Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐たの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐たの EM JAPONÊS

otano
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐たの

お‐たかもり
お‐たから
お‐たからこう
お‐たがい
お‐た
お‐たけび
お‐た
お‐たちあい
お‐たっし
お‐た
お‐たのしみ
お‐た
お‐たふく
お‐た
お‐たまや
お‐たまり
お‐た
お‐ためし
お‐たより
お‐たらい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐たの

あ‐
あい‐ど
あい‐の‐も
あい‐も
あいきょう‐も
あえ‐も
あお‐も
あおえ‐も
あおくも‐
あお
あおば‐も
あおやぎ‐
あか‐も
あかざ‐の‐あつも
あかぼし‐
あが‐も
あが
たの
たの
たの

Sinônimos e antônimos de お‐たの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐たの»

Tradutor on-line com a tradução de お‐たの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐たの

Conheça a tradução de お‐たの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐たの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐たの» em japonês.

Tradutor português - chinês

联系方式是
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Contacto era el
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contact was the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपर्क था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وكان راسل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Связаться был
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Contato era o
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুমি ছিলে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Contactez était le
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anda adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontakt war die
180 milhões de falantes

japonês

お‐たの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오타 의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sampeyan padha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên hệ là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உங்கள் செயல்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण होते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öyleydin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Contatta era il
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Skontaktuj się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зв´язатися був
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De contact a fost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επικοινωνήστε ήταν η
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kontak was die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontakta var
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kontakt var
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐たの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐たの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐たの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐たの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐たの»

Descubra o uso de お‐たの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐たの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おたあジュリア
16世紀末、豊臣秀吉による朝鮮侵略の時、キリシタン大名小西行長は、戦火で捕虜となった一人の幼子・おたあを救い出し、日本へ連れ帰った。やがて、おたあは洗礼を受け、ジ ...
田村襄次, ‎平田都, 2000
2
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
と、向うでは、残っているおたみが、「お綱さんとやら、逃げる出口が見つかったら、いいと、声をかけて下さいましね、すぐに火を放けて、私もそこへ行きますから」あんどんあぶらつぼほごまこう声をかけておいて、行燈の油壺をとりあげ、反古の上へ夕ラタラと撤 ...
吉川英治, 2013
3
直江兼続101の謎
かげかっ)えちごやまのうち上杉景勝や兼続の少年時代に越後へ亡命していた武将に、山内上杉憲政という人物がいます。憲政は ... うじひでかげとらえちごかすがやまおたてさて、越後へやって来た憲政は、謙信に上杉姓と関東管領の職を譲ります。以後は春日 ...
川口素生, 2008
4
実録江戸の悪党 - 21 ページ
山下昌也 21 第一章金のためなら 本土に呼び戻す者もないまま、慶安四年(一六五一)に六十余歳で没したのだった。家康の誘いと断りが繰り返されて、とうとう神津島まで流されるが、やがて家康が死ぬとおたあを呼び戻そうとした。が、おたあはどうしても従わ ...
山下昌也, 2010
5
おたがいさま
助け合い、支え合う心で、いまの日本を変えていこう。地域のなかで、人と町のあり方を考える提言エッセイ。
森まゆみ, 2011
6
キーワードで引ける保育おたより文例集:
保護者の心に届く文章がいっぱい。「読みやすいおたより」書き方コラム付き。0.1.2歳児クラスにも対応。
学研保育雑誌編集室, 2011
7
小西行長 - 239 ページ
れていたのを行長が捕えて陣中で召し使っていたのだ。彼女は朝鮮王朝の宫女で、名をジュリアおたあといった。イエズス会の記録によると、彼女は「並み外れて優れた判断力を持ち、思慮分別のあった女性」いうことで、行長はこの女性の美貌と聴明さを愛で、 ...
森本繁, 2010
8
The Roots Of Life - 68 ページ
句一しもいとんと卑ばおた文、ン婚なにされのっなきて一結ったら気ハメくあいをてっルとのしい果おたてとを嫌.っい、男るたは、のんしさロ機た婦とていいり私で当叫にっ悪っにるいしてお、の本と減さの.一一一一=屋す聞らっほらたのた加、たよに部にを卑知、かっ ...
Zdislav David Lasevski, 2012
9
徳田秋声全集 - 235 ページ
徳田秋聲 で、「私、酒を飲んで来たのよ。」やうに、 I むやうに、輝いた眼光をちらりと美都子の上に注い「然う、私の調子が違って居るの。」沢子は嫣然したが、調戯すもの。」「だって、何ですか何時もの母様とは違って居らっしやるので顔に何か字でも書いてあっ ...
徳田秋聲, 2004
10
歴史を動かした意外な人間関係: 親子・男女・師弟・ライバルたちの秘められた事実
それで下田奉行所に看護婦を要求したのたが、「看護婦」が「愛人」となったのは、どうやら、通訳のヒュースケンが下田奉行にハリスの要求を伝えるとき、これに便乗して自分の意向を盛りこんだためらしい。ともあれ、下田奉行所の役人たちも吉本人も、「看護 ...
日本博学倶楽部, 2002

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐たの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐たの no contexto das seguintes notícias.
1
正装の芸舞妓、伝統の八朔で「おたの申します」
午前中に35度に達する厳しい暑さの中、祇園甲部では、芸舞妓たちが黒紋付きの正装で京舞井上流家元の井上八千代さん宅を次々に訪問。「相変わりませず、おたの申します」などとあいさつした後、お茶屋や料理店などを回った。 2015年08月02日 08時55分 ... «読売新聞, ago 15»
2
「安全運転おたの申します」 舞妓さんが呼びかけ
子供や高齢者の交通事故を防止しようと、東山署は、京都・祇園の舞妓(まいこ)を一日署長に任命して、啓発活動を実施。京都市東山区の東大路五条交差点などで「安全運転の心がけをぜひおたの申します」と呼びかけた。 一日署長に任命された「岡とめ」の ... «産経ニュース, mai 15»
3
「投票おたのもうします」舞妓ら呼びかけ 12日投開票の統一地方選 京都 …
舞妓たちは、選管の職員ら約80人とともに、投票日などが書かれたポケットティッシュやあぶらとり紙などを通行人に配り、「投票おたのもうします」と呼びかけた。 舞妓の雛伎(ひなゆう)さん(16)は「まだ選挙権はないけれど20歳になったら投票に行きたい。 «産経ニュース, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐たの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-tano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em