Significado de "にょう‐もれ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE にょう‐もれ EM JAPONÊS

に	ょ	う	‐	もれ
ni	xyo	u		more

O QUE SIGNIFICA にょう‐もれ EM JAPONÊS

definição de にょう‐もれ no dicionário japonês

Vazamento de urina [mesmo que a incontinência urinária]. Costuma-se dizer sobre adultos.

にょう‐もれ【尿漏れ】 「尿失禁」に同じ。成人のものについていう場合が多い。

TRADUÇÃO DE にょう‐もれ

Conheça a tradução de にょう‐もれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de にょう‐もれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にょう‐もれ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 漏尿
• Tradutor português - espanhol: La fuga de orina
• Tradutor português - inglês: Leakage of urine
• Tradutor português - hindi: मूत्र का रिसाव
• Tradutor português - arabe: تسرب البول
• Tradutor português - russo: Утечка мочи
• Tradutor português - português: vazamento de urina
• Tradutor português - bengali: মুত্র ফুটো
• Tradutor português - francês: Les fuites d´ urine
• Tradutor português - malaio: kebocoran air kencing
• Tradutor português - alemão: Austreten von Urin
• japonês: にょう‐もれ
• Tradutor português - coreano: 소변 누출
• Tradutor português - javanês: urine bocor
• Tradutor português - vietnamita: rò rỉ nước tiểu
• Tradutor português - tâmil: சிறுநீர் கசிவு
• Tradutor português - marata: लघवी गळती
• Tradutor português - turco: İdrar kaçağı
• Tradutor português - italiano: perdita di urina
• Tradutor português - polonês: wyciek moczu
• Tradutor português - ucraniano: витік сечі
• Tradutor português - romeno: scurgeri de urină
• Tradutor português - grego: διαρροή των ούρων
• Tradutor português - africâner: lekkasie van urine
• Tradutor português - sueco: läckage av urin
• Tradutor português - norueguês: lekkasje av urin

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にょう‐もれ»

Descubra o uso de にょう‐もれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にょう‐もれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

妊娠・出産後は尿もれになりやすい?

妊娠、出産後になりやすくなるといわれる尿もれ。その原因と、ホントのところをご紹介します。(総合情報サイト「All About」に2009年08月24日に掲載された情報を書籍化しました)

All About 編集部, ‎山田恵子, 2013

腰痛も尿漏れも「筋ボケ」が原因だった - 100 ページ

͓৲ͷίϥϜ 出産を経験した女性、更年期以降の世代の女性に多く、最近では若い人にも増えている尿もれ・尿失禁。くしゃみや運動の際、何かのはずみでほんの少しもれることがあっても、「みんな、そうなんでしょ」と軽く受け止めていませんか?はずみであっても ...

内田輝和, 2009

尿トラブルは自宅で治せる(プレミア健康選書): 尿もれ・尿失禁の改善法

中高年女性をはじめ全国810万人の患者がいるといわれる尿もれ・尿失禁だが、恥ずかしさから医者に行けない場合がほとんど。そうした人たちに向け、体操(イラスト)など自分で ...

楠山弘之, 2010

おしっこの本: 頻尿・尿もれ・尿失禁...

38歳での出産を機に、女性医師である著者自らが経験した尿トラブル。仕事に復帰したものの18年もの間、応急処理をしながらそのトラブルに悩み続けてきた。50代になり、偶然出 ...

大河原節子, 2014

尿もれ治療がわかる本: 女性の悩み解決ガイド

TVT手術で腹圧性尿失禁の90%が治る。診察・検査・入院・手術をイラストルポで詳しく紹介。患者さんの体験・治療の経過を紹介。

巴ひかる, 2002

サラッと快適生活: 尿もれ・尿失禁は自宅で治せる

第一線で治療にあたってきた医師が、身体と心が楽になる対処法をやさしく解説。

楠山弘之, 2001

看護師･介護士が知っておきたい高齢者の解剖生理学 - 99 ページ

高齢女性の尿漏れの多くがお腹に力が入った拍子に外尿道括約筋が緩んで出てしまう腹圧性尿失禁ですが、これは骨盤底筋群の筋トレで改善します。高齢では過活動勝脱や尿路感染症が増え、急に出たくなってトイレに間に合わず漏れることも多くなり、 ...

野溝明子, 2014

「1分下半身筋トレ」でやせる、不調が消える - 7 ページ

尿もれ・尿失禁尿もれの悩みは圧倒的に女性に多く、軽い尿もれも含めると、成人女性の半数以上が尿もれを経験しているとの調査結果もあります。尿もれにはいくつかの原因がありますが、「腹圧性尿失禁」というタイプが約半数を占めます。重い物を持ち上げた ...

内田　輝和, 2014

女性泌尿器科外来へ行こう: 尿もれ、性器脱、間質性膀胱炎の治療と専門外来のガイド

「尿もれ」「性器脱」「間質性膀胱炎」の治療や相談に応じている全国の医療機関ガイド付き。

竹山政美, ‎福本由美子, ‎ひまわり会, 2005

驚異のニューロモジュレーション療法第1部「尿もれ」「頻尿」「生理痛」「前立腺肥大症」編: カラダ復元甦る健康

NHKテレビで全国紹介されたいま注目の治療法を分かりやすく紹介。

半田康延, 2009