Significado de "にんさん‐ばけしち" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE にんさん‐ばけしち EM JAPONÊS

に	ん	さん	‐	ば	けし	ち
ni	n	san		ba	kesi	ti

O QUE SIGNIFICA にんさん‐ばけしち EM JAPONÊS

definição de にんさん‐ばけしち no dicionário japonês

Ninja shiki [sexo dos seres humanos] ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0

にんさん‐ばけしち【人三化け七】 《人間らしい部分が三分で、化け物のような部分が七分である意》容貌 (ようぼう) の醜いこと。

TRADUÇÃO DE にんさん‐ばけしち

Conheça a tradução de にんさん‐ばけしち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de にんさん‐ばけしち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にんさん‐ばけしち» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 受伤男子的Bakeshichi
• Tradutor português - espanhol: Bakeshichi del hombre herido
• Tradutor português - inglês: Injured man ´s Bakeshichi
• Tradutor português - hindi: घायल आदमी के Bakeshichi
• Tradutor português - arabe: Bakeshichi نين ل
• Tradutor português - russo: Раненый в Bakeshichi
• Tradutor português - português: Bakeshichi ferido do homem
• Tradutor português - bengali: Shinobu এর Bakeshichi
• Tradutor português - francês: Bakeshichi de l´homme blessé
• Tradutor português - malaio: Shinobu ini Bakeshichi
• Tradutor português - alemão: Verletzten Mannes Bakeshichi
• japonês: にんさん‐ばけしち
• Tradutor português - coreano: 시노부 씨ばけしち
• Tradutor português - javanês: Shinobu kang Bakeshichi
• Tradutor português - vietnamita: Bakeshichi người đàn ông bị thương của
• Tradutor português - tâmil: Shinobu ன் Bakeshichi
• Tradutor português - marata: Shinobu च्या Bakeshichi
• Tradutor português - turco: Shinobu en Bakeshichi
• Tradutor português - italiano: Bakeshichi Ferito dell´uomo
• Tradutor português - polonês: Bakeshichi rannych człowieka
• Tradutor português - ucraniano: Поранений у Bakeshichi
• Tradutor português - romeno: Bakeshichi om vătămate
• Tradutor português - grego: Bakeshichi Τραυματίες του ανθρώπου
• Tradutor português - africâner: Beseerde man se Bakeshichi
• Tradutor português - sueco: Skadade mans Bakeshichi
• Tradutor português - norueguês: Skadde mannens Bakeshichi

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にんさん‐ばけしち»

Descubra o uso de にんさん‐ばけしち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にんさん‐ばけしち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 502 ページ

牛の舌しまうしのした二枚舌にまいじた巷き舌まきじた猫の舌ねこのした猫舌ねこじた 0 ぼ恋い慕うこいしたう^うしたがう 0 じゅう. ... たれたれる雪垂れゆきしだれヒしちひななつ久七き 0 うしち五七ごしち人三化け七にんさんばけしち忠七ちゅうしち瑟しちンしつ^うし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 105 ページ

【人三化ヒ】にんさんばけしち【人丈】ひとだけ【人与】えよ【人丸】ひとまる【人丸忌】ひとまるさ【ム丸供】ひとまるく【人丸供養】ひとまるくよう【人丸神社】ひとよるじんじや【人丸桜】ひとまる V ?ら【人丸祭】ひとまるまつり【人丸塚】ひとまるづか【人丸鬆】ひとまるえいぐ【人 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

四字熟語・成句辞典 - 401 ページ

1 ^四六時中任意抽出【にんいちゅうしゆつ〕 18 調どを行うとき、もとにな- ^ & :の 1 から調査の対象を邋ぶに際して、ある部分にかたよることのないよう、意に ... んさんばけしち】 1 人間が三分で^ ^が七分の意から、容貌がきわめて醜い- ^特に產についていう。

竹田晃, 1990

大辞林: 漢字引き・逆引き - 491 ページ

三省堂編修所, 1997

新選国語辞典 - 891 ページ

I を割"くに牛刀ほうを用 1 ちう小さい事を処理するのに、大人物ゃ大じかけの^ 6 を使うことのたとえ。にわ-も【庭 4 面】^ 1258 の上。 .... にんさん-ばけしち【人三化七】困〔人問が三分で、にん- \』く【任国】^国司として任命された国。れ、社会から^されていく過程を手 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

ポータブル日韓・韓日辞典 - 719 ページ

1 [〜とは思だわれないストせ 21 土^ (所爲) ^卫ちス 2 7 キせ^ヰ. —神もわざ.にんごく〖任国】^タス 1 〈任地) ^ ] 4^〔ス 1 せ〕.にんさんばけしち【人三化け七 1 圆く俗〉 I ェ 7 ト^半^せ^ 4^(^*1,卒 41 「羊.にんさんぷ【妊産婦】- 33111 口" ^ ^せ,にんしき【認锇】おス ...

民衆書林編集局, 2000

日本語語彙大系: Tango taikei - 1399 ページ

認可(にんか) [サ変] 1735 許可 1450 肯定 1166 権利任窗(にんかん) [サ変] 1628 就任人気(にんき) [名] 1150 人気任期(にん ... 地形名新崎(にんざき) [固] 27 大卞(その他)人三化七(にんさんばけしち) [名] 2563 姿 67 人間〈姿態〉妊産婦(にんさんぷ) [名] 49 女 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

现代日汉大词典 - 1336 ページ

8 人。にんがい【人界】く佛〉人间,人世,人褒。"天上界'畜生界にんかん【任官】(名'自サ)任官;任公务人员,厶〜のあいさつ/就职濱说 ... 0 〈商〉商情,市况,行情,厶大〜卩畅销,兴隆,利市。 .... き大〔公〕使出使的 31 にんさんばけしち【人三化七】三分象人七分象鬼,丑.

姜晚成, 1987

明治大正新語俗語辞典 - 33 ページ

樺島忠夫, 飛田良文, 米川明彦 二三五にんさんぱけしち【人三化七】容貌の醜さをいう。 ... でぐ高見順『如何なる星の下に』第七回(昭和一四〜一五)性の根底をなし、干渉を許さないといふ主張は、如何なる時代に於ても人間 にんさんばけしちち自己の定めた規律 ...

樺島忠夫, ‎飛田良文, ‎米川明彦, 1984

地名人名付用字用語辞典 - 465 ページ

解まさと X 人.真人-政人-正人】—まさとし【雅俊.正俊,政俊"雅利.正利-政利.昌利.雅敏.正教〕画まさとみ〔正富-昌智-雅聡〕画まさなお〔正直-昌尚-雅有〕—〔雅彬, ... 麻酔をかける #ぶ增增增益增增貧益增 人三化七(にんさんばけしち)容貌が極めて醜い人の形容。

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996