Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のち‐ぞなえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のち‐ぞなえ EM JAPONÊS

のちなえ
notizonae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のち‐ぞなえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のち‐ぞなえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のち‐ぞなえ no dicionário japonês

Adiamento 【Pós-preparação】 mesmo que "Azusa nae". のち‐ぞなえ【後備え】 「あとぞなえ」に同じ。

Clique para ver a definição original de «のち‐ぞなえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のち‐ぞなえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のち‐ぞなえ

のち‐がま
のち‐ぐすり
のち‐ごと
のち‐ざま
のち‐ざん
のち‐じて
のち‐ずみ
のち‐
のち‐ぞ
のち‐ぞ
のち‐づれ
のち‐の‐あおい
のち‐の‐あした
のち‐の‐あやめ
のち‐の‐おや
のち‐の‐きく
のち‐の‐こと
のち‐の‐ちゅうしょおう
のち‐の‐つき
のち‐の‐つきみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のち‐ぞなえ

あおやま‐ななえ
あし‐がなえ
あし‐なえ
いけだ‐きくなえ
いわがき‐まつなえ
お‐そなえ
さ‐なえ
さくま‐かなえ
なえ
たかた‐さなえ
たま‐なえ
て‐なえ
とこし‐なえ
なえ
なえ
なえ‐なえ
にい‐なえ
みっか‐なえ
みつ‐がなえ
むら‐なえ

Sinônimos e antônimos de のち‐ぞなえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のち‐ぞなえ»

Tradutor on-line com a tradução de のち‐ぞなえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のち‐ぞなえ

Conheça a tradução de のち‐ぞなえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のち‐ぞなえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のち‐ぞなえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

后来Zonae
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Más tarde zonae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Later Zonae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाद में Zonae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في وقت لاحق Zonae
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Позже Zonae
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mais tarde Zonae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরবর্তীতে Zonae
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plus tard zonae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemudian Zonae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

später Zonae
180 milhões de falantes

japonês

のち‐ぞなえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훗날ぞなえ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mengko Zonae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sau Zonae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னர் Zonae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नंतर Zonae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Daha sonra adet zona
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Più tardi Zonae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

później Zonae
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пізніше Zonae
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mai târziu, Zonae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αργότερα Zonae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

later Zonae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

senare Zonae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

senere Zonae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のち‐ぞなえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のち‐ぞなえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のち‐ぞなえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のち‐ぞなえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のち‐ぞなえ»

Descubra o uso de のち‐ぞなえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のち‐ぞなえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 302 ページ
ぞなえむかえぞなえそうおさえぞなえまえぞなえおそな V おおぞなえあかぞなえなかぞなぇうきぞな I さきぞなぇわきぞなぇうけぞなぇこぞなえみせぞなえかたぞなぇのちぞな丈てぞなえたてぞなえあとぞなえもとぞなえしちだんのそなえひぞなえしんがりぞなえ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1625 ページ
5 い)】おひ(名; . . '形動)畤期に IV れること:おくればせ-一 4 る秦物&4 めりや一 01 !ごのちガシー後集子 1 ダヮ会 15 料理で、料理のあとに ... のちぞぇノ御赠" I のちぞなえ後囊一えニぞなへ 14 あとぞなえのちつかた【^ "つな】(「つ」は格助 081 後の方"後の世。
山田俊雄, 1995
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 106 ページ
澳宇索引一一画ザィ部〖 6 画)後呼】のちよぴ後頃 1 こうしゅう,ごしゅう後味】あとあじ後命】こうめい後夜】ごや後夜起】ごやおき後 .... のちぞなえ【後備兵】こうびへい【後備兵役】こうびへいえき【後備役】こうひえき【後備車】こうびぐん【後勝山】うしろかちやま-うしろ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
角川大字源 - 608 ページ
18 子之命〕「徳垂- 1 後裔こ【後術(衞〕】; ^ 1 い) 1 後方の守り。うしろぞなえ。後拒。後距。 2 元代の官名。宿衛.扈従^などにあたる。 3 曙テ-ースつハレ I ポ I ルさで、自陣の後方で、おもに守備に当たるもの。(敎前衛。【後援】; ^ 161 後から来る助けの兵。
尾崎雄二郎, 1992
5
Shin meikai Kan-Wa jiten - 544 ページ
をたのむときの語,ど【後生可,畏 3 おひ 7 し後 V の者は努力しだいで将来とんな人物になるかわからないから恐るべきである, .... 便所【後悔】 201 後悔 0 あとになってくやむ,あとから考えて心を痛める 05 あとのく: ;【後軍】"パあとぞなえ,ごづめ,後陣,殿軍【後き?
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990
6
Ri Han ci dian - 2402 ページ
おくれ:おくれる,おく&せる;のち後人こ 3 じん 8 ( 1 = 1 あとくち^あとやま 9^二うはう:しりえ 93 \あとひきあとやくごふま犬こう ... ラレよラ後節こうせつ&部こうぶ^ 1&こうかん鶴こう"のちざんのちぞいあとずれ:の V あとぞなえ;こうび後畲こうかい^のちほど後祭あ 4 の ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
7
日本史広辞典 - 62 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
8
新明解漢和辞典〔第4版〕: - 544 ページ
... 原田種成 戸川芳郎. つか.捋来〇^がらが起こったあと「 II 談」【後天】^ ^生まれたのちに身に歯わること, X 先天「めの亭主【後夫】"ゥ一後世の .... あとのくい【後軍】 3 あとぞなぇビづめ^後陣,殿軍【後勁 3 ^あとぞなえの強い軍隊.左伝,宜ニー「軍行右 38 ,左追"尊, ...
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戸川芳郎, 1990
9
国文学年次別論文集: 平成5(1993)年. 近代
なさる 97 の 7 〇〇 0 御&腐ぞなと御& ( (ぞなもしと口なもし 97 の 10 お X ?ほんにほん富に〇れ 97 の 12 〇 0 〇 II がそな| 11 がぞなもし」 ... まケカなもし女 126 の 6 〇〇 0 籌出でたのぢやがなと、 III 出でたのち'やがなもしと、れ'なもしお 133 の 15 〇お?
学術文献刊行会, 1993
10
日本國語大辞典 - 134 ページ
三六「見たくもない唐物屋の店先に飾ってある新柄(シンガラ)の襟飾(ネクタイ)だの」圏シンガラ食ァ〉 0 ず〉 0 しん-がリ【殿】〖名 1 (「後駆(しりがり)」の変化した語) 0 軍が退却する時,軍列の最後にあって敵の追撃に備えること。また、その軍隊。あとぞなえ。しゥば ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のち‐ぞなえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nochi-sonae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em