amor trágico. にんぎょひめ【人魚姫】 《原題、(デンマーク)Den lille Havfrue》アンデルセンが1837年に発表した童話。人魚の王の末娘が人間の王子に恋心をいだき、仙女の力を借りて人間の姿になるが、悲恋に終わる。
Clique para ver a definição original de «にんぎょひめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にんぎょひめ

にんぎょう‐おくり
にんぎょう‐くい
にんぎょう‐げき
にんぎょう‐ざん
にんぎょう‐しばい
にんぎょう‐じたて
にんぎょう‐じょうるり
にんぎょう‐つかい
にんぎょう‐で
にんぎょう‐とうげ
にんぎょう‐ぶり
にんぎょう‐まわし
にんぎょう‐やき
にんぎょう‐アニメーション
にんぎょうのいえ
にんけん‐てんのう
にんげん‐えいせい
にんげん‐かい
にんげん‐かいはつ
にんげん‐かがく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にんぎょひめ

あさがお‐ひめ
あつ‐ひめ
あんじゅ‐ひめ
あんちん‐きよひめ
いすずより‐ひめ
いち‐ひめ
いと‐ひめ
いとおり‐ひめ
いわなが‐ひめ
いわのひめ
うじ‐の‐はしひめ
うそ‐ひめ
うた‐ひめ
うりこひめ
え‐ひめ
ひめ
おと‐ひめ
おとたちばな‐ひめ
おり‐ひめ
かぐや‐ひめ

Sinônimos e antônimos de にんぎょひめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にんぎょひめ»

Tradutor on-line com a tradução de にんぎょひめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にんぎょひめ

Conheça a tradução de にんぎょひめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にんぎょひめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にんぎょひめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

人鱼公主
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La Sirenita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Little Mermaid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिटिल मरमेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحوريةالصغيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Русалочка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a Pequena Sereia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিটল মৎসকন্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la Petite Sirène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

The Little Mermaid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die kleine Meerjungfrau
180 milhões de falantes

japonês

にんぎょひめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인어 공주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

The Little Mermaid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nàng Tiên Cá Nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லிட்டில் மெர்மெய்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लिटिल मर्मेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Küçük Deniz Kızı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la Sirenetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mała Syrenka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Русалочка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mica Sirenă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η Μικρή Γοργόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

The Little Mermaid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lilla Sjöjungfrun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

The Little Mermaid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にんぎょひめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にんぎょひめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にんぎょひめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にんぎょひめ

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にんぎょひめ»

Descubra o uso de にんぎょひめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にんぎょひめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
にんぎょひめ
王子に恋した人魚姫は、美しい声とひきかえに足を貰い、300年も生きられる命をすてて、人間の持つ“不死のたましい”を得ようとします。でも王女の出現によって、その望みは ...
アンデルセン, ‎あきせいじ, 2014
2
にんぎょひめ
青くすきとおった海のそこににんぎょの国がありました。6人のおひめさまはみんなきれいでしたがなかでも、すえのにんぎょひめはかがやくようなうつくしさでした。
はやのみちよ, 2008
3
おひめさまようちえんのにんぎょひめ
アンちゃん、こんどはにんぎょひめになる!3~5さいのおんなのこにオススメ。
のぶみ, 2010
4
私が「にんぎょひめ」だったころ
爆笑問題・太田光の“愛妻”にして、事務所の敏腕社長が過ごした衝撃の少女時代。特別付録・蓮舫さんとの友情対談を収録。
太田光代, 2010
5
にんぎょひめのなみだ
アンパンマンは人魚のサニーを助け出せるのか?
やなせたかし, 2006
6
にんぎょひめ
「わたし、にんげんになりたい。うみの上のせかいで王子さまとくらしたいの。」「おお、とんでもない。そんなことをかんがえてはだめよ。」小さなにんぎょひめのねがいをき ...
高橋真琴, ‎アンデルセン, ‎間所ひさこ, 2003
7
にんぎょひめ: アンデルセンのおひめさま
1960年頃から昔話や名作童話の挿絵を描きはじめ、文具や雑貨に描いた少女画とともに、一世を風靡した。高橋真琴のお姫さま物語のうち、不動の人気を誇るアンデルセンの3話を ...
八百板洋子, 2012
8
それいけ!アンパンマンにんぎょひめのなみだ:
アンデルセンの「人魚姫」のお話はだれでも知っていますね。もし、アンパンマンワールドに人魚姫が登場したら.. ...
やなせたかし, 2000
9
にんぎょひめ
> - 1971 - ‎プレビューは利用できません

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にんぎょひめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ninkihime>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em