Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やく‐どし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やく‐どし EM JAPONÊS

やく
yakudosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やく‐どし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やく‐どし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やく‐どし no dicionário japonês

Yakuza [uma miserável] A era de que todos deveriam prestar atenção a tudo, pois as catástrofes e obstáculos provavelmente cairão em seus deslizamentos de terra. Muitos, do sexo masculino de 25 anos, 42 anos, mulheres de 19 e 33 anos, especialmente, 42 anos de homens e 33 anos de mulheres são ditos ser sérios (vomitando) e thinsp; Esse infortúnio. やく‐どし【厄年】 俗信で、災難や障りが身に降りかかるおそれが多いので、万事に気をつけなければならないとする年齢。多く、男の25歳・42歳、女の19歳・33歳をいい、特に、男の42歳と女の33歳は大厄 (たいやく) とされる。本厄。

Clique para ver a definição original de «やく‐どし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やく‐どし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やく‐どし

やく‐
やく‐てい
やく‐てん
やく‐でん
やく‐
やく‐とう
やく‐とく
やく‐ど
やく‐ど
やく‐どころ
やく‐ない
やく‐なん
やく‐にん
やく‐の‐はかせ
やく‐のう
やく‐はらい
やく‐
やく‐ひつ
やく‐ひん
やく‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やく‐どし

あか‐おどし
あかいと‐おどし
あかがわ‐おどし
あさぎ‐おどし
あや‐おどし
あらめ‐おどし
いと‐おどし
いと‐ひおどし
いとどし
いろいろ‐おどし
うけ‐もどし
うのはな‐おどし
えっちゅう‐ふんどし
おし‐もどし
どし
おに‐おどし
おもだか‐おどし
かい‐もどし
かしどり‐おどし
かちいろ‐おどし

Sinônimos e antônimos de やく‐どし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やく‐どし»

Tradutor on-line com a tradução de やく‐どし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やく‐どし

Conheça a tradução de やく‐どし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やく‐どし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やく‐どし» em japonês.

Tradutor português - chinês

烘烤回火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hornee revenido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bake tempering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेंकना तड़के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خبز هدأ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Выпекать отпуска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Asse têmpera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেকা পানদান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cuire au four de trempe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bakar pembajaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bake Anlassen
180 milhões de falantes

japonês

やく‐どし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신속どし
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bake tempering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nướng ủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுட்டுக்கொள்ள வெப்பநிலை மாற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेक करावे फोडणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bake tavlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cuocere rinvenimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piec do odpuszczania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випікати відпустки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Coaceți revenire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψήστε βαφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bak temper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baka anlöp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bake tempe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やく‐どし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やく‐どし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やく‐どし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やく‐どし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やく‐どし»

Descubra o uso de やく‐どし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やく‐どし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
亜細亜露西亜の住民 - 2 ページ
圃民軍に於ては,時に國家の非常時にる 0 この十二筒年の現役を終った哥薩克はそれより五箇年間「補充役」に立たねばならぬ。この補充役稱するも常に總てものを整慷して置く義務がある。第二役中にある間は馬を準備して澄く義務があ現實「味役」どして隊中 ...
古沢敏太郎, 1925
2
眞書太閤記: 校訂 - 16 ページ
第十五條に馬を乘るに下地を^者にのタ習ひてのち手綱を習ふべし^いふ^武士の馬籙^知はんぐわんたプなをしひつけ 5 の 5 さ V ... しなる,へしもううんす 5 、まんぺつわや格けやくヌ早雲入道は在地の人别を五つに割りて十歳より十五歳までを矢竹の役どし十六 ...
栗原信充, 1893
3
保育実践力を高める: 短大授業の改善と実技・演習 - 72 ページ
2 幼児が保育者に求める役割〜幼児の期待から^母親的存在(庇護する人、甘えられる人、生活の自立を助け支えてくれる人)であるこどが第 1 の要件である。'遊び仲間的存在(リーダー'ガキ大将、遊びの指南役)どしての役目も見逃せない一面である。'願いを ...
腰山豊, 2006
4
見えるもの見えないもの - 19 ページ
私がこんな試みを始めた理由は前にも述べましたが、理解力も出てきた中学生に、自分の考えている事を直接訴えたいどいう願いの他にも、もう一つ含みがあったのです。 ... 職員の力を結集させるためには、職員の中に推進役どしての核的存在も必要でした。
石崎睦夫, 2003
5
般若心経: 仏説摩訶般若波羅蜜多心経
... ぼさ観自在菩薩ぎじんはんにはらみたじ行深般若波羅蜜多時しうけんごうんかいく照見五蘊皆空どいさいくやく度一切苦厄しりし ... 多羅三貌三菩提こちはんにはらみた故知般若波羅蜜多ぜだいじんし是大神呪ぜだいみし是大明呪ぜむじし是無上呪ぜむとどし ...
伏見友貴, 2014
6
小教ワーク日本文教版社会 6年 - 41 ページ
はいはんちけんはいしはけん 0 廃藩置県ては,藩が廃止されて県が置かれ,知事が浓遣された~て,土地のねだんを基準に地粗が ... 地粗改正によおおくぼどしみち 3 大久保利通を中心に,鹿児島の士族たちが西南戰争をお(ョ)明治時代にかつやくした次の 1 ぃヒぅ ...
文理編集部, 2011
7
社会思想史 - xii ページ
然るに今卒然どして之を廢止せん VI するこ V 」は、之を現代寄らぬこどであった。 ... するが如く到底思ひも相應はしからざる賤役なりビし、悠揚たる無爲を以て理想どして居た希臓人をして、自ら奴隸の賤役ど宣言するこどを庶幾するが如き無理な注文であった。
Ludwig Stein, 1927
8
紀行奥羽戦争 - 29 ページ
4 興徳寺会津若松市栄町バス神明通り下車 32 西郷頼母邸跡会津若松市追手門バス鹤ケ城北口下車 36 長命寺会;拿若松市日新町バス桂林寺町,七日町中央ド申: の衡鋒隊て ... 人、大砲四門、タ賴の軍資金を冬え、歩共頭取改役どしマ、第六^隊約四百た。
柳敏之, 2000
9
料理指南役石舟斎 - 76 ページ
樫の六角棒で前後左右に餅をのしていく。ほどよまず镜榉乃助。思わぬこどのなリゆさにどまどいながらも、臼の中から両手でどいうこどになって、家来の者がのし板どめん切リ包丁を運んでくる。らが美味なるかによって決する。」鬥が持参したこしあんを材料どし ...
河原功彦, 2007
10
小教ワーク教育出版版理科 5年 - 71 ページ
7 の部分を何どいいますか。次のァ〜ェから選び,記号て答えましょう。〔〕ァ子宮ィたいばんゥへそのおェ羊水は) (リの役わりについて書かれた次の 1 〜 3 のうち,正しいものに〇をつけましょう。 1 〔〉母親の体内から養分を ... いるものどしてもつども適当なものを ...
文理編集部, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やく‐どし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yaku-toshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em