Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あお‐ぶくれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あお‐ぶくれ EM JAPONÊS

あおぶくれ
aobukure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あお‐ぶくれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あお‐ぶくれ

あお‐
あお‐びかり
あお‐びゆ
あお‐びょうし
あお‐びょうたん
あお‐びれる
あお‐ふくべ
あお‐ふしがき
あお‐ふだ
あお‐ふどう
あお‐ぶ
あお‐へど
あお‐べら
あお‐ほん
あお‐ぼうず
あお‐まつむし
あお‐まど
あお‐まめ
あお‐
あお‐みず

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あお‐ぶくれ

あき‐の‐くれ
あけ‐くれ
あら‐くれ
あらくれ
いし‐くれ
いわと‐がくれ
お‐かくれ
くれ
かい‐くれ
くれ
かみ‐がくれ
き‐おくれ
きり‐がくれ
くさ‐がくれ
くも‐がくれ
くれ
こ‐がくれ
こ‐の‐くれ
こうじ‐がくれ
こころ‐おくれ

Sinônimos e antônimos de あお‐ぶくれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あお‐ぶくれ»

Tradutor on-line com a tradução de あお‐ぶくれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あお‐ぶくれ

Conheça a tradução de あお‐ぶくれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あお‐ぶくれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あお‐ぶくれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

蓝色水泡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ampollas azules
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blue blisters
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्लू छाले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بثور الزرقاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Синие пузыри
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bolhas azuis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্লু ফোসকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ampoules bleues
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lepuh biru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blaue Blasen
180 milhões de falantes

japonês

あお‐ぶくれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파랑 물집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blisters Blue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỉ màu xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ளூ கொப்புளங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लू फोड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mavi kabarcıklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vesciche blu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niebieskie pęcherzyki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сині бульбашки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blistere albastru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπλε φυσαλίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Blue blase
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blå blåsor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blå blemmer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あお‐ぶくれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あお‐ぶくれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あお‐ぶくれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あお‐ぶくれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あお‐ぶくれ»

Descubra o uso de あお‐ぶくれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あお‐ぶくれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
子規と四季のくだもの - 185 ページ
そこらで兀られるバナナは、色付けに失敗した二流品で「青ぶく」といい、熟度はきているが、黄色に発色せぬ「青ぶくれ」のような薄黄いバナナが主に叩き売りの商材であった。しかし、その後 5 8 いっの日か、台湾バナナの生産過剰の時代が招来して、正品も ...
戸石重利, 2002
2
Yakuza to kōsō - 85 ページ
やけに白く、青ぶくれしたような顔の男であった。「わかりません」「わかりません、か?俺たちには何もかくさなくたっていいんだぜ。お前から聞いたって、何もチンコ口するわけじやねえ。それどころか、うまい知恵があれば貸してやろうってえわけだ」青ぶくれの男は、 ...
Noboru Andō, 1972
3
居酒屋(下) - 第 1 巻
しかし、そのような腹を持っていないロリウは識をにやし、それは青ぶくれだ、悪ぶとりだ、と言った。それはともかく、クポーは健康のために、飽きるほど飲み食いした。彼の韓鵬獄の髪の毛は、急に火船(古代海戦に用いた火を放つ船)のように燃え上がった。
エミール・ゾラ, 1952
4
看護師のための看護記録・カルテ用語辞典 - 545 ページ
1 に)内腔の突出部〕( :ぉぬ 90 咅 15 分発作^ 1315012111 " 6 226 吻合# ^ ,吻合(症) 3113510010515 9 111^01111113 216 ... 1 611111^30111「6 248 ブルーブロータ〔〇〇ド 0 のー型〕,気管分娩時外傷かひ 317 支炎型,青ぶくれ型 1 ) 1116 6103^「 ...
村中陽子, ‎熊谷たまき, ‎岩佐幸恵, 2010
5
まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 328 ページ
入口は開けっ放しだから入ってくるんだろう。それから暫くして隣の兵舎の若手がムカデにやられてしまい顔中青ぶくれになった。翌朝いちばんのカッターで、看護長は海軍病院 町の人が海上で犬を捨てたのだろう。南面の海岸にイソメ掘りに行くと犬がかけ出す。
正人·二見, 2007
6
第二期物語藩史: 東海, 北陸の諸藩 - 297 ページ
青ぶくれが数を知らず、また深雪による潰家.風病人も続出している、彼らは食をもとめて乞食となって、町宿の軒々をさまよい歩いていると実情を述べている。藩は応急策として、潰家には米一斗、飢人,風病人には一人一升四合から一升を支給することを規定した ...
兒玉幸多, ‎北島正元, 1966
7
日本文学10の名作:
... 父がその海と桜の中学校を自分に選んでくれたのでした。 ... もれず、クラスで最も貧弱な肉体をして、顔も青ぶくれで、そうしてたしかに父兄のお古と思われる神が聖徳太子の袖みたいに長すぎる上衣うわぎを着て、学課は少しも出来ず、教練や体操はいつも ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
8
宮本武蔵 二巻:
又八は呆っけにとられていたが、青ぶくれになった虚無僧の額から血がにじみ出て来たので、止めずにいられなくなった。『ま、ま、止したらどうだ、そんな無茶な真似『措いて下され』『どうしたんだい『どうもせぬ』『病気か』『病気じゃござらぬ』『じゃあなんだ』「この身 ...
吉川英治, 2013
9
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
又八は呆っけにとられていたが、青ぶくれになった虚無僧の額から血がにじみ出て来たので、止めずにいられなくなった。『ま、ま、止したらどうだ、そんな無茶な真似『措いて下され』『どうしたんだい『どうもせぬ』『病気か』『病気じゃござらぬ』『じゃあなんだ』「この身 ...
吉川英治, 2013
10
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 284 ページ
... aters 青ぶくれ型。アメリカ胸部疾患学会( ATS )による慢性閉塞性肺疾患の分類 B 型のこと。チアノーゼを呈し、多量の性痰を排出する。ブレイン brain 脳。 品*ブレイン・デス braindeath 脳死。脳幹も. 284 ー鹸カタカナ用語'聞き言葉~~~
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あお‐ぶくれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ao-fukure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em