Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おんみょう‐どう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おんみょう‐どう EM JAPONÊS

おんどう
onmixyoudou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おんみょう‐どう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おんみょう‐どう

おんば‐ひからかさ
おんば‐ひがさ
おんばしら‐まつり
おんびん‐けい
おんぴょう‐もじ
おん
おんぶ‐きごう
おんぶ‐ばった
おんまえ‐どおり
おんみょう‐
おんめい‐もん
おん
おんもの‐い
おんよう‐け
おんよう‐じ
おんよう‐どう
おんよう‐の‐かみ
おんよう‐の‐つかさ
おんよう‐の‐はかせ
おんよう‐りょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おんみょう‐どう

う‐どう
おんよう‐どう
がつぞう‐どう
きゅう‐どう
う‐どう
げつぞう‐どう
う‐どう
こうしゅう‐どう
う‐どう
さいしゅう‐どう
さんよう‐どう
ざおう‐どう
しゅう‐どう
しゅうほう‐どう
しゅよう‐どう
しょうにゅう‐どう
しょうりゅう‐どう
じこう‐どう
じぞう‐どう
じゅう‐どう

Sinônimos e antônimos de おんみょう‐どう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おんみょう‐どう»

Tradutor on-line com a tradução de おんみょう‐どう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おんみょう‐どう

Conheça a tradução de おんみょう‐どう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おんみょう‐どう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おんみょう‐どう» em japonês.

Tradutor português - chinês

如何Onmyo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cómo Onmyo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

How Onmyo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैसे Onmyo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيف Onmyo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Как Onmyo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

como Onmyo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিভাবে Onmyo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Comment Onmyo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bagaimana Onmyo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wie Onmyo
180 milhões de falantes

japonês

おんみょう‐どう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

おんみょう어떻게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carane Onmyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Làm thế nào Onmyo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எப்படி Onmyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कसे खायचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nasıl Onmyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Come Onmyo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jak Onmyo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як Onmyo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cum Onmyo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πώς Onmyo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoe Onmyo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hur Onmyo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvordan Onmyo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おんみょう‐どう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おんみょう‐どう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おんみょう‐どう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おんみょう‐どう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おんみょう‐どう»

Descubra o uso de おんみょう‐どう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おんみょう‐どう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
森口織人の陰陽道(おんみょうどう).: 卷ノよん - 第 4 巻
麗しのお嬢様だけど過剰な妄想全開の陰陽師少女・遥奈原初雪。そして陰陽師である彼女を守るという決意をした、自称いたって普通な主人公・森口織人。そんな二人の次なる舞 ...
おかゆまさき, 2010
2
森口織人の陰陽道:
初雪さんを自身の妄想から護りつづけ、ようやくそれに慣れ始めてきた、主人公・森口織人。そんなさなか、彼の前に最強の新キャラ妖怪・オバリヨンが現れた! ...
おかゆまさき, 2009
3
日本人なら知っておきたい陰陽道(おんみょうどう)の知恵: 自然の摂理と調和し、心豊かに生きる方法
森羅万象の成り立ちや、その因果関係を“東洋の経験科学”から説明した「陰陽道」。その考え方は、さまざまな年中行事の根拠となり、漢方治療、気功、風水、九星占術などに ...
武光誠, 2010
4
陰陽道とは何か: 日本史を呪縛する神秘の原理
国語研究の事例から、少なくとも「いんようどう」はなかったようだ。幕末以降、発音が明示されるようになって、そのまま現代に続く発音「おんみょうどう」「おんみょうじ」に一本化された。本書ではこれに統一する。中国の激際濃離耐つ識を輸入し、そこに日本の古 ...
戸矢学, 2012
5
開運! パワースポット「神社」へ行こう
神さまが物質にやどるという信仰は、古来から日本にもありましたが、その品を護符にするという習慣は、中国の道おんみょうどうじゅじゅっ教が起源です。道教は日本に伝来して神道や修験道と混ざりあい、陰陽道という呪術を生みました。護符はその陰陽〟ヾ丶 ...
造事務所, 2008
6
京都「魔界」巡礼: 写真と地図でたどる“魔の名所”完全ガイド
双日本が誇る思想体系・陰陽道どうきょういんようごぎょうアこ丶丶丶ズムが発達していた古代日本に中国から道教や陰陽説、五行説、風水、易、天文学などが交じり合って伝来しゅげんどうしんとうおんみようどうした。それに磐座信仰をはじめとする ... 麿を祓う陰陽道の世界だった。軟私的な生活に介入した陰陽道 おんみょうりょう世界も平安時代の.
丘眞奈美, 2005
7
安倍晴明: 時をかける千年物語
确道の占いのひとつ「式占」に使われる星の名前が由来になっていて、鬼神の姿で描かれることが多いようです。式神の「式」 ... とくに安倍晴明はう、いわば「召使い」のような役割で「式陰陽道では、陰陽師が自分の代わりに使おんみょうどうおんみょうじ I 【式神】 I.
マーク・矢崎治信, ‎星野りかこ, 2000
8
写真と絵でわかる日本史人物ナンバー2列伝 - 21 ページ
おんみょうどう陰陽道で権力者のおんみょうじなかつかさしようおんみようけよう陰陽師とは中務省の陰陽寮に属いんようする官人のことで、当初中国の陰陽五行説を起源に、天文や暦数で吉兆や災厄を判断することが仕事であったが、次第に占術、呪術などの ...
入澤宣幸, 2014
9
平安時代の宗教文化と陰陽道 - 8 ページ
山下克明 異祥瑞等の概観を行った。その後、戦前戦後を通じていく人かの研究者が陰陽道や陰陽寮に関する論考を発表し、とく文.暦術.卜占.方術.纖緯説等を陰陽道に包含し、奈良,平安時代の天文占,暦占,占筮.陰陽道の祭祓、そして災唐五行説に外ならざる ...
山下克明, 1996
10
同時にわかる! 日本・中国・朝鮮の歴史
おんみょうどうる。日本では、平安時代に陰陽五行説から独自に発展した陰陽道が生まれる。陰陽道をつかさどる陰陽師は、天文観きと一つはら測と暦づくりをするほか、祈疇によって悪霊を祓うのがおもな仕事。しかもこの陰陽師は、朝廷の役人だったのだ。
造事務所, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おんみょう‐どう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おんみょう‐どう no contexto das seguintes notícias.
1
坂本龍馬、安倍晴明…歴史読み解くSFマンガ
大政奉還 ( たいせいほうかん ) のために力を 尽 ( つ ) くす「坂本龍馬編」、 私財 ( しざい ) を 投 ( とう ) じて 津波用 ( つなみよう ) の 大堤防 ( だいていぼう ) を 築 ( きず ) いた「濱口梧陵編」、 陰陽 ( おんみょうどう ) の 本当 ( ほんとう ) の 姿 ( すがた ) を 描 ( え ... «読売新聞, mar 15»
2
安倍晴明ゆかりの地で陰陽星祭り 厳粛な鎮魂祭、福井県・名田庄
陰陽おんみょうどう)の鎮魂祭「泰山府君(たいざんふくん)祭本命属星祈祷(ほんめいしょくせいきとう)祭」(星祭り)が4日、福井県おおい町名田庄納田終(のたおい)の天社土御門(てんしゃつちみかど)神道本庁で営まれた。県内外からの信仰者ら約30人が ... «福井新聞, fev 15»
3
お守りの正しい処分方法、知ってます?「神社のお守りは神社へ、お寺の …
お守りのルーツは、平安時代以前からある陰陽おんみょうどう)の「護符」だと言われています。古い時代から、自分の身に降りかかる災厄を避けるために持たれてきました。これは「身に付けている人」を守るものなので、肌身離さず持っている必要があります。 «livedoor, abr 14»
4
伝説の巨人、この地に生誕
それは明治政府が西洋の近代科学導入のため、陰陽(おんみょうどう)を壊滅させたからだ。明治3(1870)年に陰陽寮廃止を強行し、同5(1872)年に天社神道(てんしゃしんとう)(陰陽)禁止令を発し、陰陽は迷信として、天皇家の儀式はもとより民間での ... «大阪日日新聞, mar 13»
5
パフォーマンス集団「一世一代時代組」が公演-スピード生かした殺陣も
今回は平安時代を舞台に、鬼の力を持った魔物と「陰陽おんみょうどう)」の力を持った男たちの戦いを描く活劇。 「ステージとの距離感が少ない分、殺陣の迫力・スピード感を楽しめる」と後藤さん。「ストーリーや演技だけでなく、倒れるまでやり切るという舞台上 ... «札幌経済新聞, nov 12»
6
大阪ロマン紀行
これは、神道、修験、密教、陰陽(おんみょうどう)などで行う加持祈祷(かじきとう)の根元といえる祭祀(さいし)で、特に中世以降、ここは生駒修験の霊場として栄えた。 その修行の場が、今、一般の人も入れる「岩窟めぐり」になっていて、これがすこぶる ... «大阪日日新聞, ago 12»
7
七夕伝説と羽衣伝説の地
宿曜とは、天体の動きと人間の運命の関係を表したもので、後に陰陽(おんみょうどう)に吸収された。 この織女石を頂点とした妙見山は、大きく馬蹄形(ばていけい)にえぐられた形をしていて、それは、弘法大師が天より七曜星(北斗七星)を降臨させた跡と ... «大阪日日新聞, jun 12»
8
柿生文化を読む
また『修験日用見聞抄』という修験者の教義書の中には「第一に法華経を以って修学すべし」と書かれ、仏教の経典を教えの基本 ... おんみょうどう)の卜占(うらない)や呪法(じゅほう=呪文を唱えること)など多くの信仰や宗教と関わりをもちながら修験を ... «タウンニュース, mar 12»
9
名田庄で20年ぶり陰陽天冑地府祭
陰陽おんみょうどう)で最も重要な祭り「天冑(ちゅう)地府祭・星祭本命属星祭」は四日、陰陽では二十年ぶりに、福井県の名田庄村納田終の流星館コンベンションホールで行われた。陰陽ブームを反映して県内外から約四百人の参拝者が訪れた。 «福井新聞, fev 12»
10
日本にも悪魔はいる!? オカルト研究家が語る日本のエクソシズムの実態 …
密教系の僧侶や、陰陽おんみょうどう)による悪魔払いなどがそれにあたるということで、当然悪魔の概念も、キリスト教圏とは異なるという。「海外の場合は怨霊や異教の神のことを悪魔と呼んでいますが、日本の場合は仏教に害をなす山の神や、てんぐを ... «シネマトゥデイ, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おんみょう‐どう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/omhy-tou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em