Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "りょう‐じて" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE りょう‐じて EM JAPONÊS

りょう
ryouzite
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA りょう‐じて EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «りょう‐じて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de りょう‐じて no dicionário japonês

Ryouji 【Ambas as mãos】 Em Noh ou Kyogen, trate-a igualmente, uma vez que um lance ou anúncio é tão importante quanto o shite. Nozomaru e cabelo e thinsp reversos (sakagami) \u0026 thinsp; etc. Noh "Semaru \u0026 thinsp; (soumaru) \u0026 thinsp; りょう‐じて【両仕手】 能または狂言で、ツレまたはアドがシテと同じくらい重要な役である場合に、両者を同格に扱うこと。能「蝉丸 (せみまる) 」の蝉丸と逆髪 (さかがみ) など。

Clique para ver a definição original de «りょう‐じて» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM りょう‐じて


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO りょう‐じて

りょう‐しゃ
りょう‐しゅ
りょう‐しゅう
りょう‐しょ
りょう‐しょう
りょう‐しょうし
りょう‐しょく
りょう‐しん
りょう‐じ
りょう‐じ
りょう‐じゅう
りょう‐じ
りょう‐じょう
りょう‐じょく
りょう‐じ
りょう‐すい
りょう‐すう
りょう‐せい
りょう‐せいばい
りょう‐せつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO りょう‐じて

あい‐かまえ
あい‐だ
あい‐
あい‐の‐
あい‐まっ
あえ‐
あおひげのしろに
あかずきんちゃんきをつけ
あき‐
あき‐ば
あけ‐た
あけ‐
あげ‐
あさい‐まか
あさっ
あさ
あし‐
あす‐あさっ
あそび‐
あだ

Sinônimos e antônimos de りょう‐じて no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «りょう‐じて»

Tradutor on-line com a tradução de りょう‐じて em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE りょう‐じて

Conheça a tradução de りょう‐じて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de りょう‐じて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りょう‐じて» em japonês.

Tradutor português - chinês

亮以相同
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ryo misma a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ryo same to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करने के लिए एक ही रियो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريو نفسه ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рё равно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ryo a mesma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ryo জি এবং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ryo même de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ryo Ji dan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ryo elbe zu
180 milhões de falantes

japonês

りょう‐じて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

료じ하고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Miya Ji lan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ryo cùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ryo ஜி மற்றும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ryo जी आणि
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ryo Ji ve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ryo stesso a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ryo samo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ре одно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ryo același la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ryo ίδια να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ryo dieselfde te
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ryo samma till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ryo samme til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de りょう‐じて

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «りょう‐じて»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «りょう‐じて» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre りょう‐じて

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りょう‐じて»

Descubra o uso de りょう‐じて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りょう‐じて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
六千人の命を救え!外交官・杉原千畝
りょうじ「日本の領事ならば、ビザを出してくれる」ふりょうじかんそのため、ビザを求める人はますます増え、領事館の前の行列が長くなっていくばかりでした。りょうじかんおかカウナスの日本領事館は、少し高い丘の上にあります。きっと人びとは、少しずつ坂を登り ...
白石仁章, 2014
2
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 416 ページ
社大明るい○員の員 o 違久はるひさ遼星りょうせい遼香遼りょう遼尚はるひさ遼晴りょうせい遼加音訓リョウ、はる(か)暁還あきは ... 克還つはるはるみちりょうと遼那味もあるので、遠くまで続いて並んでるかがり遼路遼都邦還くにはるりょうじ遼人りょうと遼南火を ...
西東社編集部, 2014
3
外資: 人事部長の目から見た世界 - 83 ページ
人事部長の目から見た世界 阿保りょうじ. と、それに加えて組織内の力関係も大いに利用することなどキャリアに対して異常なほどに強い執念をもっ、もう一っのイギリス人気質を見せっけていた。「ミ 1131 ー 811 ゃ? 1.1 ず; 5 128111688. ?6128111685 ー 5 ...
阿保りょうじ, 2002
4
明鏡国語辞典 - 1733 ページ
りょう- . ? ^【良策】"い〔名"よいはかりごと。すぐれた方法。りよ, 20 つ【了察. , ^察】レウ^に名-他サ変〕相手の立場や事情を思いやること。 ... りょうじ-かん【領事館】^つ〔名 3 铕事がその&在国で職務を行う役所。 ... 參暴力を使ってりょう-じょく【^ 1 ^ ,を 2 ^】〔名.
北原保雄, 2002
5
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 228 ページ
... がっこうきょうしつひろくて ... 正月 2~不合かく 3~答え 4~試験 5~正かくに 6~思考 7~向きゅう生 8~試して 7~考えてー 0 ~答えて 08 章- 3 P ー 75 のにほんせいちょう ... びょうきちりょうじかんおかねの ...
アークアカデミー, 2012
6
地図と写真から見える!京の都歴史を愉しむ! - 76 ページ
だが、水面下では平{家打倒ヘの動きが活発化し、やが*もちひとおうりょうじて「以仁王の令旨」に触発された源氏一門が挙兵する。柵以仁王の一令旨=諸国の源氏と寺社に対し、平氏追討の挙兵命令を伝えた文書。後白河法皇の第三子であ* 第 2 章ー歴史を ...
川端洋之, 2012
7
トリシア先生、最後の診察!?: - 44 ページ
南房秀久 44 はらうようにコッンと自分の頭をたたくと、エティエンヌにたずねた。レンは子どもたちが去ってゆくのを見送っていたが、心に引っかかったものをふりさみおく「フクロウ。」少なくとも診療所の近所の子どもたちが、歌っている歌ではない。しんりょうじよ ...
南房秀久, 2010
8
新選国語辞典 - 1239 ページ
二人の主張は—だ」りょうぎりタパコ【兩切(り)たばこ】【両切(り 1 煙 I 草】^両はしを切った、吸い口のない紙卷きたばこ。!口付きたばこ。りよ、フ|キ、ん【料金】お利用.使用したことや、かけた手数に対して支払うかね。りょう-くう【領空】^領土と領海の上の空間で、 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
全国版幕末維新人物事典 - 206 ページ
ようどうそばこじゅう国事務局の許可なく堺港に上陸し、傍若無人な行動をとるフランス兵に向けて発砲を命じたため、一三人が死亡 ... と謀り、中川宮(青蓮院宮) *りょうじの令旨を得て藩政改革に着手しようとしたこようどう佐藩八六一)土佐勤王党に加盟する。
歴史群像編集部, 2010
10
Webデザイン プロフェッショナルワークフロー・バイブル: - 375 ページ
プライベートでは、かなりの音楽好きで丶モッズやスカなどのミュージックをコレクションしており丶隣人に迷惑をかけるほどの音量で聴いている。夢は丶 Pau ー We ーー er ... 翻訳者紹介今里了次(いまざとりょうじ)鹿児島で細々と活動しているフリーの編集者。
Andy Clarke, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. りょう‐じて [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ry-shite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em