Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じゅう‐ぎゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じゅう‐ぎゅう EM JAPONÊS

じゅう‐ぎゅ
zyuuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じゅう‐ぎゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じゅう‐ぎゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じゅう‐ぎゅう no dicionário japonês

Gyuugyu [Hugo] No Budismo Zen, como uma conveniência para mostrar os estágios até o ponto de iluminação, 10 estágios estabelecidos com compromisso de gado e rebanhos. Cowpea, observação, bovinos de corte, bovinos de corte e thinsp; (bokugo) \u0026 thinsp; vaca vaca homecenter · bastardo cidadão vivo · vaca humana presente · resposta reembolso source \u0026 thinsp; (honpon genre) \u0026 thinsp; · Input \u0026 # x913D; Vertical \u0026 thinsp; (Hayatakeishi) \u0026 thinsp;. Isso é referido como uma figura de dez gado, como mostrado pela figura e D \u0026 thinsp; (ju) \u0026 thinsp; じゅう‐ぎゅう【十牛】 禅宗で、悟りの境地に至るまでの階程を示す便宜として、牛と牧童との関係に託して設けた10の段階。尋牛・見跡・見牛・得牛・牧牛 (ぼくご) ・騎牛帰家・忘牛存人・人牛倶忘・返本還源 (へんぽんげんげん) ・入鄽垂手 (にってんすいしゅ) 。これを図と頌 (じゅ) によって示したものを十牛図という。

Clique para ver a definição original de «じゅう‐ぎゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じゅう‐ぎゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じゅう‐ぎゅう

じゅう‐がい
じゅう‐がつ
じゅう‐がん
じゅう‐
じゅう‐きかんじゅう
じゅう‐きぶく
じゅう‐きょ
じゅう‐きんこ
じゅう‐きんぞく
じゅう‐ぎ
じゅう‐ぎょう
じゅう‐
じゅう‐
じゅう‐ぐん
じゅう‐けい
じゅう‐けいてい
じゅう‐けつ
じゅう‐けん
じゅう‐げき
じゅう‐げん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じゅう‐ぎゅう

おくむら‐とぎゅう
ぎゅう
たじま‐ぎゅう
たんかく‐ぎゅう
ちや‐ぎゅう
てん‐ぎゅう
‐ぎゅう
‐ぎゅう
にく‐ぎゅう
はんしょく‐ぎゅう
ひいく‐ぎゅう
ひん‐ぎゅう
ぼく‐ぎゅう
むかく‐ぎゅう
めいがら‐ぎゅう
‐ぎゅう
よねざわ‐ぎゅう
‐ぎゅう
‐ぎゅう
ブランド‐ぎゅう

Sinônimos e antônimos de じゅう‐ぎゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じゅう‐ぎゅう»

Tradutor on-line com a tradução de じゅう‐ぎゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じゅう‐ぎゅう

Conheça a tradução de じゅう‐ぎゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じゅう‐ぎゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じゅう‐ぎゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

枪牛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ganados Gun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gun cattle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गन मवेशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الماشية بندقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gun скота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gado gun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দশ গবাদি পশু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bétail gun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sepuluh lembu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gun Rinder
180 milhões de falantes

japonês

じゅう‐ぎゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쥬 소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ten sapi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gia súc gun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பத்து கால்நடைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दहा जनावरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

On sığır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bestiame gun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gun bydła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gun худоби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bovine Gun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gun βοοειδή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geweer beeste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gun boskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gun storfe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じゅう‐ぎゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じゅう‐ぎゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じゅう‐ぎゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じゅう‐ぎゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じゅう‐ぎゅう»

Descubra o uso de じゅう‐ぎゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じゅう‐ぎゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
30ポイントで読み解く「禅の思想」: なぜ座るのか、どんな世界が開けるのか
対〇甘け 5 じゅうぎゅうす禅の象徴『十牛図』「悟り」というのは、ある日、突然、パッと開けるものなのですか?それとも段階を踏んで行きつくものなのですか?禅の「悟りに至るプロセス」を、十枚のイラストにまとめたものが、あるんです。『十牛図』と呼ばれます。
長尾剛, 2005
2
宗教と霊性 - 315 ページ
第一尋牛第二見跡第三見牛第四得牛第五牧牛第六騎牛帰家第七忘牛存人第八人牛俱忘第九返本還源第十入廑垂手ころに「解脱」や「悟り」の一面があるとさえいえる。じゅうぎゅうず禅の「十牛図」は、牛に象徴される悟り(菩提)を求める少年が、牛の足跡を見 ...
鎌田東二, 1995
3
仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 4 ページ
行住坐臥石盟(いし据らい)洗面・手洗い用の用水入れ離豆柄杓(ひしゃ三成道典六(じょうどうえ)釈迦の悟りを祝う十二月八日の法要。 ... 請益(しんえき)大根鉢(だいこんはつ)十牛図(じゅうぎゅうず)師に疑問点について教禅寺で漬物(たくあん)に師から与えられた ...
宣田陽一郎, 2012
4
鳴釜奇談
「これは……」天本の喉から、掠(かす)れた声が漏れる。手渡された紙片に淡い水墨で描かれていたもの――それは「十牛図(じゅうぎゅうず)」の第二図だった。真の理(こ ...
椹野道流, ‎あかま日砂紀, 2005
5
希望をつむぐ - 82 ページ
また「浜娘」のほかに、焼酎や清酒に果汁や牛亭を混成させたリキューよさけルと呼はれるお酒も。ふるたてせいぞうさいこうせきにんしゃ、とうじ、にんじゅうぎょういんちからあ古舘は製造の最高責任者である「杜氏」もっとめ四人の従業員と力を合わせてさけづく ...
学研教育出版, 2013
6
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
吾輩は急にからだが大きくなったので、縁側一杯に寝そべって、迷亭の帰るのを待うちじゅうぎゅうまち受けていると、たちまち家中に ... 同時に主人がぬすっとうと怒鳴る声が聞える、見ると制帽をつけた十八九になる堀強な奴が一人、四ツ目いだてん垣を向うへ ...
夏目漱石, 2014
7
佛敎辞典 - 22 ページ
8 慢职次に齩ぜらるる十種。ー&境。 2 煩悩境。 2 痛患『摩訶止觀』に出づる天合宗の十乗觀法の對境としてじゅ-うきょう十境得を說いたもの 0 面目を牛に喩へこれを尋ねて得る順序と飪得後の心存人,人牛俱忘,返本還源,人弒垂手で、吾人本来の十牛とは尋牛, ...
Yūshō Tokushi, 1958
8
日本書道史 - 12 ページ
寂蓮(じゃくれん) 128148 手跡(しゅせき) 135157195196 社僧(しゃそう) 223 十巻本歌合(じゅっかんぽん 5 た社中展(しゃちゅう ... 入木管見抄(じゅぼくかんけんし十牛之頌(じゅうぎゅうのしょう) 191 ょう) 180 集古続帖(しゅうこぞくちょう) 231 口伝抄(じゅぽくくで ...
Yoshishige Haruna, 1974
9
伝統と革新, 京都画壇の華狩野永岳 - 113 ページ
じゅうぎゅうず 3 十牛図一幅縦一一○・八圏横四九・七園嘉永六年(一八五三)正月隣華院(妙心寺)十牛図は、禅宗で好んで描かれた画題。悟りに至る過程を牛の姿を借りて説き、それを画にした。尋牛、見跡、見牛、得牛、牧牛、騎牛帰家、忘牛存人、人牛倶忘、 ...
狩野永岳, 2002
10
狂言辞典: 語彙編 - 213 ページ
は、富貴繁昌に守り給はんとのお告げに任せ」(半錢 I 集)《参考》平家物語十,千手前「其の髏、冥途にて娑婆世界の罪人を、七日七 ... 毎年嘉例で萬歲太郞と申す者が祝儀を舞ひに參る」(松離子 I 三百番)』しゅうぎじゅうぎゅう十牛^】修身証道の頃序を,禅家で十 ...
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じゅう‐ぎゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じゅう‐ぎゅう no contexto das seguintes notícias.
1
額縁に収められた美しい紅葉は一見の価値あり!京都屈指の紅葉名所 …
京都市左京区にある圓光寺は、数多くの紅葉スポットが存在する京都でも、特に多くの観光客が訪れる紅葉の名所として知られます。圓光寺の紅葉の見どころは、池泉式回遊庭園「十牛の庭(じゅうぎゅうのにわ)」です。およそ200本のモミジが作る深紅の光景は ... «asoview!news, out 15»
2
第二の青春を大学で 50歳からの学び直し講座、仲間づくりも
十牛図(じゅうぎゅうず)(禅において悟りを牛にたとえ、修行の道のりを表現するために用いた説明図)によると、1つ目は自分を知る自己の究明、2つ目が生死の問題を乗り越える生死解決、3つ目が他者救済です」. 大乗仏教の思想の一つ、唯識(ゆいしき)思想 ... «SankeiBiz, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じゅう‐ぎゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiu-kiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em