Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おき‐へ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おき‐へ EM JAPONÊS

おき
okihe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おき‐へ

おき‐ばり
おき‐ばん
おき‐
おき‐びき
おき‐びしゃく
おき‐ふし
おき‐ふるし
おき‐ふるす
おき‐ぶたい
おき‐ぶみ
おき‐まち
おき‐まつり
おき‐まどわす
おき‐まよう
おき‐みやげ
おき‐
おき‐もの
おき‐
おき‐わすれる
おき‐わた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おき‐へ

えへ
おし‐へ
き‐の‐へ
きりは
くか‐へ
くに‐へ
こと‐の‐へ
した‐へ
しま
すえ‐へ
ちきゅうからつき
とうだい
ところ‐へ
‐へ
はる‐へ
へ‐つ‐へ
‐へ
‐へ
もと‐へ

Sinônimos e antônimos de おき‐へ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おき‐へ»

Tradutor on-line com a tradução de おき‐へ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おき‐へ

Conheça a tradução de おき‐へ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おき‐へ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おき‐へ» em japonês.

Tradutor português - chinês

为了照顾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuidar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To take care
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देखभाल करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لرعاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заботиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuidar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পছন্দসই এ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour prendre soin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pada Kegemaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vorsichtig sein
180 milhões de falantes

japonês

おき‐へ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마음 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo Favorit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chăm sóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிடித்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवडते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sık Kullanılanlara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prendersi cura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dbać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піклуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a avea grijă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να φροντίσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te sorg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att ta hand om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å ta vare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おき‐へ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おき‐へ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おき‐へ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おき‐へ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おき‐へ»

Descubra o uso de おき‐へ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おき‐へ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
知っておきたい 伝説の武器・防具・刀剣
ゲームやアニメ、コミックなどおなじみのキャラクターのルーツを紹介する好評シリーズの最新作。今回はエクスカリバーやグングニル、村正など一度は耳にしたことのある名だ ...
金光仁三郎, 2012
2
古今和歌集評釋: 全 - 90 ページ
本行のに從ふべし 0 〇,- ^おきへにも寄らぬ玉藻の浪のうへに乱れてのみや戀^りおむ(释〕 0 おきへにも沖にも逢にもな 60 沖は海の遠き奥をいふ。逸は海端をいふ 0 〇玉藻玉は类稗、藻は海草のすべてを云ふ 0 結句、諸註、思ひの火の燃 釋評集^和今古.
金子元臣, 1908
3
天皇たちの和歌 - 117 ページ
良経は、院の親撰を海から玉を拾うという比喩で表現し、寿いだのである。この歌の背景には、古代天皇たちが海辺で玉を拾う神事の存在がある。いもわれたまひりおきへたまよもこおきしらなみ妹がため我玉拾ふ沖辺なる玉寄せ持ち来沖っ白波(『万葉集」卷 ...
谷知子, 2008
4
ホントに朝ラクべんとう300: 冷凍&冷蔵おかずを作りおきして!
主婦の友社, 2012
5
群書類従 15(和歌部) - 114 ページ
91 ^はかなくて空なる風の年をへて春吹おもることそあやしき卷第二百六十一赤人集 和默の浦に汐銪くれはか 二百五十三わひて行やとは光のくれ行は吹風のみそ戶さしなりけるらて、大江千里か欲な^ 0 「おきへ」「風は」は「風に」を狭りしなり 0 赤人の欲には ...
塙保己一, 1960
6
源注餘滴: 全 - 80 ページ
おき- ; 511 后則採-一根麵"典-於レ之曰、能作"圔乎汝者也、|絲^喻且日、厭乞戶母、鷄國造、從-傍徑,行之、乗罾馬而莅"籬、謂?皇^ ,嘲~二百二十八 .紀云、初、皇后、| |サ隨"母在"家、獨遊, ,苑巾?時鬪蟲亂飛也、磑則天風、舂則天雨、日本紀第十三允恭^ 51 ...
石川雅望, 1906
7
生涯学習のための万葉集入門
齋藤恭一 〔鑑賞〕三句切れ、四句切れの歌。黒人の歌に「わが船は比良の湖にこぎ泊てむ沖へなさかりさ夜ふけにけひらみなと終止形。なお、活用語にはさまれた「に」は完了の連用形である。更けにけり I 「更け」は下二の連用形、「に」は完了の助動詞「ぬ」の ...
齋藤恭一, 2003
8
日本類語大辞典 - 47 ページ
おきおきへ○多数者が少数者を 1o 多数歴制-|さヘつけて置くもの)。おし(押)。おき(押』(他) (人を押付ること)。柳雄一 C 唐紙扉風等のへりにほりつけたるー O お歴歴抑裁抑接抑歴制抑接接携しぶち(押縁)。歴性歴迫勤抑。あっす(歴)。おしっく押 O 竹垣などの上 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
万葉集の〈われ〉 - 294 ページ
三六六九同(〈われ〉らのみが、夜の船を漕いでいると思っていたら、沖の方でも櫓を漕ぐ音が聞こえる) 2 我れのみや夜船は漕ぐと思へれば沖辺の方に楫の音すなり卷十五.三六二四遣新羅使人歌よふねおきへかたかぢおと成果は期待薄で、任務にかかわる歌 ...
佐佐木幸綱, 2007
10
萬葉集略解: 諸訓参考 - 30 ページ
諸訓参考 橘千蔭, 正宗敦夫 81 略解お 1 六七右 1 首式部 I 原宇合ゥマカヒと訓むべし。此時,宇〈"卿まで素にて御供すベからず。宇合卿の眯にあシキタへノ、枕詞。旅ねする浦のさまの厭かねば、沖へ潜ぎ出でむ事は思はずとなり。たまもかる。おきへはこがじ。
橘千蔭, ‎正宗敦夫, 1929

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おき‐へ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oki-he>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em