Significado de "こじょう‐れっとう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こじょう‐れっとう EM JAPONÊS

こ	じ	ょ	う	‐	れ	っ	とう
ko	zi	xyo	u		re	xtu	tou

O QUE SIGNIFICA こじょう‐れっとう EM JAPONÊS

definição de こじょう‐れっとう no dicionário japonês

Arquetipo Arquipélago do Archipiélago localizado na fronteira entre o continente eo oceano, dispostos em forma de arco. O arco projeta para o oceano, com trincheiras e anomalias de gravidade no exterior, acompanhado de zonas sísmicas e zonas vulcânicas. Arquipélago Aleuciano · Arquipélago Chishima · Arquipélago japonês · Ryukyu \u0026 thinsp; (Dukyu) \u0026 thinsp; Archipelago etc. Arco da ilha.

こじょう‐れっとう【弧状列島】 大陸と大洋との境に位置し、弧状に配列する列島。弧は大洋に向かって張り出し、外側に海溝や重力異常帯があり、地震帯・火山帯を伴う。アリューシャン列島・千島列島・日本列島・琉球 (りゅうきゅう) 列島など。島弧。

TRADUÇÃO DE こじょう‐れっとう

Conheça a tradução de こじょう‐れっとう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こじょう‐れっとう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こじょう‐れっとう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 城堡自卑
• Tradutor português - espanhol: Castillos de inferioridad
• Tradutor português - inglês: Castles inferiority
• Tradutor português - hindi: महल हीनता
• Tradutor português - arabe: القلعة الدونية
• Tradutor português - russo: Замки неполноценности
• Tradutor português - português: castelos inferioridade
• Tradutor português - bengali: কাসল কমি
• Tradutor português - francês: Châteaux infériorité
• Tradutor português - malaio: Castle rendah diri
• Tradutor português - alemão: Castle Unterlegenheit
• japonês: こじょう‐れっとう
• Tradutor português - coreano: 고성 열등
• Tradutor português - javanês: Castle inferiority
• Tradutor português - vietnamita: Castles tự ti
• Tradutor português - tâmil: கோட்டை தாழ்வு
• Tradutor português - marata: कोकोओ रोटो
• Tradutor português - turco: Kale aşağılık
• Tradutor português - italiano: castelli di inferiorità
• Tradutor português - polonês: Zamki niższości
• Tradutor português - ucraniano: замки неповноцінності
• Tradutor português - romeno: castele inferioritate
• Tradutor português - grego: κάστρα κατωτερότητας
• Tradutor português - africâner: kastele minderwaardigheid
• Tradutor português - sueco: slott underlägsenhet
• Tradutor português - norueguês: slott inferiority

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こじょう‐れっとう»

Descubra o uso de こじょう‐れっとう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こじょう‐れっとう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本大百科全書 - 第 9 巻 - 307 ページ

6 潔夫〉湖上の美人こじょうのびじん 1.11 ひ^ 3 0~ 11 - 6 に 1 ; 6 イギリスの詩人スコットの長 81 物語詩。 .... 稿〈林 5 ;弘)迎状列島こじょうれつとう一 8131 - 13 33 もともとは、大陸の緣辺部に大洋側に向かって 1 ^ 3 状の弧をなして並ぶ島々をさし、島弧とも ...

小学館, 1986

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 251 ページ

足の故障でマラソン大会出場を断念する」こしょう胡も「肉料理の下ごしらえに胡椒をまぶす」こしょう湖沼「フィンランドの湖沼を訪れる」こじょう古城「ョーロッパの古城を巡る旅」こじょう 31 状「日本列島ゃアリューシャン列島は弧状列島と呼ばれる」ごしょう後生「 ...

倉持保男, 2007

日本列島大地図館 - 306 ページ

... こしきかいきょう鹿児島 26C3 古志岐島こしきじま長崎 14C4 籠島列島こしきじまれっとう鹿児島 2E3、26C2 五色台ごしきだい ... 相馬村 184E5 古城こじょう島根三刀屋町 44C6 古城こじょう高知十和村 60G5 小城こじょう*兵庫・村岡町 70B3 古城こじょう ...

小学館, 1996

角川必携国語辞典 - 473 ページ

こじよろらくじつ【孤城落日】圏勢いがなくなつたり、なんの助けもないような、さびしく心細いようす。 V 「古城落日】は^り。こじょうれつとう【弧状列島】固大^と^洋のぁいだにあって、\洋側に 1 #状にふくらんで連なる列岛。 3 本列岛はその代^ ^。岛弧」こしょく【古色】 ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 98 ページ

つるはく:弦上】げんじょう:弦子】げんし;弦弓】げんきゅう:弦月】げ^ ;つ〔弦召】つるめそ.つるめそ^ .〔弦打】つるうち^ 3 ... つるかむ I 【弧】弓圃,【孤光】二こう【#光灯】ここうとう【弧光雷灯】ここうでんとう【界】ことう 7 【弧形】こけい【里こじょう【弧状列島】こじょうれつン ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本入門: 日本とアジア - 37 ページ

ひ 6 ^までの日本〉ひ)日本列島の形成じんせいかつくうかんはじれつとうょたいりくとう日本人の生活空間は、そのごく初めょり日本 ... この花綵列島と呼ばれなんぽくながこじょうてんざいれつとうこんにちじょうたいしめいまる、南北に長く弧状に点在する列島が、 ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

必携季語秀句用字用例辞典 - 384 ページ

I こしも濃霜塑一一冬.天文。深霜.強霜。邇霜。こしもと腰元—奉公。邇侍女.身辺。ごしや誤写 I に気を付ける。 I の多い ... を願う。—だから、こじょう湖上—を渡る風。 I のボ—ト。園湖面。こじょう孤城平原の—。—落日。こじょう孤状 I の月。—列島。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

列島縦断地名逍遥 - 12 ページ

社地から一キロほどはなれた低平地に筒の城という地名があるというが、石塁のような石造物は海神山今日でも石田郡石田町に海神社があり、その鎮座地は海神山と呼ばれている。もとは筒城宮といった ... に筒城があるという。また「雷山の古城を筒城と云ふ。

谷川健一, 2010

明鏡国語辞典 - 581 ページ

身こ備えているという五つのさまたげ。修行を積んでご-しょう【五陣】 7 二名】肇仏教で,女性が生来こ-じょう【湖上】, ^〔名〕湖の上。「 I の月」いること。弓状。「 I 列島」こ-じょう【弧状】お〔名: "弓のような形に曲がつて、じ班く頃りないことのたとえ)」落日了孤立無援の ...

北原保雄, 2002

新明解百科語辞典 - 62 ページ

こしんぶん【小新聞】明治前期の新聞の一形態。 ... 北西端には一八七七年以来小菅監獄こすげ【小菅】#室お都葛飾区西部の地名。 ... 日本列し、大洋の方に弓なりにふくらんだ面^けて湾曲している列こじょうれっとう【弧状列島】大洋と大陸との境に位置するの ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991