Significado de "にゅうよう‐ぎゅう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE にゅうよう‐ぎゅう EM JAPONÊS

に	ゅ	う	よう	‐ぎゅ	う
ni	xyu	u	you		u

O QUE SIGNIFICA にゅうよう‐ぎゅう EM JAPONÊS

definição de にゅうよう‐ぎゅう no dicionário japonês

Cowy cow [gado leiteiro] significa um leite de vaca criando, um bezerro levantado para tomar leite no futuro e um touro do mesmo tipo acasalando com uma vaca leiteira. [Complementar] Mesmo o gado de espécies lácteas, como Holstein e Jersey, são classificados como bovinos de corte, que são engordados para obter carne.

にゅうよう‐ぎゅう【乳用牛】 乳をとるために飼養している牛、将来乳をとるために飼養している子牛、および乳牛と交配する同種の雄牛をいう。 [補説]ホルスタイン種やジャージー種など乳用種の牛でも、肉を得るために肥育されているものは、肉用牛に区分される。

TRADUÇÃO DE にゅうよう‐ぎゅう

Conheça a tradução de にゅうよう‐ぎゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de にゅうよう‐ぎゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にゅうよう‐ぎゅう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 牛的必要性
• Tradutor português - espanhol: necesidad de ganado
• Tradutor português - inglês: Necessity cattle
• Tradutor português - hindi: आवश्यकता मवेशी
• Tradutor português - arabe: الماشية ضرورة
• Tradutor português - russo: Необходимость крупного рогатого скота
• Tradutor português - português: necessidade de gado
• Tradutor português - bengali: প্রয়োজনই গবাদি পশু
• Tradutor português - francês: bovins de Nécessité
• Tradutor português - malaio: lembu keperluan
• Tradutor português - alemão: Notwendigkeit Rindern
• japonês: にゅうよう‐ぎゅう
• Tradutor português - coreano: 입용 소
• Tradutor português - javanês: sapi kabutuhan
• Tradutor português - vietnamita: gia súc cần thiết
• Tradutor português - tâmil: தேவையை கால்நடை
• Tradutor português - marata: गरज गुरेढोरे
• Tradutor português - turco: gereklilik sığır
• Tradutor português - italiano: bestiame necessità
• Tradutor português - polonês: Konieczność bydła
• Tradutor português - ucraniano: необхідність великої рогатої худоби
• Tradutor português - romeno: bovine necesitate
• Tradutor português - grego: αναγκαιότητα βοοειδή
• Tradutor português - africâner: noodsaaklikheid beeste
• Tradutor português - sueco: nödvändighet nötkreatur
• Tradutor português - norueguês: nødvendighet storfe

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にゅうよう‐ぎゅう»

Descubra o uso de にゅうよう‐ぎゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にゅうよう‐ぎゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nōrin suisan tōkei yōgoshū - 114 ページ

ひ 8611010 ^661)1 れ8 11068101^乳用牛にゅうようぎゅう 1*3 186^ 101* 1111114 ^0(111011011 珐産牛けいさんぎゅうし、 00^未経産牛みけいさんぎゅう 1111^61^61*6(1 001^搾乳牛さくにゅうぎゅう乾乳牛かんにゅうぎゅう 111 き 1118 3 I ^1*686111 ...

Japan. Nōrinshō. Nōrin Keizaikyoku. Tōkei Jōhōbu, 1974

農林水産統計調查用語集: 用語の定義と解說 - 119 ページ

しょくにく 111631 肉啄にくとん和牛わぎゅう成牛せいぎゆう 3(11111 031(16 ,ヒ 66!子牛こうし乳牛にゆうぎゆうひ 091(16 乳廃牛にゅうはいぎゆう 33 II ヌ 031:116 也おば V 1)6^乳用肥宵おすにゅうようひいくおすぉ1ひ 1)1111 031(16 , 1)3 !)^ 1)661 乳用 ...

農林省農林経済局, 1969

小学教科書ワーク　啓林館版　わくわく算数　5年 - 第 5 巻 - 76 ページ

文理編集部. " m 平均とその利用」 _)零聖の目露|F.... ○平均の意味を理解して、| |平均を求められるよう』" ○平均□ □ ○○平均の意味と求め方がわかりますか。一霊 3 頭の牛からとれた牛にゅうの量は、次のようでした。

文理編集部, 2015

現代国語表記辞典 - 511 ページ

入^改札改札口で入鋏するにゅうぎょう乳業乳業の工場乳業品にゅうきん入金入金が遅れる毎月の入金にゅうこ\ /入国入国の手続 ... 化亡入滅の年月日にゅうもん入門道場に入門する入門課程にゅうよう入用人用なものばくだいな人用乳用牛乳用乳用-牛(種) ...

武部良明, 1985

小学教科書ワーク　東京書籍版　新しい算数　5年 - 第 5 巻 - 76 ページ

[ 10 点] ( ) 2 右の表は、たけしさんが曜日日|月|火|水|木|金|土先週に飲んだ牛にゅうの量を牛にゅうの霊( mL ) 2202T5240 口 702TO 口 80200 表したものです。 30 日間同じように牛にゅうを飲むとすると、 30 日間では何 mL 飲むことになりますか。[ 10 点] ( ) 3 ...

文理編集部, 2015

小教ワーク光村図書版社会 3・4上 - 42 ページ

0^、ゆ^ 2 ものを育てたり,作ったりしている人讀ぃ 3 , —ザもくひよう^ぼく場のしごとにっレ、おわったら^^^1 ―――― 0 まわりに家が ... 1 牛のふんからでさたたいひは,近くの 10〔〕にわけている。;16 6:にゅう牛のし育頭数は約 150 万頭で,約半分が北海道でし育 ...

文理編集部, 2011

なぜ？　どうして？　もっと　科学のお話　2年生 - 第 2 巻 - 120 ページ

科学のお話編集委員会. 120 「にゅうさんさん」のはたらきによるものです。ヨーグルトになるなんてふしぎですね。これは、ヨーグルトは牛にゅうからつくられるたものみず食べ物です。ほんのりあまくて水のような牛にゅうが、すっぱくてやわらかいかたまりの.

科学のお話編集委員会, 2014

こどものにほんご: 外国人の子どものための日本語 - 19 ページ

丁:いっしょに食べよう。口慣らし言いましょうウ,ョウ形の作リ方 1 グループ「マス形のまえをオ段に変える十ウ」(手つだいます、がんぱリます、まちます、行さます、はこびます等〉 2 グループ「マス形の ... ゆか人形:わたしはスーパー^ ^牛にゅうを買いに行さます。

ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会, 2002

マリアとケンのいっしょににほんご: 「学び」につながる16の活動 - 149 ページ

しょくどうばんざゅうくば 4 さゅう食当番が牛にゅうに: )配ります牛にゅう〔〉配られます。かせんちゅういれい下線に注意して、例のように、口からえらんで 1 れいしょくどうばんざゆうくば例:さゅう食当番が牛にゅうを〔配ります 1 牛にゅう 7 ^〔:)。みせひどにくさかな 2 ...

横田淳子, ‎小林幸江, 2007

反对語辞典 - 277 ページ

にゅう[入】にゅう{柔』ニュー(new』にゅういん[入院』にゅういんかんじゃ[入院患者』にゅうえい[入営にゅうか[入荷にゅうかい[入会』にゅうがく[入学】にゅうぎゅう(乳牛」にゅうぎょ{入御』にゅうきょう[入京』にゅうきん[入金』にゆうこ[入庫にゅうこう[入港にゆうこう[入校」にゅうごく[入獄にゅうざん[入山』にゅうし[乳歯」にゅうしゃ{ ... にゅうようしゅ[乳用種にゅうりょう[入寮」にゅうりょく「入力にゅうろう[入牢』によ{女』にょうい[尿意』小便がしたい気持。

塩田紀和, 1978