Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おくり‐ぬし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おくり‐ぬし EM JAPONÊS

おくり
okurinusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おくり‐ぬし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おくり‐ぬし

おくり‐ざる
おくり‐
おくり‐じょう
おくり‐ぜん
おくり‐そうち
おくり‐たおし
おくり‐だし
おくり‐だす
おくり‐つける
おくり‐づゆ
おくり‐
おくり‐とどける
おくり‐
おくり‐の‐いた
おくり‐
おくり‐ぶみ
おくり‐ぼん
おくり‐むかえ
おくり‐もの
おくり‐バント

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おくり‐ぬし

じぎょう‐ぬし
すくい‐ぬし
せたい‐ぬし
‐ぬし
ちち‐ぬし
‐ぬし
‐ぬし
‐ぬし
ひと‐ぬし
ひろい‐ぬし
ふな‐ぬし
‐ぬし
みや‐ぬし
もち‐ぬし
もの‐ぬし
‐ぬし
やとい‐ぬし
やど‐ぬし
‐ぬし
わか‐ぬし

Sinônimos e antônimos de おくり‐ぬし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おくり‐ぬし»

Tradutor on-line com a tradução de おくり‐ぬし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おくり‐ぬし

Conheça a tradução de おくり‐ぬし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おくり‐ぬし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おくり‐ぬし» em japonês.

Tradutor português - chinês

礼品不期而至
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Regalo inesperado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gift unexpected to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करने के लिए अप्रत्याशित उपहार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هدية غير متوقعة ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Подарок неожиданным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Presente inesperado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপ্রত্যাশিত উপহার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cadeau inattendu à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Memindahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geschenk unerwartet
180 milhões de falantes

japonês

おくり‐ぬし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오쿠 못한 하며
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hadiah kanggo sing ora dikarepke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quà tặng bất ngờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்பாராத கிஃப்ட்டின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनपेक्षित भेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beklenmeyen için Hediye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Regalo inaspettato per
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dar nieoczekiwane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Подарунок несподіваним
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cadou neașteptat la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δώρο αναπάντεχο να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gift onverwagte om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gåva oväntat att
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gift uventet å
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おくり‐ぬし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おくり‐ぬし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おくり‐ぬし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おくり‐ぬし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おくり‐ぬし»

Descubra o uso de おくり‐ぬし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おくり‐ぬし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
香取群書集成 5: - 第 5 巻
香取神宮 會田重明ぬし、蝦夷の箱立に行くをおくる、(三月六日)かねてよりけふのわかれはしりにしをなどいまさらに袖のぬるらん( ... 已 10 四)九月のはじめ、古河躬行ぬしのみやこへのぼるうまのはなむけに、「古川 86 行ぬしのみやこへゆくをおくりて」(己 5 四) ...
香取神宮, 1988
2
用字用語新表記辞典 - 78 ページ
>がな送り仮名(送仮名)阀〜の付け方を改定する。~法。おくりこむ送り込む(送込む) ... 徳川斉昭は,〜を烈公という。おくりぬし送り主(送主) ...
松村明, 1973
3
なっちゃんのおくりもの
こ,ぬよ、子犬をダーと子犬を置き- - -ぃぬぉ"もやき、がレてに"-す取つりして、おいし一がキラキラとか善ょるしず寒い夜が、静か--竺ょぃ ... ぅに生まれて二くるまのると車に乗せ、か-けっすひぃぇかぬしヵ月くらい過ぎたある日、その家の飼い主まちちぃ言ぇんくはこ街 ...
佐倉諒子, 2007
4
ビジネス百科辞典 - 101 ページ
おくりとどける法り届ける回お歳暮を~ I 酔客をその自宅まで無事~。おくりぬし法り主回小包の~。おくりぬし贈り主回お歳暮の~おくりび法り火 0 ぅら盆おくりむかえ法り迎ぇおくりもの賭(り)物囚贈物団贈り物おくる法る仁送付。送別)回小包を~ I 漫然と日を~ I 客を駅 ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
5
10ぴきのかえるのおくりもの
がるえかのりょしと強はち。たしまりなにのいわいおばちたるえかむすにまぬし~さいうたんぬまでかえるどしー 00 ひょじゅんびをしています。」?・縄」。路たあしなま、きのきもにいるしえほがりんよばしちといば忠るいゝえ、かまさのいきじぴお 0 おー「滝,) G 縄/ ]〝、農 ...
間所ひさこ, 2005
6
一葉全集 - 62 ページ
ことしやしんうつおくもくきャうをとこ事たのみおかれつれば、-寫&たまへといひやりしに、やがて寫してこれをも送りぬ、木强の男とふと川上 5 山ぬしも,此ほど打しきりて訪ひ給ふ,此月にいりてより四五度は來給ふめり、一夜は關君たまれいことは,ひ 2 とことまー: ...
一葉樋口, 1924
7
しまぬゆ 1: 1609年、奄美・琉球侵略 - 81 ページ
〇年代までおよそ五十年間「りうきう国よのぬし」名で幕府に遣使を送り続けた。幕府は琉球国からの使者を入朝と称しその礼物を貢物として扱った。また、日本の貨幣铸造は技術的な面から平安中期から室町期の天文年間まで中止されていたが、貨幣経済の ...
「しまぬゆ」刊行委員会, 2007
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 585 ページ
鍋りの义^猙^世^や文の物物物物物物物物物物何物物物物し仕の(申 IX 2 試死のの字字す-のののの師師斗の斗の斗の師 .... ものくろぬしおお一おくりぬし|あずかり""-^送一主うりぬし一くらぬし一たからぬし I みやぬし I やぬし I ゆめぬし I あみぬし I 一やまぬし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 29 ページ
おくつ置く〕「机に—」 0 「;し(て)おく」は、かな書き。 ... ゆき【奥行き】おくらす〔遅らす〕「仮名〕おくりがな【送りがな〕〔送りおくりじょう【送り状〕おくりとどける【送り届ける〕おくりな〔おくり名〕〔 XII 〕おくりぬし送り主おくりもの【贈り物〕おくる I 送る〕おくる【贈る〕^呈する。
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
10
公用文用字用語例集 - 28 ページ
奥義 0 「おくギ」又は「ォゥギ」) ,奥底おく" - (て)おく通知しておくおく置く物を置く,役員を置くおくがき奥書おくさん奥さん見送る,荷物 ... 小暗いおくらす遅らすおくり送りおくりがな送り仮名おくりジョウ送り状おくりとどける送り届けるおくりおくりおくりぬし送り主おくリ ...
Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おくり‐ぬし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okuri-nushi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em