Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にし‐まわり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にし‐まわり EM JAPONÊS

にしまわり
nisimawari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にし‐まわり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にし‐まわり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にし‐まわり no dicionário japonês

Para o oeste 【Ronda Oeste / Oeste】 1 Vá em torno do lado oeste de uma área. Além disso, virando a terra para o oeste. にし‐まわり【西回り/西廻り】 1 ある地域の西側を回ること。また、地球を西に向かって回ること。

Clique para ver a definição original de «にし‐まわり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にし‐まわり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にし‐まわり

にし‐の‐こ
にし‐の‐しま
にし‐の‐しゅう
にし‐の‐たい
にし‐の‐まる
にし‐の‐みち
にし‐はんきゅう
にし‐
にし‐ふどう
にし‐ほんがんじ
にし‐みなみ
にし‐むき
にし‐やま
にし‐アジア
にし‐アフリカ
にし‐イリアン
にし‐エルサレム
にし‐オーストラリア
にし‐カフカス
にし‐コーカサス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にし‐まわり

さき‐まわり
さと‐まわり
しお‐まわり
した‐まわり
‐まわり
じょう‐まわり
じん‐まわり
せんきょく‐まわり
そと‐まわり
たち‐まわり
たび‐まわり
ちか‐まわり
つき‐まわり
‐まわり
‐まわり
とお‐まわり
とくい‐まわり
とけい‐まわり
とも‐まわり
どう‐まわり

Sinônimos e antônimos de にし‐まわり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にし‐まわり»

Tradutor on-line com a tradução de にし‐まわり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にし‐まわり

Conheça a tradução de にし‐まわり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にし‐まわり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にし‐まわり» em japonês.

Tradutor português - chinês

和周围的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Y alrededor de la
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And around the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और चारों ओर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وحول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

А вокруг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

E em torno do
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাছাকাছি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Et autour de la
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekitar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Und um die
180 milhões de falantes

japonês

にし‐まわり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로 주위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Và xung quanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றி திருப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुमारे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etrafında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

E intorno alla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

A wokół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

А навколо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Și în jurul valorii de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Και γύρω από το
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

En rondom die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Och runt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Og rundt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にし‐まわり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にし‐まわり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にし‐まわり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にし‐まわり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にし‐まわり»

Descubra o uso de にし‐まわり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にし‐まわり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まわりを不愉快にして平気な人
まともな人が一人で立ち向かうとバカを見ます。―なぜ、ああなのか。要注意人物の精神構造と対処法。
樺旦純, 2015
2
なぜか「周り」をサポーターにしてしまう人の習慣
あの人の頼みなら聞いてあげたい! そんな不思議なオーラを放つ人があなたの周りにいませんか? どんな相手も味方につける秘策を紹介。
樺旦純, 2007
3
身のまわりの生活英語表現: 每日のことをそのまま英語に - 179 ページ
にしますか、パン化^ 6 にしますか 7 0 ライスをお願いします。! ^ぱ,『631^^ 10 01 ^ 61 -は直訳では「注文の準備ができている」という意味になります。 9 VII 13^6 11115.「これをいただきます、これにします」と言うときの決まり表現です。この表現はレス卜ランだけ ...
野村真美, 2000
4
すべてがうまくまわりだす「生き方の感性」
どう思われるかを気にしないいつでも、どんな人間関係の中にいても、心を快適に保つのがうまい人は、人にどう思われるかではなく、自分はこう思うというところをしかり大切にしているものです。なにかにつけ、自分がどう思われているのかを気にしていると、息が ...
佳川奈未, 2012
5
仕事の極め方: 成功している人が、当たり前にしていること
成功している人が、当たり前にしていること 中谷彰宏. 田一まわりを幸せにすると、自分が幸せになる。友達をつくるのは、幸せになるためです。自分が幸せになるためには、まわりの人を幸せにすることです。自分が笑いたいと思ったら、まわりの人を笑わせること ...
中谷彰宏, 2009
6
あなたのまわりに幸運があふれだす! 「ありがとう」の魔法力
家に感謝しているとね、理想の家になみちゃんもすぐに住めるようになるから!どんなに小さな家に住んでいても、心を大きく豊かにして丶いま住んでいる家に感謝して、小さな環境の中でも、スケールの大きなことを考えるようにしているとね、その心の中のスケール ...
佳川奈未, 2007
7
ひとまわり行く: 自閉症児伸明の成長の記録 - 92 ページ
商品をむやみに触ってはいけないなど、何度教バスや電車の乗り方にしてもそうです。ともたくさんあります。買い物の仕方にしても、て一っ一っ細かく教えていかなければならないこっていますが)、毎日の生活の中で、体験を通しできるだけ多くの知識や学力をっ ...
江崎徳三, ‎江崎康子, 2002
8
新版 ADHD のび太・ジャイアン症候群 - 241 ページ
学校の先生には J ちゃんに個別で注意を与えるようにしまわりの子との人間関係にも気をつけて見ていてくださいとお願いしました。いるところもあるけれど、別に困った生徒というほどでもありません。お母さんの気にしすぎですよ。ほかにももっとたいへんな子が ...
司馬理英子, 2008
9
幸運予告 2: 世界一ハッピーに願いが叶う“宇宙の法則”
それにしても、赤ちやんというのは、すごいものです○本当に天使のような存在です o 何も言わずとも、多くの人を意き寄せ、まわりの人をみんな笑顔にしまわりのすべての人を優しくしてしまうのですから。ムそこに、ただ、存在しているというそれだけで、人をなご ...
佳川奈未, 2011
10
驚きがブレイクスルーをもたらす(マグロウヒル・エデュケーション): 「リープ・フロッギング」の発想戦略
なぜリプ・フロギングの第三番目のゴルは、アイデアをシンプルにし、最初の小さなステプを踏み出すことだ。 ... リプ・フロギングのツル 1 キポイントをまわりに知らせよう一枚の企画書は自分のアイデアを明確にしまわりの人を動かす、偉大なる小さなステプだ。
ソーレン・カプラン, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にし‐まわり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nishi-mawari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em