Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のち‐じて" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のち‐じて EM JAPONÊS

のち
notizite
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のち‐じて EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のち‐じて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のち‐じて no dicionário japonês

Depois disso 【pós-tratamento】 "depois". Normalmente está escrito "depois da juta" "Noh ou Kyogen, a merda sai após duas músicas na frente e nas costas. O ex-agente. のち‐じて【後仕手】 《「のちして」とも。ふつう「後ジテ」と書く》能または狂言で、前後二場ある曲の中入り後に出るシテ。前仕手。

Clique para ver a definição original de «のち‐じて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のち‐じて


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のち‐じて

のち‐いり
のち‐かた
のち‐がま
のち‐ぐすり
のち‐ごと
のち‐ざま
のち‐ざん
のち‐ずみ
のち‐
のち‐ぞい
のち‐ぞえ
のち‐ぞなえ
のち‐づれ
のち‐の‐あおい
のち‐の‐あした
のち‐の‐あやめ
のち‐の‐おや
のち‐の‐きく
のち‐の‐こと
のち‐の‐ちゅうしょおう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のち‐じて

あい‐かまえ
あい‐だ
あい‐
あい‐の‐
あい‐まっ
あえ‐
あおひげのしろに
あかずきんちゃんきをつけ
あき‐
あき‐ば
あけ‐た
あけ‐
あげ‐
あさい‐まか
あさっ
あさ
あし‐
あす‐あさっ
あそび‐
あだ

Sinônimos e antônimos de のち‐じて no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のち‐じて»

Tradutor on-line com a tradução de のち‐じて em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のち‐じて

Conheça a tradução de のち‐じて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のち‐じて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のち‐じて» em japonês.

Tradutor português - chinês

用同样的后
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Con misma tarde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

With same later
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक ही बाद में साथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مع نفسه في وقت لاحق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

С таким же позднюю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Com mesmo depois
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বারা জি পরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Avec même plus tard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oleh Ji kemudian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mit derselben später
180 milhões de falantes

japonês

のち‐じて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훗날 동일한 하고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Miturut Ji mengko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Với tương tự sau này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜியினால் பின்னர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नंतर जी करून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Daha önce olduğu gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Con lo stesso più tardi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Z samego późniejszej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

З таким же пізню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cu aceeași târziu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Με ίδια αργότερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Met dieselfde later
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Med samma senare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Med samme senere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のち‐じて

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のち‐じて»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のち‐じて» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のち‐じて

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のち‐じて»

Descubra o uso de のち‐じて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のち‐じて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
寛政重修諸家譜 - 258 ページ
営艦辻なりて一務を催し、氏寅に志を漣じて蜜隣川の謹に騨す口ごのとき穴山縄雲粟照宮の仰をぅげて兵を錘しこれをぅづ。 ... がひ河口河尻の地あるびは漸府にぅつり,時宜に臓じてはからふべきむね仰下さる 0 その後鯛束御入闘のとき架地をた圭はるべ合恩命 ...
堀田正敦, 1918
2
[新訳]徒然草: 自由人の境地を綴った最上級のエッセイ
病の重るも、住する隙なくして、死期既に近し。されとも、未だ病急ならず、死に赴かさる程は、常住平生ね W なら丶しやううちことしやうのち丶魍ゝみちしゅ、ゝほど丶やまひしもんの腕ゝ丶しょぐわ怖いちの念に習ひて生の中に多くの事を成じて後保カに道を修せん ...
兼好法師, 2012
3
光明の生活: 弁栄聖者遺稿要集第2輯 - 56 ページ
たゅいしきいまひつきやうしん 9 あ^ 1 せつあらざが顯るゝ^はァラヤは轉じて大圓鏡智となる。期くなりて後には從來寫象し來れる世もらは^9 て八だいもん令や. 5 ちかのちじ,らいし? I や.各たせ分の識に應じて客觀を感すとし、此の個人根底たるァラヤ識が唯識觀 ...
山崎弁栄, 1924
4
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
枕草子、方丈記、徒然草 清少納言, 鴨長明, 兼好法師 心身ながくしづかなり。所願を成じてのち、いとまありて道にむかはむとせば、所願書くべからず。如幻の生の中に、何事をかなさん。すべて所願皆妄想なり。所願心にきたらば、妻心迷配すと知りて、一事をも ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
5
群書類従 17(連歌部・物語部): - 69 ページ
世中もぁぢきなくあぽゆと三十よ人。今はたちかへ 6 て住寺すべきやうじの三まやかいだんの; 0 やうぎやうのしし高野山じどとぢこもりける。其のちをんじてどつとめおこなひける。わらはかみをおろが。のちにはにし山いはくらに庵室をむすびこつをくびにかけて。
塙保己一, 1960
6
たまきわるいのちをゆるり大往生 - 13 ページ
氺わたしは虚弱なたちだつたが、幸いにして家族の 0 もとどかず、^じて、悪ガキと神社のサイセンを盗んだり、農家の畑から芋を掘りだしてそのまま食べて腹をくだしたり、屋敷のなかの果実を盗むところをみっけられて逃げるときに、あわててバラ線にひっかかっ ...
西允人, 2001
7
新選国語辞典 - 27 ページ
外見から年齢と職業を—」「今何を考えているか当ててごらんまあてがう。「つぎを—」「 ... 後方。うしろ。 I まえ。「—をふり返りながら走る」「幼子が母親の—を迫う」 2 〔時間的に連いほうの息を表す〕 8 ある時以後。のち, 4 まえ.さき。 .... じて後ジテ】图のちジテ
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
弥勒経: 南無妙法蓮華経
もろでしもしょうごんもろもろし、おさいぎか z とこブは滅度して後、我が諸の弟子、若し精勤し、諸の功徳を修めて、威儀鉄 ... 常に離係すなわらいおわみけんびゃくごうそうひかりつまびらすなわこえおうすべし」と警に鷹じて即ち調艦し己りて、眉間の白亭電相の光 ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
9
日本絵画の見方 - 275 ページ
また『唐朝名画録』の伝える王墨なる画家は、性粗野で酒好き、すっかり酔つばらってから墨を潑ぎ、呵々大笑し、かつ歌い、手でこすり、足でなすって神業の ... 或いは倭歌を唱し、或いは近き詩を吟じて、箕坐盤礴せり」とあって「微醺の後」とは述べていない。
榊原悟, 2004
10
「三国志」軍師34選
やがて徐州ししとうけんもさい刺史の陶謙に、茂才に推挙され、これを拒否すると、陶謙は自分を軽んじているとして、張昭を牢獄に放り込みりゅうびこうこう ... 趙星の努力により、やっと釈放された張昭は、のちに乱を避ようしゅうそんさくけて揚州に移住します。
渡邉義浩, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のち‐じて [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nochi-shite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em