Baixe o aplicativo
educalingo
お‐はしょり

Significado de "お‐はしょり" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE お‐はしょり EM JAPONÊS

はしょり
ohasyori



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐はしょり

いっかつ‐しょり · いんせん‐しょり · いんめん‐しょり · おとこ‐ばしょり · かいわがた‐しょり · かくねんりょう‐さいしょり · がぞう‐しょり · きんそく‐しょり · くじょう‐しょり · ぐっしょり · げすい‐しょり · げんそん‐しょり · さい‐しょり · さいばんがい‐ふんそうしょり · さん‐しょり · さんしゃ‐そくじつしょり · しぜんげんご‐しょり · しり‐はしょり · はしょり · まき‐はしょり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐はしょり

お‐は · お‐はぎ · お‐はぐるま · お‐はぐろ · お‐はけ · お‐はこ · お‐はこび · お‐はした · お‐はじき · お‐はせ · お‐はち · お‐はつ · お‐はな · お‐はなし · お‐はなばたけ · お‐はね · お‐はむき · お‐はもじ · お‐はやし · お‐はよう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐はしょり

しゅうちゅう‐データしょり · しゅんか‐しょり · しりっ‐ぱしょり · じつじかん‐しょり · じょうほう‐しょり · じんじん‐ばしょり · せっしょく‐さんかしょり · たじげん‐ぶんせきしょり · たじゅう‐しょり · たんじつ‐しょり · ちょうじつ‐しょり · ねつ‐しょり · はいせん‐しょり · ひょうめん‐しょり · びっしょり · ふくごう‐イベントしょり · れいがい‐しょり · イメージ‐しょり · インタラクティブ‐しょり · オンライン‐ぶんせきしょり

Sinônimos e antônimos de お‐はしょり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐はしょり»

お‐はしょり ·

Tradutor on-line com a tradução de お‐はしょり em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE お‐はしょり

Conheça a tradução de お‐はしょり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de お‐はしょり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐はしょり» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

联系Hashori
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Contacto Hashori
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Contact Hashori
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संपर्क Hashori
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتصال Hashori
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Связаться с Hashori
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Contato Hashori
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যোগাযোগ Hashori
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Contactez Hashori
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hubungi Hashori
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kontakt Hashori
180 milhões de falantes
ja

japonês

お‐はしょり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저희 접기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Contact Hashori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên hệ với Hashori
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொடர்பு Hashori
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संपर्क Hashori
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

İletişim Hashori
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Contatto Hashori
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kontakt Hashori
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Зв´язатися з Hashori
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

A lua legatura cu Hashori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επικοινωνία Hashori
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kontak Hashori
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontakt Hashori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kontakt Hashori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐はしょり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐はしょり»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de お‐はしょり
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «お‐はしょり».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐はしょり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐はしょり»

Descubra o uso de お‐はしょり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐はしょり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
一生使える、美しい女性のマナー - 156 ページ
上前の裕を直すとき・・・・・・・・・ ・ ・は右下のおはしょり- ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・最後におはしょりをを引く。整える。ル*・はしより□長福祥の祝が出てきた XS -è... 、 ○ ○一々卜" . ...長福神と着物の決をそろえて安全ピンで留める。知あ着**** *つ留めるのは決 ...
篠田弥寿子, 2015
2
新版 一生使える、美しい女性のマナー - 156 ページ
上前の裕を直すとき・・・・・・・・・・・ぷ『一-Pは右下のおはしょり* ''''''''''''''''''''最後にはしよりをを引く。- -整える。*・...はしより長福祥の抹が出てきた・・・・・・・長福祥と着物の祝をそろえて安全ピンで留める。留めるのは決のおはしょりが乱れてきた先の ...
篠田弥寿子, 2014
3
きもの着つけ入門 - 50 ページ
3 おはしょりを全部おろして、上前のおはしょりに縦二つ折りにした半紙を入れます。後のおはしょりには、身八つ口からたたんだタオルを入れ、背ぬい中央におさめて腰ぶとんとします。胸もとを整えて胸ひもをしめます。女若い人は、一般におなかが出ていないので ...
山野愛子, 1979
4
女たちのミュージカル
それでは、終わります」着物は、腰紐と胸紐の二本の紐が、しっかりとしていれば着崩れすることはありません。 ... 背の低い方はおはしょりを短めにしてください」「はい結構です」と私の前で先生は言い、「身八っ口はたるみすぎないように」「裾は足の甲 ...
南野かおり, 2001
5
女のはしょり道
キレイになりたい! でもめんどくさい!――こんな女子の本音満載!! ぐ~たら&トホホな、“手間ひま”惜しむビューティー漫画。
伊藤理佐, 2015
6
女のはしょり道
※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...
伊藤理佐, 2015
7
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 78 ページ
当てられなかったり複数に当てたり、また仕切るときに御弾きに触れたりすると相手の番となる。このようにして取った御弾きの数を競って遊ぶ。 c 細離きおはしょり御端折り大正時代頃までは女性は着物が主であった。着物は引き摺るくらい長く仕立て、着る ...
笹間良彦, 2003
8
女性が美しくなるとき: あなたが生かす2000年の文化 - 169 ページ
知人の奥さんなど、嫁にいくときお母さんが;生着られるものをといって、地味めの柄を選んで持たせて〜れたということで、三十年経った今でも、それ一枚で通してい ... おはしょりは、ちょっと浅くして紐を結ぶと、丈が短いきものでも、多少は出すことができます。
水島/〓愛, 2001
9
・ 得な生き方損な生き方人: 人生がガラリと変わって見えてくる本 - 42 ページ
人生がガラリと変わって見えてくる本 多湖輝 箸は、小さい豆も摘めるし、大きい芋の煮っころがしも挟める上、切る、刺すと、何でないから、 ... ですから着物は、孫子の代まで着ることができるのし、背の低い女性でも、おはしょりをするというテがあります。
多湖輝, 2001
10
現代日本語方言大辞典 - 第 3 巻 - 2511 ページ
当する名形はない。スリフタタクル[ミ由! ! ^ねぉ由『由]【觔〗|秋田トンプパショっリ〔 8 |。 133 ! " ; ]『名] ] ^物のすそを尻の部分までまくる様子。ァメ 1 フタ,ガラ一シテアルエダ(雨が降ったから,尻はしょりして歩いた)。( ^ ! ! ]シヅパチョリ〔 3 ^ 1 ) ^ 01 ^ 1 名〗師 ...
平山輝男, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐はしょり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐はしょり no contexto das seguintes notícias.
1
夏だ! 浴衣をどんどん着よう! 浴衣姿をちょっとキレイに見せるコツを …
まず、後ろのおはしょりの外側を下にぐっと引っ張って、背中のたるみをとりましょう。内側を引っ張ると、裾が上がってしまうので、外側を引っ張ってくださいね。襟が引っ張られる感じがあればOKです。浴衣は、ちょっとくらい短めに着たほうがカワイイので、多少は ... «Pouch[ポーチ], ago 15»
2
げっ…ガニ股じゃ台無し!「イベントだけ浴衣女子」がやりがちNG4項目
歩く前には裾を開き、下前を折り返しておくと歩きやすく、階段などを昇っていく場合は、おはしょりの少し下あたりで裾を少し持ち上げるようにすると、汚れがつくのを防げます。 食事の時は、袖の振りを別の手でおさえるようにします。 □4:写真撮影でガニ股浴衣を ... «日刊アメーバニュース, ago 15»
3
歯に青のり…よりキツイ!恋心も萎える「夏祭りハプニング」5つ
帯下のおはしょりは5~6cm、首元の衣紋(えもん)は拳1個分と覚えておき、着崩れたら直しましょう。 □5:はぐれたときに限って携帯電話の充電切れ. 化粧室から戻ってきたとき、屋台で買い物をしているときなどに、ふとはぐれてしまうことってありますよね。 «マイナビニュース, ago 15»
4
浴衣の季節到来…気になる着くずれ対策、ポイントは…?
さて、キレイに着てお出かけしたら、手足の動きに「見られている」意識を頭の隅にきましょう。 きものや浴衣などの和装は「隠す美」 ... の中心に手をまわしてひっぱりましょう。 ・前見ごろのおはしょりにしわは、帯の下に指を入れてすーっとなでてのばしましょう。 «tenki.jp, jul 15»
5
おはしょり出過ぎ!夏に出没「ゆかた汚姿女子」が守るべき4か条
□3:おはしょりは5~6cmがベストおはしょりは、胴の部分のしわを隠したり、体の凹凸に合わせて必要な調整をしてくれたりする帯の下のゆとり部分。この部分がキレイに出ているかというのも、浴衣姿の美しさを左右します。 見える部分は、5~6cmがベスト。 «日刊アメーバニュース, jul 15»
6
楽天WOMANトップ > ニュース > 恋愛 > 動画で着方がわかるー!石原 …
浴衣の着付けで大事なのは、“上前”を“下前”にかぶせたり、“おはしょり”を整えたりするときなどで、面倒がらずに、折り紙を折るようにきちんと着付けること。 大変ですが、この手間を惜しむと着崩れてしまいます。 また、男性は浴衣姿の女性のうなじに弱いもの。 «インフォシーク, jul 15»
7
これで彼もノックアウト!わたしでもできる浴衣のかんたん着付け
・7.コーリングベルト:えり元をきれいに見せてくれます。 ・8.腰紐:着丈を合わせるための「おはしょり」に使います。 ... ・1:「おはしょり」をめくり、腰ヒモの上をひっぱりあげながら、上前と下前の丈を調節します。 ・2:「おはしょり」を戻し、形を整えます。 ◎衣紋の直し. «BIGLOBEニュース, jul 15»
8
彼のハートもがっちりキープ!?彼との夏祭り・花火デートでも着られそうな …
上下別々になっており、洋服と同じ感覚で簡単できれいに着ることがでる。万一、外出先で着崩れてしまった場合でも簡単に直せるので、安心して浴衣が楽しめる。見た目も普通の浴衣と変わらず、上衣の裾は浴衣の「おはしょり」風に。全国の「チャイハネ」店舗と ... «ガジェット通信, jun 15»
9
【チャイハネ】大人気!セパレート浴衣「2015夏」新作販売スタート!
見た目も普通の浴衣と変わらず、上衣の裾は浴衣の「おはしょり」のようになっています。 ◎あなたはどれにする?全18柄 ... 揃いのキッズ浴衣は、普段スカートとして着ることのできるスカート型セパレート浴衣になりました。(サイズ:110㎝)着付けも楽々、 ... «PR TIMES, mai 15»
10
あなたの着つけ、カッコ悪くない?ココに気をつけたい、浴衣の正しい着つけ
おはしょりは、帯を巻く前の段階でシワがないようにキレイに整えます。前述のように、補正もなく帯を必要以上に巻きすぎると、おはしょりがシワになり大きく乱れてしまいます。また、長さは指一本分がベスト。体型によって差が出るので厳密ではありませんが、 ... «女子力アップCafe Googirl, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐はしょり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-hashori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT