Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ノルマンディー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ノルマンディー EM JAPONÊS

のるまんでぃー
ノルマンディー
norumandhi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ノルマンディー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ノルマンディー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ノルマンディー

Normandia

ノルマンディー

Normandie (Normandia, Normandia, Norman: Nourmaundie) é uma província no noroeste da França que enfrenta o estreito britânico, um estado de realeza. Hoje também tem implicações geográficas e culturais. Normandia, Norman Gee também está escrito. Por outro lado, a Normandia, composta pelos guardas de Guernsey e Dijon na ilha de Jersey, é um termo coletivo que inclui a região de Normandia e a região da Alta Normandia, Está sob soberania. ... ノルマンディー(フランス語: Normandie、英語: Normandy、ノルマン語: Nourmaundie)は、イギリス海峡に臨むフランス北西部の地方で、王政時代の州である。今日では地理的、文化的意味合いも持つ。ノルマンディノルマンジーとも表記される。 バス・ノルマンディー地域圏とオート・ノルマンディー地域圏の2つを合わせた総称である一方、ガーンジー島とジャージー島の代官区から構成されるノルマンディー公領は、ノルマンディー公の称号を持つグレートブリテン君主の宗主権下にある。...

definição de ノルマンディー no dicionário japonês

Normandie [Área] de frente para o Canal da Mancha na parte noroeste da França. Em 911, o chefe normando Rolo estabeleceu o principado da Normandia, e em 1066, quando ele era William I, tornou-se território da Inglaterra, após o qual a França se aposentou. Na segunda metade da Segunda Guerra Mundial, em junho de 1944, a estratégia de aterrissagem hostil em grande escala do Exército Aliado foi realizada. É composto da região da Basse Normandy e da região da Alta-Normandia. ノルマンディー【Normandie】 フランス北西部、イギリス海峡に臨む地域。911年にノルマン人の族長ロロがノルマンディー公国を建国し、1066年、ウィリアム1世の時にイングランド領となったが、のちフランスが奪回。第二次大戦末期の1944年6月、連合軍の大規模な敵前上陸作戦が行われた。バス‐ノルマンディー地方とオート‐ノルマンディー地方で構成される。
Clique para ver a definição original de «ノルマンディー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ノルマンディー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ノルマンディー

ノルトライン‐ウェストファーレン
ノルネン
ノルマ
ノルマ
ノルマル‐パラフィン
ノルマル‐ブタン
ノルマン‐おうきゅう
ノルマン‐おうちょう
ノルマン‐じん
ノルマン‐せいふく
ノルマン‐ちょう
ノルマン‐ようしき
ノルマン‐コンクエスト
ノルマンジー
ノルマントンごう‐じけん
ノルマンニ‐きゅうでん
ノルマンノスベボ‐じょう
ノル
ノルレボ
ノルレボ‐じょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ノルマンディー

あおいろ‐エルイーディー
けいやくしゃ‐こゆうアイディー
げんしょく‐シーシーディー
さん‐ディー
じせだい‐ディーブイディー
せいじん‐エーディーエッチディー
せいほ‐レディー
ちゃくしん‐メロディー
ていがくせい‐ブイオーディー
に‐よん‐ディー
にそうきろく‐ディーブイディー
はくしょく‐エルイーディー
はちケー‐ユーエッチディー
はっしゃ‐メロディー
ほしょく‐シーシーディー
ゆうき‐エルイーディー
ゆうききんぞく‐シーブイディー
よんケー‐ユーエッチディー
よんダブリュー‐ディー
アール‐アイ‐ディー

Sinônimos e antônimos de ノルマンディー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ノルマンディー»

Tradutor on-line com a tradução de ノルマンディー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ノルマンディー

Conheça a tradução de ノルマンディー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ノルマンディー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノルマンディー» em japonês.

Tradutor português - chinês

诺曼底
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Normandía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Normandy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नॉरमैंडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نورماندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нормандия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Normandy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নর্মঁদি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Normandie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Normandy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Normandie
180 milhões de falantes

japonês

ノルマンディー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노르망디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Normandia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Normandy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நார்மண்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॉर्मंडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Normandiya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Normandia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Normandia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нормандія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Normandia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νορμανδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Normandië
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Normandie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Normandie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ノルマンディー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ノルマンディー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ノルマンディー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ノルマンディー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノルマンディー»

Descubra o uso de ノルマンディー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ノルマンディー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
激突!ノルマンディー戦車戦: タンクバトル V
1944年6月6日、Dデイ。決戦の火蓋が切って落とされた―パンター戦車のエースSS第2機甲師団「ダスライヒ」戦車長エルンスト・バルクマン、ティーガー戦車のエースSS第101重戦車大 ...
齋木伸生, 2009
2
ノルマンディー上陸作戦1944 下 - 第 3 巻
「戦争の実態」を圧巻の臨場感で再現。激しい攻防を繰り広げた各戦線からファレーズ包囲網、歓喜のパリ解放に至るまで、「戦争の実態」の混沌と多様を、圧巻の臨場感で再現 ...
アントニー・ビーヴァー, 2011
3
ノルマンディーの真実:
1944年6月6日、壮絶な夏が幕を開けた。ノルマンディー上陸と、熾烈な攻防戦を戦い抜いた兵士たち。彼らが残した日記や書簡、地図や極秘メモを手にするとき、Dデイの新たな実 ...
リチャードホームズ, 2009
4
史上最大の決断: 「ノルマンディー上陸作戦」を成功に導いた賢慮のリーダーシップ
空前絶後のプロジェクト「Dデイ」成功の本質。連合軍を率いた「偉大なる平凡人」最高司令官アイゼンハワー、天才政治家チャーチル、猪突猛進の指揮官パットン.. ...
野中郁次郎, ‎荻野進介, 2014
5
彼らは来た: ノルマンディー上陸作戦
彼らは来た決戦の日はいつか?彼らはどこに来るのか?ノルマンディーの沃野で、最悪の事態を予期しつつ最後まで勇敢に闘った戦士たち。第二次世界大戦を決した苛酷な戦いのド ...
パウルカレル, 1998
6
ヴィレル・ボカージュ: ノルマンディー戦場写真集
1944年6月13日、フランス・ノルマンディ地方の田舎町「ヴィレル‐ボカージュ」を舞台に繰り広げられた、イギリス軍戦車部隊とドイツ軍のティーガー戦車の死闘。ここで25両の敵 ...
ダニエルテイラー, 2005
7
ノルマンディー上陸作戦
「史上最大の作戦」―その激烈な攻防戦の全貌!数々の作戦、刻々と変化する戦線と戦況。膨大な兵器と兵員など、作戦計画からパリ解放までを克明に追う決定版。
チャールズメッセンジャー, 2005
8
パリとノルマンディー 印象派を巡る旅ガイド:
19世紀のパリ、そこに台頭した印象派のアーティスト達の生涯や数々の作品の解説を楽しみ、ノルマンディーまでその足跡をたどって、旅することができるガイドブック。印象派 ...
葉子·友田, 2012
9
英国二重スパイ・システム: ノルマンディー上陸を支えた欺瞞作戦
「上陸地点はどこだ?」ヒトラーの目をそらすべく、偽ナチ・スパイたちが織り上げた壮大な嘘のタペストリー。
ベンマッキンタイアー, 2013
10
逆撃ノルマンディー防衛戦
クルスク、イタリアと連合軍に連勝したフォン=タンネンベルク大佐こと御厨太郎。しかし、ヒムラーやボルマン、ヒトラー(影武者)の判断が、第三帝国の戦況を一層不利にしてい ...
柘植久慶, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノルマンディー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノルマンディー no contexto das seguintes notícias.
1
5時間にわたる「ノルマンディー4者」首脳会談が終了
パリで「ノルマンディー4者」の首脳会談が5時間にわたって行われ、終了した。 会談開始前、プーチン、ポロシェンコ両大統領が握手(ビデオ). © AFP 2015/ POOL / REGIS DEVIGNAU. 会談開始前、プーチン、ポロシェンコ両大統領が握手(ビデオ). 露独仏 ... «Sputnik 日本, out 15»
2
ジョエル・ロブションのパンと菓子で巡るフランス -「ノルマンディー
ノルマンディー地方は酪農に適した気候から、良質なバターやチーズなどの乳製品の名産地となっている。また、隣のブルターニュ地方では、古くから林檎の産地として有名でシードルといった林檎酒の製造も盛んであると同時に、「ゲランドの塩」を代表とした“塩” ... «Fashion Press, ago 15»
3
山梨県立美術館で印象派の故郷「ノルマンディー展」 風景や暮らし紹介
県立美術館(甲府市貢川)は「印象派の故郷 ノルマンディー展~近代風景画のはじまり~」(産経新聞社甲府支局など後援)を開催している。近代風景画の発展に大きな影響を与えたフランス北部ノルマンディー地方に焦点を当てた企画展。19世紀初頭~20 ... «産経ニュース, jul 15»
4
ツール取材日記「きょうのきいろ」<8>ノルマンディーでは黄金色の …
ノルマンディー地方はリンゴの名産地。料理やデザートに多用されるほか、アルコール飲料「シードル」や「カルヴァドス」も生産されている。記者が取材と原稿執筆を終えたとき、黄金色に輝くシードルが、いつもならビールが担う「お疲れさま」の役目を完全に ... «Cyclist(サイクリスト), jul 15»
5
今夜、ウクライナ問題をめぐる「ノルマンディー4者」会合開催へ
ノルマンディー形式」は2014年夏、仏における会合の結果、誕生。その後、ノルマンディー4者の参加者らは首脳レベル、外相レベルでの会合を催してきた。ミンスクでも同時にコンタクトグループの定例会合が行なわれる。EUは2016年1月末までの対露制裁 ... «Sputnik 日本, jun 15»
6
ノルマンディー上陸作戦を体感、World of Tanksの新マップを解説!
『World of Tanks』(以下WoT)はオンラインゲームのため、バージョンアップのたびに新要素が追加される。今回は1944年のノルマンディーがモチーフの新マップ『オーヴァーロード』をご紹介。史上最大の上陸作戦をWoTで体験しよう! マップ西側は長く続く ... «ASCII.jp, jun 15»
7
ケリー米国務長官のロシア訪問――事実上「ノルマンディー協議」に参加 …
アメリカのジョン・ケリー国務長官は12日、ロシア南部のソチ市を訪問し、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相、ウラジーミル・プーチン大統領と相次いで会談。ウクライナ問題について話し合った。アメリカが事実上、ウクライナの和平を目指す「ノルマンディー4者協議」( ... «シノドス, mai 15»
8
「World of Tanks」7輌のフランス車輌とノルマンディー上陸作戦を模した …
「World of Tanks」7輌のフランス車輌とノルマンディー上陸作戦を模した戦場が追加!チームバトルとマッチングシステム ... 新しい戦場となる“Overlord”は、歴史の中でも有名なノルマンディー上陸作戦を模した戦場となります。海岸には破壊された上陸艇や煙に ... «OnlineGamer, abr 15»
9
ノルマンディー4カ国」 ウクライナに関する作業グループ設立で合意
ロシア、ウクライナ、ドイツ、フランスの「ノルマンディー4カ国」の外相は、ベルリンでウクライナ問題について集中的に協議し、最終文書でミンスク合意履行への忠誠について再び確認した。会談では、「ノルマンディー4カ国」が、コンタクトグループに対して、一刻も ... «VOR ロシアの声, abr 15»
10
ノルマンディー4者協議再開へ
ベラルーシの首都ミンスクで11日、ロシア、ドイツ、フランス、ウクライナの首脳による「ノルマンディー4者協議」が行われる予定となっている。成り行き次第で、ウクライナ東部の新たな和平計画が承認される可能性もある。しかしながら、そのためには、当事者が ... «ロシアNOW, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ノルマンディー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/norumante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em