Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にょう‐そ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にょう‐そ EM JAPONÊS

nixyouso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にょう‐そ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にょう‐そ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にょう‐そ no dicionário japonês

Composto orgânico contendo nitrogênio [Ureia]. Cristais colunas incolores. Dissolve-se em água · etanol. É o produto final do metabolismo das proteínas in vivo, e é rico em urina, como mamíferos, tartarugas, sapos e tubarões. Sintetizado industrialmente a partir de dióxido de carbono e amônia, matéria-prima para fertilizante · resina de ureia. A fórmula química CO (NH 2) 2 carbamida. Yulia. Ureia. にょう‐そ【尿素】 窒素を含む有機化合物。無色の柱状結晶。水・エタノールに溶ける。生体内でのたんぱく質代謝の最終生成物で、哺乳類やカメ・カエル・サメなどの尿中に多い。工業的には二酸化炭素とアンモニアとから合成され、肥料・尿素樹脂の原料。化学式CO(NH2)2 カルバミド。ユリア。ウレア。

Clique para ver a definição original de «にょう‐そ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にょう‐そ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にょう‐そ

にょう‐
にょう‐けっせき
にょう‐けんさ
にょう‐
にょう‐さいかん
にょう‐さん
にょう‐しっきん
にょう‐じゅ
にょう‐せき
にょう‐ぜつ
にょう‐どう
にょう‐のう
にょう‐はち
にょう‐ぶつ
にょう‐へい
にょう‐
にょう‐ぼう
にょう‐まく
にょう‐もれ
にょう‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にょう‐そ

えいよう‐そ
う‐そ
かっそう‐そ
かん‐りゅう‐おう‐そ
きゅう‐そ
ぎょうしゅう‐そ
う‐そ
う‐そ
こうそう‐そ
う‐そ
さよう‐そ
しゅう‐そ
じゅう‐そ
う‐そ
ちゅう‐そ
う‐そ
う‐そ
う‐そ
う‐そ
はっこう‐そ

Sinônimos e antônimos de にょう‐そ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にょう‐そ»

Tradutor on-line com a tradução de にょう‐そ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にょう‐そ

Conheça a tradução de にょう‐そ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にょう‐そ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にょう‐そ» em japonês.

Tradutor português - chinês

上饶其
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shangrao su
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shangrao its
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shangrao अपने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شانغراو لها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shangrao его
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shangrao sua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shangrao তার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shangrao son
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shangrao yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shangrao ihre
180 milhões de falantes

japonês

にょう‐そ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라오 그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shangrao sawijining
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shangrao của mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shangrao அதன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shangrao त्याच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shangrao onun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shangrao la sua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shangrao jego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shangrao його
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shangrao sa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shangrao της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shangrao sy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shangrao dess
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shangrao sin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にょう‐そ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にょう‐そ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にょう‐そ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にょう‐そ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にょう‐そ»

Descubra o uso de にょう‐そ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にょう‐そ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代国語例解辞典 - 970 ページ
などの内部に沈 8 ~して生じた,面い石のようなもの,尿石,にょう-ご女御】古く,天盘の寝所に侍する女官.盡后,中宫の下,更衣の上の地位,にょう-さん尿酸; :二肉食動物の尿中にある#機酸の一鸭人体の血液中にたまると痛&になる。にょう-尿素; :ゥ】脊惟 1 :動物 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
2
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 10 ページ
したい。...するほうがよい。当は意味のない接尾語。「寧当截舌,不犯国諱」〈『祖堂集』な九峰道虔章〉にょうとう【^塔】(右 05 を向けながら)仏塔をめぐること。帰敬愛慕の意を表するためである。〈,右逸仏塔功徳柽』〉にょうどう【逸堂】 1 . '行道? : : : ,にょうのう【嶢惱】 ...
Hajime Nakamura, 2001
3
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 17 ページ
秋夜長物お「 6 軒(けいけん)に乗りて侍女(じに 2 数十人左右に相逐(したが)ふ」し-にょう:ネゥ【之鍵-名】「しんにょう(之鍵)」に .... 黑斓〈铯富董花 V 1 , 1 二ニニ「死人に口なしと高を括(くく)つて,人をゆすり呼はりもよく出来た」しにんに妄もうご)うそを言い立てて.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 56 ページ
3 画贿】し: ^つ I 一ポりすつ^結石】にょうけっせき〔尿道】にょう: 15 一尿道口】にょうどうこう一尿道炎】にょう^ 3 ;ん;尿道狭窄】にょう .... ずかしは【尾張透娜】おわりすかしつ【尾張&】おわりがさ【尾張船】おわリぷね【尾張焼】おわリやき【尾掛】おかけ【尾細】おば.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 380 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
6
日汉机电工业辞典 - 1047 ページ
にょうそオシロスコープ【ニ耍索 08011 - 108001 ) 6 】双线示波器によろじゆし【尿素樹脂】尿素树脂によラシンクロスコープ【ニ耍素 0 ヒで 08005 ) 0 】双线同步示眩器にょうそブラウンかん才シロスコープ【ニ耍紫 5 ? &1111 管 08011108001 ) 6 】双线 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
7
角川必携国語辞典 - 1041 ページ
一 5,にょうい【尿意】^小便をしたい^じ。「—をもよおす」にょういん【女院】固ひ「にょいん」にょうご【女御】因^の、天^の瑾所^に仕えた女官。皇后.中宮の下、更衣つの上の地位。「にょご,とち。にょうそ【尿素】因尿の中にふくまれる有機化台物。体内でたんぱく苗が ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
8
大きな活字の三省堂国語辞典 - 88 ページ
ーーーー一う(膀胱)などにできる結石(ケッセキ】。にょうそ【尿素】(名)〔理〕尿の中にふくまれる、裏化合物。工業的には、ァンモ二ァから作る。「 I 樹脂」にょうどう【尿道】(名)〔生〕尿をほうこう(膀胱)からからだの外へ出す管。にょうどくしょう【尿毒症】(名)〔医〕じん ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
9
新修国語漢和辞典 - 15 ページ
雄登庭/ 1 参な圖一一四〇三こよ- ^ , 5 * 1119 うままになる:と.一 7 ,に, 11 ^ 1 』 81 か手に抻ゥ发, 11 ^ 1 ^么にょうい【尿意】な: ^ , ? ^ , ; ^ ^にょうそ【尿素お縫.れている有 1 リアによ. ^う【尿道】|茲|ぉれ; ^ひス,にょうぼう【女房】 8 ? ! ^ : ^お. ^ ? |にょかん【女官】 ...
宇野哲人, 1983
10
それがあなたの育てた姿です: 家庭を100倍明るくする本 - 92 ページ
家庭を100倍明るくする本 小川成 92 変化しているかが問題であります。シャブに手を出す要素が十分にある人に対する環境が、以前とどのようにょうそじ 4 うぶんかんきょういぜん言い訳は出来ません。ブを乱用している事を知らないのが真実だと思います。
小川成, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «にょう‐そ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo にょう‐そ no contexto das seguintes notícias.
1
おしっこは、なぜ黄色?
ののちゃん テストに備(な)えて、トイレに行(い)ってきたけど、おしっこって、どうやってできるのかな。 ... 一つの腎臓に糸球体(しきゅうたい)という組織が約(やく)100万個(まんこ)もあって、血中から、いらなくなった尿素(にょうそ)などの老廃物(ろうはいぶつ) ... «朝日新聞, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にょう‐そ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ny-so>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em