Significado de "お‐さだまり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE お‐さだまり EM JAPONÊS

お	‐	さ	だまり
o		sa	damari

TRADUÇÃO DE お‐さだまり

Conheça a tradução de お‐さだまり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de お‐さだまり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐さだまり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 必修
• Tradutor português - espanhol: obligatorio
• Tradutor português - inglês: Obligatory
• Tradutor português - hindi: अनिवार्य
• Tradutor português - arabe: إجباري
• Tradutor português - russo: обязательное
• Tradutor português - português: obrigatório
• Tradutor português - bengali: বাধ্যতামূলক
• Tradutor português - francês: obligatoire
• Tradutor português - malaio: wajib
• Tradutor português - alemão: obligatorisch
• japonês: お‐さだまり
• Tradutor português - coreano: 저희 정해
• Tradutor português - javanês: wajib
• Tradutor português - vietnamita: bắt buộc
• Tradutor português - tâmil: கடமையாக்கப்பட்டுள்ளது
• Tradutor português - marata: आवश्यक असणारा
• Tradutor português - turco: zorunlu
• Tradutor português - italiano: obbligatorio
• Tradutor português - polonês: obowiązkowy
• Tradutor português - ucraniano: обов´язкове
• Tradutor português - romeno: obligatoriu
• Tradutor português - grego: υποχρεωτικός
• Tradutor português - africâner: verpligtend
• Tradutor português - sueco: obligatorisk
• Tradutor português - norueguês: Det obligatoriske

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐さだまり»

Descubra o uso de お‐さだまり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐さだまり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本古典演劇・近世文献目錄: 一九九八年版 - 200 ページ

園田学園女子大学近松研究所, 1999

日本古典演劇・近世文献研究目錄: 1997年版 - 46 ページ

園田学園女子大学近松研究所, 1998

人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻

りの三小町、神明の鈴虫お蝶の顔でも拝みにいくとしょうか」茶をいっぱい飲んだだけで、ふたりが腰をあげたとき、奥からそそくさと出てき ... 親分、あれは浜村屋の藏難ですぜ」いかにもそれは瀬川菊馬、おさだまりの富村堀に野郎帽子、自のさめるような綱綱の ...

横溝正史, 2006

水滸伝(巻五) - 第 1 巻

なに、いつでも、新入りのものが流されてきますと、心づけの五両がおさだまり、それが十日も経って、また届かなかったので、今日は暇をさいわい、そいつをとりたててやろうと参りましたところ、なんと、兄貴にお会いしょうとは思いませんでした。さきほどはまた、詰 ...

施耐庵／村上知行訳, 1972

好色一代女全注釈 - 275 ページ

須广の海塩も薪もあてがはれ西鶴三とせの外も御逗留あれ益翁」(わたし船)、「目に見ぬ親仁居られたら今さし笠に伽羅の引下駄あてがうて」(西鶴大矢数.四卜)。お定リのきまりきつた。常套文句の。「おもふ中の小いさかひ、雨ふりてぢかたまるなど、,おさだまり ...

前田金五郎, ‎井原西鶴, 1996

逆引き熟語林 - 443 ページ

... こうさつ鉄礼てっさつ 1 じょう.ていま役舞冊ふえきこうさつ榜礼ぼうさつ定定さださだ兎園冊とえんさつ膀礼ぼうさつ定まりさだまり簿冊ぼさつ銀礼ぎんさつ 0 さだ.さだめ.さだめる.じ札さつ钱礼ぜにさつよう.てい 0 さね,だ,ふだ標礼ひょうさつ御定まりおさだまり— ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 65 ページ

おこそずきん御高祖頭巾」明治頃、日本髪の婦女は寒さ厳しい折に紫色や銀泉色などの縮や電編で、頭から顎まで包むことが流行 ... お差」ともいう。おさだまりのかみこすがた「お定まりの紙子姿「お定まり」は決まりきっているの意。「紙子」は紙を貼り合わせて ...

笹間良彦, 2003

現代国語例解辞典 - 150 ページ

りを仰えつける」 I おさ-える押さえる,抑える^】 2 下一】 8 物が動かないように力を加える,「戸を押さえる」「手圮を押さえる」 0 物を ... を言う尊#疆,丁寧趙,「お座敷がかかる〔,萑者,芸人などが客に呼ばれる,口がかかる〕」 I お-さだまりお定まり】いつも決まリさつている ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

現代国語表記辞典 - 72 ページ

9 がな— —ぽうお先棒〔つ御-先棒〕お先棒を担ぐ手先になるおさげお下げ〔つ御-下げ〕お下げの子おさだまりお定まリ〔て御 I 定まり〕いつも 8 じお定まりのコ I スおさつお札〔(ム御-礼〕紙幣千円のお札おさつ〔(ム御- 1 薩〕さつまいもおさとお里〔(ム御-里〕お里が ...

武部良明, 1985

大衆の時代 - 167 ページ

とはいえ、われわれは、そうしたお定まり型が現にあるという問題をとりあげているのではない。お定まり型というものが、経験を組織的にまとめ、予知するために欠くことができず、精神的無秩序と混乱におちいるのを防ぐものであるからには、いかなる芸術でも、 ...

鶴見俊輔, 2000