Baixe o aplicativo
educalingo
おんまえ‐どおり

Significado de "おんまえ‐どおり" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おんまえ‐どおり EM JAPONÊS

おんまえどおり
onmaedoori



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おんまえ‐どおり

あいのまち‐どおり · あおやま‐どおり · あさくさ‐どおり · あねやこうじ‐どおり · あぶらのこうじ‐どおり · あやのこうじ‐どおり · いけがみ‐どおり · いちじょう‐どおり · いつつじ‐どおり · いのかしら‐どおり · いのくま‐どおり · いまでがわ‐どおり · いまみや‐どおり · いわがみ‐どおり · うちぼり‐どおり · うら‐どおり · えいたい‐どおり · すみのえ‐どおり · せんにちまえ‐どおり · まえ‐どおり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おんまえ‐どおり

おんば · おんば‐こ · おんば‐ひからかさ · おんば‐ひがさ · おんばしら‐まつり · おんびん‐けい · おんぴょう‐もじ · おんぶ · おんぶ‐きごう · おんぶ‐ばった · おんみょう‐じ · おんみょう‐どう · おんめい‐もん · おんも · おんもの‐い · おんよう‐け · おんよう‐じ · おんよう‐どう · おんよう‐の‐かみ · おんよう‐の‐つかさ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おんまえ‐どおり

えど‐どおり · えびすがわ‐どおり · おいけ‐どおり · おうぎまち‐どおり · おお‐どおり · おおくぼ‐どおり · おおなみ‐どおり · おおみや‐どおり · おがわ‐どおり · おぐばし‐どおり · おしこうじ‐どおり · おたけばし‐どおり · おもい‐どおり · おもて‐どおり · かいがん‐どおり · かさいばし‐どおり · かすが‐どおり · かた‐どおり · かつやま‐どおり · かまんざ‐どおり

Sinônimos e antônimos de おんまえ‐どおり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おんまえ‐どおり»

おんまえ‐どおり ·

Tradutor on-line com a tradução de おんまえ‐どおり em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おんまえ‐どおり

Conheça a tradução de おんまえ‐どおり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おんまえ‐どおり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おんまえ‐どおり» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

Onmae预期
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Onmae como se esperaba
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Onmae as expected
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Onmae रूप में की उम्मीद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Onmae كما هو متوقع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Onmae , как ожидалось
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Onmae como esperado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Onmae আশানুরূপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Onmae comme prévu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Onmae seperti yang diharapkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Onmae wie erwartet
180 milhões de falantes
ja

japonês

おんまえ‐どおり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

おんまえ대로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Onmae kaya samesthine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Onmae như mong đợi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Onmae எதிர்பார்த்தபடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आपण करीत असताना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Onmae beklendiği gibi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Onmae come previsto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Onmae zgodnie z oczekiwaniami
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Onmae , як очікувалося
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Onmae cum era de așteptat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Onmae όπως αναμενόταν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Onmae as verwag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Onmae som väntat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Onmae som forventet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おんまえ‐どおり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おんまえ‐どおり»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おんまえ‐どおり
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おんまえ‐どおり».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おんまえ‐どおり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おんまえ‐どおり»

Descubra o uso de おんまえ‐どおり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おんまえ‐どおり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kankōchō benran: shozaichi denwa bangōtsuki : (Heisei ... - 589 ページ
田〃大津市真野 2 丁目 20 番 23 号 0775 73-1234 ^都府 602 しも 6 ちうりどおりかまんざひがしいる察本部京都市上京区下 ... 京都市上京区新町通下長者町下る 075 431-1101 やぶのうちちょう藪之内町 42 番地じん 602 おんまえどおりいまこうじさが 4 ...
Nihon Kajo Shuppan Kabushiki Kaisha Shuppanbu, 1995
2
京都発見 - 663 ページ
御前通七条上ル(下京区西七条御領町)東側に鎮座。網敷と行つなしきゅくえてんまんぐうおんまえどおりあがごりょうちょう日がくることを望んでいる。私は未だ京都の由緒ある寺社の四分の一も巡っていない。私自身もリフレッシュして再び筆を執るのようにして神 ...
梅原猛, 2002
3
京都の地名由来辞典 - 91 ページ
源城政好, ‎下坂守, 2005
4
近世事件史年表 - 158 ページ
懐中の書き物によると地頭所への納金百一一十両を持っていたのを奪われたらしい(寛政紀聞)。江戸で刀奪い、かんざし抜きを重ねていた豳町の大助死罪(例類一一〉。おんまえどおり京都御前通下立売上ル天満屋平兵衛の勘当息子喜三郎こと平四郎獄門。
明田鉄男, 1993
5
新・平家物語 二巻:
ーーたしかに丶外の笛の音である。それはだんだんに、近くに聞こえてくるように思える。『夜すがら、この配所の ... 麻鳥のことは、かねがね聞いていたので、『さては.... ..』と、幅ぶがごとく、屋の内へもどって、新院のおん前に、その通りを奏上した。『なに麻鳥とや。
吉川英治, 2013
6
【大活字シリーズ】新・平家物語 二巻:
... ましたが丶ゆえあって丶新院にお仕えいたして丶長の年丶都の御所の水守を勤めていた者でございます』佐ノ局も丶麻鳥のことは丶かねがね聞いていたので、まろ、、『さては.... ..』と丶転ぶかごとく丶屋の内へもどって丶新院のおん前に丶その通りを奏上した。
吉川英治, 2014
7
カツドウ屋一代: 伝記牧野省三 - 46 ページ
... ガラス地も 11 一千三百平方メ I トル以上あり、建物もテ華(ほっけ)堂とよばれている場所だった,敷北野天神と大将軍の中間にある土地で、俗に法 4 移転先は、御前(おんまえ)通り一条下ルの^ 尾上松之助の大石内蔵之助,省三初の長尺(長編)ものであった。
マキノ雅弘, 1968
8
ファウスト(II)
めいめい自分を通すことができ、通そうとしたのですから。ごく微々たるやつでも一人まえで通りました。だが、しまいには、最もすぐれた連中はひどすぎると思うように ... によって、新生の国で平和と正義とを合体させてもらおう」と。 あなたはおん前にぬかずいて、は.
ゲーテ/高橋健二訳, 2013
9
不良少年の頃 - 138 ページ
通り過「ふ—ん」りもせえへんわ」に殴ったり、嫌がらせしたりしてるわけやない。そいっにも、なんにもしてへん。普段はしゃべ「確かにおれらはみんな ... おまえにいわれとうないわ、あほのおまえに。へっへ」「おんまえ、ほんっま、単純やのう。あほやあほやと思とっ ...
清水哲男, 1998
10
謡曲集 - 第 2 巻 - 51 ページ
1:11 :ぐべんけい 1 えただい 1 たビ, 1 3 【問答|介〕子方いかに辨慶シテおん前に候 I 只今旅人の申して通りつ(シチの座るのを見て) (手を突いて) 6# III ュあたかみなとしんせきることを聞きてあるかシテいやなにとも承らず候子方安宅の港に新関を立てニ&や 1 ぶ ...
横道萬里雄, ‎表章, 1963
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おんまえ‐どおり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ommae-toori>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT