Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐ふたかた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐ふたかた EM JAPONÊS

ふたかた
ohutakata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐ふたかた


きたかた
kitakata
たかた
takata

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐ふたかた

お‐ひろめ
お‐びしゃ
お‐びと
お‐びな
お‐びれ
お‐びんずる
お‐ふ
お‐ふ
お‐ふくろ
お‐ふ
お‐ふ
お‐ふでさき
お‐ふなうた
お‐ふねいり
お‐ふ
お‐ふ
お‐ぶう
お‐ぶく
お‐ぶくろ
お‐ぶし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐ふたかた

あい‐かた
あいて‐かた
あき‐の‐かた
あきのくる‐かた
あと‐かた
あの‐かた
あやめ‐ゆかた
あやめゆかた
あら‐かた
あらい‐かた
あらぬ‐かた
あり‐かた
いい‐かた
かた
いき‐かた
いけべ‐よしかた
いしょう‐かた
いず‐かた
いたし‐かた
いど‐やかた

Sinônimos e antônimos de お‐ふたかた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐ふたかた»

Tradutor on-line com a tradução de お‐ふたかた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐ふたかた

Conheça a tradução de お‐ふたかた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐ふたかた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐ふたかた» em japonês.

Tradutor português - chinês

您的双向
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Su doble vía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Your two-way
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपने दो तरह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخاص في اتجاهين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ваш двусторонняя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seu dois sentidos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তোমার দ্বিমুখী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

votre bidirectionnelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua hala anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ihr zwei-Wege-
180 milhões de falantes

japonês

お‐ふたかた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저희二方
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panjenengan loro-cara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạn hai chiều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உங்களுடைய இரு வழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपल्या दोन-मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İki yönlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il tuo doppio senso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Twój dwukierunkowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ваш двостороння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dvs. cu două sensuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σας αμφίδρομη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jou tweerigting-
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

din tvåvägs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

din toveis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐ふたかた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐ふたかた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐ふたかた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐ふたかた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐ふたかた»

Descubra o uso de お‐ふたかた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐ふたかた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
必見! 古事記―現代語譚―:
かひとりだおふたた御二方はお獨立ちであり丶ウヒヂニの神から以下は御二方で一代でありました。島々の生成ーー神が生み出す形で國土の起原を語る。ーーみことみことふたかたそこで天の神様方の仰せで、イザナギの命・イザナミの命御二方に、「この漂っ ...
稗田の阿禮, ‎太の安萬侶, 2013
2
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
しいかかんげんそう云う次第でございますから、大殿様は何かにつけて、武張った事を御好みになりましたが、若殿様はまた詩歌管絃 ... 身をすてて花を惜しやと思ふらむ打てども立たぬ鳥もありけり一二おふたかたおんなか大殿様と若殿様とは、かように万事が ...
芥川龍之介, 2013
3
邪宗門
立たぬ鳥もありけり一二おふたかた大殿様と若殿様とは、かように万事がかけ離れていらっしゃいましたから、それだけまた御二方のおんなか御仲にも、そぐわない所があったようでございます。これにも世間にはとかくの噂がございまして、ごしんしみやばら ...
芥川竜之介, 1952
4
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
流れへ御放しになった、何羽とも知れない白鷲と中し、一つとして若殿様の奥床しい御思召しのほどが、現れていないものはご ... ぬ鳥もありけりおふたかたおんなか大殿様と若殿様とは、かように万事がかけ離れていらっしゃいましたから、それだけまた御二方の ...
ゴマブックス編集部, 2015
5
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
流れへ御放しになった、何羽とも知れない白鷲と中し、一つとして若殿様の奥床しい御思召しのほどが、現れていないものはご ... おふたかたおんなか大殿様と若殿様とは、かように万事がかけ離れていらっしゃいましたから、それだけまた御二方の御仲にも、 ...
芥川龍之介, 2015
6
吉田絃二郎集・藤森成吉集 - 188 ページ
闪幡殿、子供らのことお^みまをします 0 5 "ふた. ^おふたかたお.おん^爲廣御二方のこと鉀案じ下さいますな。. ^しゆくぜんため^ろし. . ; .てたいぢ^ ^ごすけのこ一座肅然。爲 118 、下手へ退場。五助、残り-," ^おぎや5 ぶ罾^ - 1 :つ愤しげに後を追ふ。刑部、愁然 ...
吉田絃二郎, ‎藤森成吉, 1929
7
新選国語辞典 - 163 ページ
お歩き。お-ひろめ【お挾露目】^〔「広め」の意〕結婚.襲名.新築.開店などの披露どおひん-な.る 1 〔古虽〔「お昼成る」の変化〕目がさめて ... ふたかた【お二方】つ御二 ... お-ふでさき【ぉ笨先】つ御筆先】图天理教などで教主が神のおつげを會きとめたといわれる文害。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
ヨーロッパスイーツ街道-お菓子の宝庫を巡る- - 127 ページ
菓子の持つ深さと豊かさをより熱くお伝えすべく、前画にも増して三田村躇子さんが夢あふれる解説の筆をお取りくださり、宮内ヨシオさんが力の入つたイラストをお寄せくださいました。このおふたかたのお力添えにより、本書はさらなる光を放つところとなりました。
吉田菊次郎, 2006
9
樹ぴター - 39 ページ
... みじんとうはちぎ結びっきをこれほど直感し、そこに足踏みも微塵もなく踏み込んで、踏破し、薔薇の契りを血のだいばくふひらめももおふたかた大瀑布のようにお互いに閃かせて、股をくつっけ合うこの御ー一方にはほとほと感嘆させられておる最中であります。
白井剛史, 2007
10
Yamanaka Shikanosuke - 86 ページ
こさまほどあつはれけなげ VI さいごとおふたかたぶ.しごせいらでつあそ, ^ 1 ぱ^お子樣程あって天 1 氣な御最期^途.けさ^られた、、、の御二^無事に御成長遊ばさば富田のおし 5 お^ヽしづ-なたまはやなんあさまごさ 5 ごいたも I 城の輒礎とも成らせ給ふ答^、何 ...
Katei Watanabe, 1919

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐ふたかた»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐ふたかた no contexto das seguintes notícias.
1
【事前登録】コロプラ新作“国産”街づくりゲーム『Rumble City(ランブル …
勝者はひとり用モードで使える貴重なアイテム、建造物がゲットできるようなので、遊べば遊ぶほどお得な予感。 ... 本作のプロジェクトマネージャー(以下、PM)、そしてディレクター(以下、D)のおふたかたにお話をうかがうことができたので、いくつか質問をして ... «ファミ通.com, jan 15»
2
「アップルシード アルファ」公開特集 荒牧伸志監督×水島精二監督対談 …
この二作品にはCGの現在の最先端が現れているのかなと、今回、おふたかたにお話を伺いたいと思いました。 まずは水島監督に伺いたいのですが、『アップルシード アルファ』はどうご覧になりましたか。 水島精二監督(以下、水島) 日本でこれをやる意味は ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, jan 15»
3
緑川光(ヒイロ役)、関俊彦(デュオ役)インタビュー前編 「新機動戦記 …
今回、『Endless Waltz』がBlu-ray Boxになった機会に合わせて、あらためてヒイロ・ユイ役の緑川光さん、デュオ・マックスウェル役の関俊彦さんのおふたかたに作品の思い出や、キャラクターについて伺った。『新機動戦記ガンダムW』の魅力とは何だったのか? «アニメ!アニメ!Anime Anime, mai 14»
4
『アメイジング・スパイダーマン2』プロデューサーインタビュー アヴィ・アラド …
おふたかたに、『アメイジング・スパイダーマン』に人気の秘密、製作の裏側について伺った。 『アメイジング・スパイダーマン2』 http://AMAZING-SPIDERMAN.JP □ スパイダーマンは時代を超えて人気の高いキャラクターです。それだけに難しいところもあるので ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, abr 14»
5
“女の怖さ”に山口祐一郎もタジタジ!? ミュージカル『レベッカ』まもなく開幕
大塚は「連日おふたかたにいじめられてます。怖いなんてもんじゃないですよ、背筋が凍ります! ふたりのダンヴァースは怖さの質が全然違う、いろんなところから追い詰められて精神的にボロボロです……」と悲鳴をあげる。これに対しダンヴァースたちは「いじめ ... «@ぴあ, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐ふたかた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-futakata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em