Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ノギス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ノギス EM JAPONÊS

のぎす
ノギス
nogisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ノギス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ノギス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ノギス

Calipers

ノギス

Nonius (Inglês: Vernier, discagem e calibradores digitais) é um instrumento de medição que mede precisamente o comprimento até 5/5 de milímetro. Pode realizar medidas externas, medições internas, medição de profundidade, medição de diferença de passo. Calipers são editados no JIS B 7507. Convencionalmente, um calibre que deve ser medido mecanicamente foi usado, mas agora o calibre digital é popular devido à sua conveniência. (Primeiros), calipers de marcação, calipers digitais. ... ノギス(独: Nonius、英: Vernier, dial and digital callipers )は、長さを100分の5ミリメートル単位まで精密に測定する測定器である。外側測定・内側測定・深さ測定・段差測定が出来る。ノギスは、JISB7507に制定されている。 従来は機械的に測定するノギスが使用されていたが、現在ではデジタルノギスがその利便性により普及している。(初期の)ノギス、ダイヤルノギス、デジタルノギスの3つに分類できる。...

definição de ノギス no dicionário japonês

Calipers "(Alemanha)" From Nonius "Além da escala principal, instrumentos de medição de precisão com uma escala mensurável. Geralmente feito de metal. Meça a espessura, o diâmetro, etc. colocando coisas entre duas garras ou tocando dentro da coisa. A medição é possível até um mínimo de 0,05 mm. ノギス 《(ドイツ)Noniusから》主尺のほかに、移動できる副尺をもつ精密測定具。ふつうは金属製。二つの爪の間に物を挟んだり物の内側にあてたりして厚さや直径などを測定する。最小0.05ミリまで測定可能。
Clique para ver a definição original de «ノギス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ノギス


キルギス
kirugisu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ノギス

イラミニダーゼ
イローゼ
イロン
ウ‐ハウ
ウス
エシス
エマ
エル
エル‐ベーカー
キア
クターン
クトビジョン
グリキ
サック
シャップ‐かんりゅうすいぞくかん
ジュール
スタルジー
スタルジア
スタルジック

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ノギス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
あべの‐ハルカ
あべノミク
あみいり‐ガラ
あらり‐ミック
ありゅうさん‐ガ
あわ‐ガラ
あわせ‐ガラ
あわてんぼうのサンタクロー
あんぜん‐ガラ
いずみと‐シーパラダイ
いそうさ‐オートフォーカ
いた‐ガラ
いちじょうほう‐サービ
いでんしけっそん‐マウ
いろ‐ガラ
うそつき‐の‐パラドック
うっかり‐ミ

Sinônimos e antônimos de ノギス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ノギス»

Tradutor on-line com a tradução de ノギス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ノギス

Conheça a tradução de ノギス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ノギス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノギス» em japonês.

Tradutor português - chinês

游标卡尺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nonio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vernier caliper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वर्नियर कैलिपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رنيه الفرجار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

штангенциркуль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paquímetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একপ্রকার সুক্ষ্ম স্কেল ক্যালিপার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pied à coulisse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vernier Caliper
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Messschieber
180 milhões de falantes

japonês

ノギス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캘리퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vernier Caliper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vernier caliper
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vernier அளவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लघुमापक व्हर्निअर सरकपट्टी दोन टोके असलेले चिमट्यासारखे उपकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürmeli Kaliper
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vernier caliper
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vernier zacisk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

штангенциркуль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vernier caliper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παχυμέτρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuifpasser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skjutmått
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verniercaliper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ノギス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ノギス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ノギス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ノギス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノギス»

Descubra o uso de ノギス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ノギス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
機械加工科教科書: 1級技能士コース - 165 ページ
また^形ノギスでは,穴の深さや,段差の高さなどを測定するためのデプスバーが付いている。ノギスの最大測定長は 150 , 2001300, 600 及び 100001111 ,最小読取り値は通常 0.50101 と 0.020101 のものがある。ノギスにはバーニヤで読み取る方式でなく, ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2001
2
機械・プラント製図科機械製図手書き法: 2級技能士コース - 128 ページ
図 1 一 136 に各種ノギスの構造を示すが, ^形ノギス, ( : ^形ノギスとも部品の外側寸法と内側寸法の測定ができる。なお, ^形ノギスはデプスバーによって穴や溝の深さも測定することができる。ノギスの測定の原理を図 2 — 137 に示すが,本尺の目盛と副尺の ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2000
3
図解入門現場で役立つ旋盤加工の基本と実技 - 79 ページ
石田正治. 3 旋盤作業中の工作物の外径を測定するには、写真に示すように、左手で本尺のジョウを持ち、右手でバーニヤ目盛が読めるようにスライダを持ち、ジョウの部分を指先で押して測定します。ノギスが加工基準に対して傾いていると、正確な測定が ...
石田正治, 2014
4
工場板金科教科書: 2級技能士コース - 192 ページ
1.1 実長測定器板金加工部品の長さの測定には部品の精度により次のような測定器が選ばれる。測定器精度スケール(直尺) 0.5111111 ノギスおよびハイトゲージ 0.0501111 マイクロメータ 0.0101111 ( 1 )スケ一ル(直尺)一般の機械加工作業で使われている ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1997
5
仕上げ科教科書: 2級技能士コース - 97 ページ
ノギスは,図 1 一 166 に示すように,本尺目盛にバーニャ目盛を併用して寸法を読み取る測定器である。ノギスの本体部分は,本尺といい,目盛が刻まれている。この本尺上を動くスライダにある目盛を,バーニャ目盛または副尺という。いま本尺の目量が 1111111 ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995
6
金属プレス加工科教科書: 2級技能士コース - 387 ページ
本尺の 0 とバーニャの 0 とが一致しているときは,ノギスのジョウが閉じているときで,本尺の 1 とバーニャの 1 とが一致するときは,ノギスのジョウ力《 0.1111111 開くことになる。 10 8 9 I111213 9 I 5 10 副尺図 4 一 131 バーニャの原理内側用測定面内側用 ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995
7
[改訂版]電子機器組立の総合研究 - 302 ページ
(1)ノギス○種類とその特徴ノギスは、直尺にパスの機能を組合せ、これに副尺を取付けたもので、 JIS には M 形、 CM 形の 2 種が規定されている。 M 形は外側用ジョウと独立した内側用ジョウを持ち、 CM 形は同一のジョウに外側用測定面および内側用測定 ...
ものづくり技能強化委員会, 2014
8
ラッキーウーマン: マイナスこそプラスの種! - 89 ページ
そのチップのサイズをノギスで測って、規格はずれの製品をベルトコンベアから除ける。作業員はベルトコンベアの前に並んで、朝から晚まで左手にノギス、右手にチップを持って、黙々と作業をする。アバウトな私が、もっとも苦手とする仕事だ。もっと効率よく ...
竹中ナミ, 2003
9
安全工学: 実践技術者のための - 46 ページ
(ノギス等) 1 .カムのスライド部の摩耗状態を測定。(すきまゲージ)異常の有無を調べる。ピン径及びピン穴径を測定する。(ノギス)下死点で停止させ,クランク紬外周でがたを測定。(ノギス)分解し,傷の状態を調べる。みぞ幅又は穴径とピン幅又はピン径との差。
職業訓練教材研究会, 1987
10
木工工作法 - 60 ページ
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター. 図 1 — 105 ものさし(ョ)ノギスノギスは,厚さ,幅,外径,内径,穴の深さなどを正確に測るときに用いる。木工作業で一般的に使われているノギスは,本尺のほかに副尺(バーニヤ)を付け,木工作業 ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノギス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノギス no contexto das seguintes notícias.
1
“つくる”ための特別な文房具を集めたFound MUJI企画展「つくる文房具」
大工が使う鉛筆は転がりにくい平らな断面で木やコンクリートにも書ける濃くて強い芯を備えており、ファッションデザイナーやパタンナーは柔らかなテープメジャーを必需品とし、工業デザイナーには立体の寸法を正確に測れるノギスが欠かせない。本企画展では、 ... «MdN Design Interactive, jul 15»
2
「知識は有限。でも知恵は無限」-測定器の実力企業がモットーとする社長 …
他社にはないノギスやトルクレンチなどを作り続けてきた。製品開発の源泉が常に持ち歩いている大学ノート。気になったニュースを書き留めたり、新聞記事をスクラップしたりする。おかげでアイデア出しは「自分が社内で一番多いかも」と笑う。売り上げが良くても ... «ニュースイッチ Newswitch, jun 15»
3
哀川翔のカブトムシ世界最大88ミリ ギネス申請へ
角を水平に押さえ込んだ先端から、尾部までの長さがデジタル式のノギスに「88・0」ミリと表示された。 従来の記録は11年7月に奈良県で採取された個体が12年に記録した87・3ミリ。日本記録を3年ぶりに0・7ミリ更新する快挙に哀川は、歓喜した。 「やった! «日刊スポーツ, jun 15»
4
定規 (Ruler App)
シンワ デジタルノギス 大文字 15cm ホールド機能付 19975. シンワ デジタルノギス 大文字 15cm ホールド機能付 19975. [この商品をチェック]. 【楽天はこちら】シンワ デジタルノギスカーボンファイバー製100mm 19978. シンワ デジタルノギスカーボンファイバー ... «アンドロイド情報サイト, jun 15»
5
無印良品、プロが使う文具を紹介する企画展 「つくる文房具」開催
柔らかいテープメジャーは、ファッションデザイナーやパタンナーの必需品で、身体や曲面の寸法を測るには、面に沿う柔らかさと取り回しの良さが効率よい仕事を生み出すという。また、立体の寸法を正確に測ることができるノギスは、工業デザイナーに欠かせない ... «日刊アメーバニュース, jun 15»
6
無印良品/大型店でプロが使う文房具を紹介
立体の寸法を正確に測ることができるノギスは、工業デザイナーに欠かせない文房具となっている。 ひとつひとつの機能を知ると「なるほど、便利そう。」と使ってみたくなる。「つくる文房具」展では、プロの道具を使ってつくる工作の素材も販売する。 販売予定商品 ... «流通ニュース, jun 15»
7
ホームセンターのカインズ、ポイントカード機能を搭載したアプリの提供を …
カインズアプリは、ポイントカード機能の他、最寄り店舗の検索や、各店舗のチラシ閲覧、クーポンの発行機能が搭載されている。また、ホームセンターのアプリならではの機能として、サイズ計測機能が用意されている。ノギス・ナットの2パターンで利用可能だ。 «ポイ探ニュース, mai 15»
8
3Dカメラと美しい有機ELを備えた“世界最薄”Androidタブレット …
ノギスでの実測値もぴったり「6.00ミリ」、ドンピシャだった。0.01ミリも誤差がないという精度は、優れた加工技術と品質管理の高さを物語っている。また、8.4型のタブレットでありながら、ディスプレイを狭額縁設計とし、片手でホールドしやすいサイズ(幅124.4ミリ) ... «ITmedia, mar 15»
9
ブラウザ「俺タワー」、新イベント「決戦!鬼ヶ島 序章」を開始
また本イベントより、宝具の新たな種類に「指輪」が登場する。「指輪」は錬成所で作ることはできず、「鬼ヶ島」のボスを倒すことで手に入る。さらに、「鬼ヶ島」にちなんで、桃太郎に登場する犬をイメージした「大八車」、キジをイメージした「ノギス」が登場する。 «AV Watch, mar 15»
10
ノギスの使い方
そこで登場するのが、「ノギス」です。「くちばしっぽいところに測りたいものを挟んで、寸法を測るんでしょ」くらいは、形状で容易に想像付くと思いますが、よく見るといろいろな機構がくっついていて、一体、どうやって使うのか気になってしまうところでしょう。 «@IT MONOist, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ノギス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nokisu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em