Significado de "おかげ‐どし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おかげ‐どし EM JAPONÊS

おかげ	‐	ど	し
okage		do	si

TRADUÇÃO DE おかげ‐どし

Conheça a tradução de おかげ‐どし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おかげ‐どし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おかげ‐どし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 由于在重组
• Tradutor português - espanhol: Gracias reconstituyó en
• Tradutor português - inglês: Thanks reconstituted in
• Tradutor português - hindi: धन्यवाद में पुनर्गठन
• Tradutor português - arabe: بفضل تشكيلها في
• Tradutor português - russo: Благодаря воссоздана в
• Tradutor português - português: graças reconstituída em
• Tradutor português - bengali: ধন্যবাদ পুনর্গঠিত
• Tradutor português - francês: Merci reconstitué dans
• Tradutor português - malaio: Terima kasih semula
• Tradutor português - alemão: dank rekonstituiert in
• japonês: おかげ‐どし
• Tradutor português - coreano: 덕분 왜 그래
• Tradutor português - javanês: Thanks pemanis
• Tradutor português - vietnamita: nhờ tái tạo trên
• Tradutor português - tâmil: நன்றி மாற்றியமைக்கப்பட்ட
• Tradutor português - marata: धन्यवाद पुनर्बांधणी
• Tradutor português - turco: Teşekkür yeniden
• Tradutor português - italiano: Grazie ricostituito
• Tradutor português - polonês: Dzięki rozpuszczeniu w
• Tradutor português - ucraniano: завдяки відтворена в
• Tradutor português - romeno: Multumesc reconstituit în
• Tradutor português - grego: χάρη στο ανασυσταθέν
• Tradutor português - africâner: Dankie hersaamgestelde in
• Tradutor português - sueco: Tack rekonstrueras
• Tradutor português - norueguês: Takket rekonstituert i

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おかげ‐どし»

Descubra o uso de おかげ‐どし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おかげ‐どし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 581 ページ

先望藤し I 靑舌志藤八定資鋭上駕斯月^礙年志四大堀物纖和疾咋昨咋咋扭シ上時時つ度つ月つ年原疾山疾田ザ杉利しし田^ (も岡^ ... しいきどしこうさとじうちぬきとじゆきどしくどしじょうかくとしきくとじえんもくとじやくどしゆくとしよくとしよくどしいけどしおかげどし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

江戶時代語辞典 - 261 ページ

7 詳瞎かぢの葉(享保 5 「まゝくふやうにおしへてぞやる\お改悔を側から聞て腹をよる」おかいこお【御 5 】蚕のこと。 .... そおかげどし【御蔭年】御蔭参りが盛んにぺしそんなにマァ恨られるは誠におかげがねおこった事、それを誠に嫌ふと思って、九) ^「実おめへを ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 523 ページ

ともなかりしほどに」〔宝山寺本謡,知章〕おえど【御江戶】名「お」は接頭語。江戸(さ .... 〈 48 〉琏さん紺さん花色さん中乗さんお江戸さんおかげでなぬけたとサ」〔半日閑話ニー一〕おかげどし【御薩年】名伊勢参宮をすると、特別の御利益が与えられると伝えられた年。

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

日本語能力試験対策 2級文法ドリル: 解けば解くほど実践力がアップする

31 田村さんの客な顔を見て器ってしまつた、器うこどが我慢でさなかったど、、う意味になる。跟参考書&172 4 2 ... 2 「先生のおかげ以外のものではない」「先生のおかげなのは確かだ」ど断定して言っている。ぼ#考書口. 167 101 「口に ... になるものが答え。「無視するわけにもいかない」は、同じ会社の人間どして体調が,きい人を無視でさないど、、 ...

遠藤ゆう子, 2009

パターン別日本語能力試験2級徹底ドリル - 124 ページ

い) 1 ( 2 〉 3 (3〉 4 ( 4 ) 1 ほ) 3 (ら) 2 (フ) 4 (さ〉 2 |解説―い)「八どして、 8 」:八どいう(立場/身分/資格)で、 8 #八は名锊。っうやくはたら例)帰国してからは通訳ガィドどして、働いている。,2 「おかげで」は「八おかげで、 8 」で、「八ために、 8 (いい結果)」どいう意味 ...

西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2007

釋迦八相倭文庫 - 55 ページ

1 長者の內にても、指を折らる、ものならしが、今いふ世尊の言葉を信ヒて 0 大枚のたからを通してらおほだんなしんにやう 1 なに敷き、寺 ... で、父の長者は^ -ねられて、今贵殿は二代目^、長者ども云はれる身が、其ならふりを兒たがよい、非人乞食のやうになクたも,誰がおかげど思やるど、夫も. ... は、^う^召すど云; 5 ければ、だんびり言; ^しどやかに、「いや須辻^のどて、左樣な心でもわるまい、さて某が存念は、當時の名おの煮^ ...

万亭応賀, 1902

輝く峰に魅せられて: 山旅四十年 - 235 ページ

ウイリ—がクランポンを着けよと言ったが、よそ事をしていて着けられず、そのままスタ—ト。ザイルで結び合って氷河の登高だ。息が荒く、足が重くて調子が出ない。ゥイリ—はクレバスの所へ来たらザイルを伸ばし.急登の所では短く持ってリ—ドしてくれる。お陰で ...

川北秀樹, 2004

『夢』の設計図 - 45 ページ

一日の仕事が終わって、夜、テレビの前で、ビ—ル片手に一人の時間を楽しんでいるど、高三の長男が二階から下リてさて、「藤原先生!質問よろしいでしょうか」どニヤリどしながら部厘へ入ってさた。 ... おかげで、今でも遊ぶ一」どならすぐに話がまどまる。長男は ...

藤原直子, 2002

東大卒プロゲーマー: 論理は結局、情熱にかなわない

道なき道を選び続ける若きプロフェッショナルが赤裸々に綴った、自省と開眼の書。ゲームと勉強をリンクさせて東大に合格、バイオマテリアル研究における成果が国際学会で評 ...

ときど, 2014

保育実践力を高める: 短大授業の改善と実技・演習 - 178 ページ

の出身地に見合う地方方言を用いて演ずるど興味が持続し、民話独特の「素話の基本」を身につけるこどができた。(:.馴染み深い民話 ... め素話の実技テストの自己評価より先に述べた自己評価によるど、演習の成果どしてのテスト後の記録は、次のような内容である。学生の一般的反省 ... 工夫ど練習のおかげであり、効果的だった。 2 発達程度に ...

腰山豊, 2006