Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ノット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ノット EM JAPONÊS

のっと
ノット
notto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ノット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ノット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ノット

Nó (nó, símbolo kn, kt) é uma unidade de velocidade. Mostra a velocidade de 1 milha em uma hora. Em Kanji, a "cláusula" de notação é usada. ... ノット(knot, 記号 kn,kt)は速さの単位である。1時間に1海里進む速さを示す。漢字では"節"という表記が用いられる。...

definição de ノット no dicionário japonês

Nó 【nó】 1 nó, como cordas e gravatas. 2 Unidade de velocidade do navio. Um nó viaja 1 milhas náuticas em uma hora, cerca de 1852 m. Símbolo kt, kn [Recurso] "Cláusula" "浬", etc. Escreva também. Nó 【não】 1 Usado na forma de muitas palavras compostas, significa que não ..., não ... fazendo. ノット【knot】 1 ひもや綱、ネクタイなどの結び目。2 船舶の速度の単位。1ノットは1時間に1海里、約1852メートルを進む速度。記号kt, kn[補説]「節」「浬」などとも書く。
ノット【not】 1 多く複合語の形で用い、…でない、…しない、の意を表す。
Clique para ver a definição original de «ノット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ノット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ノット

ノッサセニョーラ‐ダ‐ナザレ‐きょうかい
ノッ
ノッチ‐じゅようたい
ノッチ‐たんぱくしつ
ノッチ‐シグナル
ノッチ‐フィルター
ノッチド‐カラー
ノッチバック
ノッチンガム
ノッチンガム‐じょう
ノッチング‐ヒル
ノッティーヴィー
ノッティンガム
ノッティンガム‐じょう
ノッティング‐ヒル
ノット‐えんざんかいろ
ノット‐かいろ
ノット‐ゲート
ノット‐ストレート
ノットリリース‐ザボール

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ノット

きんゆう‐コングロマリット
けんさく‐ロボット
げんしせい‐ジェット
げんしりょく‐ロケット
こうぎょう‐チケット
こうし‐ロケット
こくさい‐イーパケット
こくれん‐きこうへんどうサミット
こくれん‐ハビタット
こたい‐ロケット
こたいねんりょう‐ほじょロケット
こたいねんりょう‐ロケット
こべつ‐クレジット
こまごめ‐ピペット
さいご‐の‐セーフティーネット
さが‐ハイマット
さら‐リベット
さんぎょうよう‐ロボット
さんすう‐セット
ざんかせってい‐クレジット

Sinônimos e antônimos de ノット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ノット»

Tradutor on-line com a tradução de ノット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ノット

Conheça a tradução de ノット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ノット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノット» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Knot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गांठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

узел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গিঁট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nœud
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Knot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knoten
180 milhões de falantes

japonês

ノット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Knot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düğüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nodo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

węzeł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вузол
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nod
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόμπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Knot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ノット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ノット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ノット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ノット

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノット»

Descubra o uso de ノット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ノット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ノット&ロープワーク100種: 釣り場で役立つラインの結び方 - 6 ページ
墓本の結び正め結び/チチワ結び g の字結びハーフヒッチ(編み込み) ――ライン結び『電車結びダブル 8 の字結び/ブラッドノットオルブライトノット/ 8 の字チチワ結びサージャンズノットトリプルサージャンズノット FCD ノットノーネームノット SF ノット PDH ノット ...
ケイエス企画, 2011
2
ノットワークする活動理論: チームから結び目へ
チームから、境界を超えて結び合い、変化しつづけるノットワーキングへ!チームは、組織の現場でどのように機能しているのか ...
ユーリア・エンゲストローム, 2013
3
NOT LIVES -ノットライヴス-(7)
2回目のイベント戦——それは時間制限内であれば、他のアバターに触れることで、相手のプレイヤーとアバターを入れ替わることができるというもの。そんな中、唯一のゲーム ...
烏丸 渡, 2015
4
時速十四ノット、東へ
前進全速ッ! ドイツ潜水艇Uボートの雷撃を受けながら八坂丸は必死に速度をあげる。第1次世界大戦下の地中海、120名の乗客を守るため、我が身を捨てて船を走らせる男 ...
安部譲二, 1995
5
楽しく作る・おしゃれに使うアジアンノット
雄鶏社, 2003
6
ノット編みでかんたん!エコクラフトの大人かわいいかごとバッグ: はじめてでもスイスイ編める!かご&雑貨26
本邦初公開! 画期的な編み方=ノット編みで作るエコクラフトの大人かわいいかごとバッグの作品集。ノット編みなら、ちょっと難しかった石畳模様や花結び模様も簡単美しく編め ...
古木明美, 2012
7
アジアンノットを楽しむ: オリエンタルなアクセサリーと暮らしの小物
雄鶏社, 2002
8
ワールド・イズ・ノット・イナフ
石油界の大物、ロバート・キング卿がM16本部で爆死した。娘のエレクトラが莫大な遺産―何十億ドルにも相当するカスピ海の石油―を相続、彼女は一躍世界中の注目を浴びる。だ ...
レイモンドベンソン, 2000
9
フィッシングノット全書: あらゆる釣りに役立つ40にもおよぶ糸の結びを徹底図解
あらゆる釣りに役立つ40にもおよぶ糸の結びを徹底図解。
丸橋英三, 2015
10
フォーゲット・ミー・ノット: 尾崎豊
未公開の写真とOZAKIのメッセージで綴る。
尾崎豊, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノット no contexto das seguintes notícias.
1
【美浦通信】ノットフォーマルの逃走劇
秋華賞に出走するノットフォーマル(牝3歳、中野栄治厩舎)陣営のトーンが高い。前哨戦の紫苑Sは見せ場がなく15着に敗れたが、中間は気配がグンと上昇。中野栄治調教師は「状態はこれまでで一番と言ってもいいくらい。楽しみだよ」と笑顔で語った。 «デイリースポーツ, out 15»
2
<Ozzfest Japan 2015>、スリップノット&ストーン・サワーのフロントマン …
DAY1にスリップノット&ストーン・サワーのフロントマンCorey Taylor、そしてMEANINGが決定した。 いよいよ布陣が固まってきた<Ozzfest Japan 2015>。洋・邦問わず最強のバンド達が2015年11月幕張メッセに大集結する<Ozzfest Japan 2015>。「伝説」 ... «BARKS, ago 15»
3
スリップノット、次回作はコンセプト・アルバムの大作になるかもしれないと …
スリップノット、次回作はコンセプト・アルバムの大作になるかもしれない ツアー終了後にオフを取ってその後新作制作に着手する予定だと明らかにしているスリップノットだが、次回作についてはコンセプト・アルバムの大作にする可能性もあると明らかにしている。 «RO69, ago 15»
4
スリップノット、ライヴ中の新ベーシストの病院搬送について原因は脱水 …
スリップノットは、新ベーシストのアレサンドロ・ヴェンチュレラが、コネティカット州ハートフォードでのライヴの最中に病院へ搬送されたものの、「回復に向かっている」ことを発表している。 バンドは8月2日に問題のライヴを行っており、その途中でアレサンドロ・ ... «http://nme.com, ago 15»
5
海外でも大人気! 簡単おしゃれな”ノットヘアー”のやり方
今回のテーマはノットヘアーポニーテール。ノットヘアーの”ノット”は"not"ではなく"結ぶ"という意味でノットです。 いま海外のオシャレ女子の間で大流行中のノットヘアー。今回はそのノットヘアーのやり方をご紹介。ヘアゴム一つあれば簡単にできますよ。 «エキサイト: ニュース, jul 15»
6
スリップノット、2年間活動休止
スリップノットが敢行中のツアー終了を区切りに2年間の活動休止に入るようだ。 ◇スリップノット画像 コリィ・テイラーが10月にワールドツアーを終えた時点でメンバーそれぞれのプロジェクトに専念するために、バンドとしての活動は休止する計画をしている ... «BARKS, jun 15»
7
【オークス】ノットフォーマル 大逃げで「中野コール」再び!?
伝説のダービー制覇から四半世紀。中野栄治師(62)が今度は調教師として東京芝2400メートルに挑む。牝馬2冠目の「第76回オークス」は混戦模様で、桜花賞5着のノットフォーマルも虎視たんたん。狙うは中野師がアイネスフウジンに騎乗して逃げ切った90 ... «スポーツニッポン, mai 15»
8
ノットオーソリティが逃げ切り重賞3連勝/しらさぎ賞・浦和
ノットオーソリティが逃げ切り重賞3連勝/しらさぎ賞・浦和 ... 日、浦和競馬場で第53回しらさぎ賞(4歳上・牝・ダ1400m・1着賞金1200万円)が行われ、先手を取った吉原寛人騎手騎乗の1番人気ノットオーソリティ(牝4、船橋・川島正一厩舎)が、そのまま先頭を譲ら ... «netkeiba.com, abr 15»
9
弟にナイフで頭を刺されたスリップノットのギタリスト、起訴される
弟(35)にナイフで頭を刺された米ヘビーメタルバンド・スリップノットのギタリスト、ミック・トムソン(41)が、治安紊乱(びんらん)行為で起訴された。DesMoinesRegister.comなどが報じた。 現地時間11日の早朝、ミックはアイオワ州デモインの自宅で弟アンドリュー ... «シネマトゥデイ, mar 15»
10
【フラワーC】ノットフォーマル 黛父子で咲かす夢桜
フラワーCにはフェアリーSの覇者・ノットフォーマルに騎乗する黛弘人(29)が、“父子コンビ”でのG1出走実現に向け、不退転の ... ノットフォーマルで挑んだ前走・フェアリーSを鮮やかに逃げ切った黛弘人が燃えている。06年3月の騎手デビューから10年目、夢に ... «スポーツニッポン, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ノット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/notto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em