Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おちご‐わげ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おちご‐わげ EM JAPONÊS

おちわげ
otigowage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おちご‐わげ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おちご‐わげ

おち‐ゆく
おちあい
おちあい‐なおぶみ
おちあい‐ひろみつ
おちいし‐みさき
おちいる
おちかた‐びと
おちくぼものがたり
おちこち‐びと
おちご‐なり
おちつき‐ぞうに
おちつき‐はらう
おちば‐いろ
おちば‐ごろも
おちば‐たき
おちば‐ぶね
おちばしゅう
おちぼ‐ひろい
おちゃ‐こ
おちゃ‐こしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おちご‐わげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐くり
あか‐
あか‐は
あか‐ひ
あき‐あ
あけっ‐ぴろ
あげ‐さ
あご‐ひ
あさ‐か
わげ
ハルマわげ

Sinônimos e antônimos de おちご‐わげ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おちご‐わげ»

Tradutor on-line com a tradução de おちご‐わげ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おちご‐わげ

Conheça a tradução de おちご‐わげ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おちご‐わげ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おちご‐わげ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Ochigo华阁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ochigo Wa -ge
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ochigo Wa-ge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ochigo वा- जीई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ochigo وا -GE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ochigo Ва -GE
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ochigo Wa -ge
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ochigo ওয়েজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ochigo Wa -ge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ochigo Wage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ochigo Wa -ge
180 milhões de falantes

japonês

おちご‐わげ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

御稚児わげ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ochigo Wage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ochigo Wa - ge
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ochigo ஊதிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ochigo मजुरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ochigo Ücret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ochigo Wa - ge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ochigo Wa -ge
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ochigo Ва- GE
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ochigo Wa - ge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ochigo Wa - ge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ochigo Wa -ge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ochigo Wa -ge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ochigo Wa - ge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おちご‐わげ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おちご‐わげ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おちご‐わげ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おちご‐わげ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おちご‐わげ»

Descubra o uso de おちご‐わげ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おちご‐わげ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
類語大辭典: 國民必携 - 3 ページ
おちごまげ。おちごわげ"力らゎ。 261 輪)。から-一わげ(き子お)。厶ちやぜんがみ【茶筅 8 】( ? ? ^钹方にさて束ね形茶筅の. ?にしたるもの) 0 ちやぜんまげ(茶 880 。はなちれぶさー放^ )。ちゃぜん(茶^ ^厶ちムんまげ 1581 】(男子のもとどリ^前面に向けて小さく ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
2
日本類語大辞典 - 15 ページ
念ちごわ[椎見輪」(頭上高く左右に輪をっくりたる小見のもの) O ちごまげ(稚見髪曲)。おちごおちごまげ。おちこわげ。からわ。 ... A ひやうごまげ I 兵庫髪曲』(兵庫の佐比江町の遊女の結ひ初めしより起る) o ひやうごわげ。ひやうご(兵庫)。<かぜひやうご[持 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 245 ページ
三省堂編修所, 1997
4
同意語二十萬辭典 - 78 ページ
四五歳の少女の精ぶもの) )斬葬御噺菱瀬かさげしまだ下島川(根のさがり七へやぐらおとし[椎落一(幕内の ... おちご。おちごま降しょせて託宣か我が=よりのぶるこ尾劇編髪お壽離打。一へんし(鷹争)。歴げ縄おちごわげ。からわ(牌輪)」からとお榊保灣巫観ぃ愚 ...
Kiyoshi Tsumura, 1910
5
逆引き熟語林 - 1246 ページ
... のんこ 8 0 んこわげ差し分くさしわく立て分けたてわけ二つおふたつわげ胸分くむなわく色分けいろわけ丸蟹まるわげ塞き分くせきわく見分けみわけ島田おしまだわげ間き分くききわく形見分けかたみわけ稚児 8 ちごわげヌ:お言い分けいいわけ御椎児^おちごわ; ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 117 ページ
御歯里 118 】おはぐろどぶ II 齒黑 10 子】おはぐろじし御歯黑靖蛉】おはぐろとん御齒黑親】おはぐろおや脚僧】ごそう脚鼉】みまや御 ... おふくむかで御稚児】おちご御稚児成】おちごなリ御稚児様】おちごさん御稚児鬆】おちごわげ御稜威】みいつ御窟殿】みむろどの ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
類語辞典 - 第 1 巻 - 187 ページ
囊) 0 おちごおちごまげ。; ;げ。か看などの桔ふもの 1 厶たてひやう!、【立兵庫〕(町方の女囊お柱などの桔ふもの^ ^たいうひやう ... ふくわけに#しての稱 1 「しもの^厶 1 へかぜ I 前持】(武家の樣女などの桔ひ^まめほんだ【 3 本多〕(わげ^小さく桔ぶ男のもの)。
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
8
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 300 ページ
おちど。 4 重亡すもこと。〔 2 ?一鬥 1 」 0 劣ること。〔浮世風呂 0 中〕五軍募すもこと。^ !行# 4 くところ。七II 曲で、声を下げること。 .... 若き子どもは- (乎知杵知)に 01 おちこち【 6 遠 3 近】 I ち I 3 ここかし仁。あち「ち.こまげ」に同じ。供ぶ-「おちごわげ」の略。
山田俊雄, 1995
9
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 351 ページ
ちごわげ。,随筆,歴世女装考丄亍兵庫といふ髮の風「今俗にいふお^ (チゴマゲ)又は唐子齄とも ... アジアの東北部に分布し、日本へは本州に五月ごろ渡来する夏鳥で,冬は南方へ渡る。《季. ... 851 チゴャプサメ食ァ〉おちご-ゆリ【稚^巧合】〔名 3 ュリ科の多年草。
日本大辞典刊行会, 1975
10
Muroo-mura shi - 224 ページ
からかみ障子にうえんをそえて一、それさしすぎておちごの部屋を見てやればまづは見事なお座敷, ; ^こうらいべりに錦のたたみ一、それさしすぎてお座敷見れば一の名馬は小黒まる. / \五番のわらげ大ひばり三に黒わげ四につき毛一黒くろげに二足毛に七軒馬 ...
Muroo-mura (Japan), 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おちご‐わげ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ochiko-wake>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em