Significado de "にんげんぎらい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE にんげんぎらい EM JAPONÊS

にんげん	ぎらい
ningen	girai

O QUE SIGNIFICA にんげんぎらい EM JAPONÊS

definição de にんげんぎらい no dicionário japonês

Os seres humanos não gostam "Título original, (França) Le Misanthrope" drama de Morieres. 5 Atos. Primeiro desempenho em 1666. Comédia da personalidade que se desenvolve sobre o dilema de que adolescentes jovens aliciistas que odeiam seres humanos que odeiam injustiça, injustiça e falsidade na sociedade superior se apaixonam por uma viúva com um biscoito.

にんげんぎらい【人間嫌い】 《原題、(フランス)Le Misanthrope》モリエールの戯曲。5幕。1666年初演。上流社会の不義・不正や虚偽を憎む人間嫌いの潔癖な青年アルセストが、コケットな未亡人に恋するというジレンマをめぐって繰り広げられる性格喜劇。

TRADUÇÃO DE にんげんぎらい

Conheça a tradução de にんげんぎらい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de にんげんぎらい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にんげんぎらい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 愤世嫉俗者
• Tradutor português - espanhol: misántropo
• Tradutor português - inglês: Misanthrope
• Tradutor português - hindi: मनुष्यद्रोही
• Tradutor português - arabe: عدو الإنسان
• Tradutor português - russo: мизантроп
• Tradutor português - português: misantropo
• Tradutor português - bengali: মনুষ্যদ্বেষী
• Tradutor português - francês: misanthrope
• Tradutor português - malaio: pembenci
• Tradutor português - alemão: Menschenfeind
• japonês: にんげんぎらい
• Tradutor português - coreano: 염세가
• Tradutor português - javanês: Misanthrope
• Tradutor português - vietnamita: người chán đời
• Tradutor português - tâmil: மிஸான்த்ரோப்பேயில்
• Tradutor português - marata: समाजापासून दूर राहणारा
• Tradutor português - turco: insanları sevmeyen kimse
• Tradutor português - italiano: misantropo
• Tradutor português - polonês: mizantrop
• Tradutor português - ucraniano: мізантроп
• Tradutor português - romeno: mizantrop
• Tradutor português - grego: μισάνθρωπος
• Tradutor português - africâner: misantroop
• Tradutor português - sueco: misanthrope
• Tradutor português - norueguês: misanthrope

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にんげんぎらい»

Descubra o uso de にんげんぎらい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にんげんぎらい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

「人間嫌い」のルール

気難しい、ひねくれ者、病気......。自他の不誠実さが許せない過敏な心の持ち主が、蔑みの真っ只中で強く、よりよく生き抜くための指針。

中島義道, 2007

「人間嫌い」の言い分

「人間嫌い」というのは、いくらか偽悪的な言い方だが、仲間に甘い顔をせず、自分の信念を押し通す人間は、日本社会ではこう呼ばれる。それが現実である。それなら、人間嫌 ...

長山靖生, 2004

嫌いな人とどうつきあうか: より良い人間関係を築く心理学

本書は人を嫌いになる心のしくみを解き明かし、豊富な事例とともに円滑な人間関係に変える知恵を紹介する。

齊藤勇, 1994

嫌いな人がいなくなる!: 人間関係を変える“お笑い”コミュニケーション術

手や顔の動き等、見せ方・行動の改善点を紹介

アンディ中村, 2008

「好き・嫌い」の心理学: 人間関係を読み解く101の法則

本書は心理学の理論や興味深い心理実験で、好き・嫌いのメカニズム、対人関係の謎、人間の欲求の不思議などを解き明かした。

齊藤勇, 1998

うっとうしい気分を変える本

しかし、「あの人は人づき合いがヘタだなあ」と他人に評されている人は、実はそれほどいません。「人づき合いがヘタだ」というのは、自分だけの思い込みであることが多いのです。そういう人は、一人で過ごすのが苦痛ではなく、自称「人間嫌い」だったりします。

樺旦純, 2001

人はなぜ数学が嫌いになるのか: 好きと嫌いは紙一重

向学心のある素晴らしい生徒に数多く出会えるので,その地区の出前授業だけは例外的に何回もお引き受けしているのです。私のような人間を何度も呼ぶこと自体,子どもたちを少しでも算数・数学好きにさせた上での学力向上への期待がはっきりしています。

芳沢光雄, 2014

いじめに負けない心理学（愛蔵版）

人間嫌いの人が押しつけられタイプになる神経症者は得する人としかつき合わない NO が言い出せない時は自分におまじないをかける好き嫌いを教えるのは大切な教育である嫌いな人間から好かれる必要などない一人でも親友ができれば、 N O が怖くなくなる ...

加藤諦三, 2012

頭がいい人、悪い人の口ぐせ - 2 ページ

それなのにわざわざ、「あの人は悪い人ではないんだけれど.... ..」と前置きするのは、「私にとっては悪い人」だということを言いたい場合が多い。したがって、この言葉は、嫌いな人間を話題にして、それがいかにひどい人間であるかを言うときに用いる常套句だ。

樋口裕一, 2006

＜文章嫌いではすまされない！＞ エンジニアのための 伝わる書き方講座

7』人間の認知情報処理モデルの観点から人間は、外界から与えられる情報を理解するために脳内で情報処理を行いますが、この「情報処理」を電子回路のようなものにたとえると、人間の脳内には性格の違う 2 種類の情報処理回路があるということが知られ ...

開米瑞浩, 2014