Significado de "おも‐はゆい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おも‐はゆい EM JAPONÊS

おも	‐	は	ゆい
omo		ha	yui

TRADUÇÃO DE おも‐はゆい

Conheça a tradução de おも‐はゆい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おも‐はゆい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おも‐はゆい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 主衣
• Tradutor português - espanhol: Señor Yui
• Tradutor português - inglês: Lord Yui
• Tradutor português - hindi: भगवान Yui
• Tradutor português - arabe: الرب يوي
• Tradutor português - russo: Господь Юи
• Tradutor português - português: Senhor Yui
• Tradutor português - bengali: প্রভু Yui,
• Tradutor português - francês: Seigneur Yui
• Tradutor português - malaio: tuan Yui
• Tradutor português - alemão: Herr Yui
• japonês: おも‐はゆい
• Tradutor português - coreano: 주로 유이
• Tradutor português - javanês: Gusti Yui
• Tradutor português - vietnamita: Chúa Yui
• Tradutor português - tâmil: இறைவன் Yui,
• Tradutor português - marata: काल
• Tradutor português - turco: Rab Yui
• Tradutor português - italiano: Signore Yui
• Tradutor português - polonês: Pan Yui
• Tradutor português - ucraniano: Господь Юї
• Tradutor português - romeno: Lord Yui
• Tradutor português - grego: Κύριος Υυί
• Tradutor português - africâner: Here Yui
• Tradutor português - sueco: Lord Yui
• Tradutor português - norueguês: Herre Yui

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おも‐はゆい»

Descubra o uso de おも‐はゆい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おも‐はゆい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

知ってるようで　知らない日本語―3: - 4 ページ

4 「おもはゆい」はゆいとは何?私たちの少年時代は、好きなひとがいても、手紙はおろか、直接声をかけることなどなかなかできないほどみな純情だった。電車の中などで、偶然のチャンスで口をきくことができても、「おもはゆく」て、相手の顔など見られなかったも ...

柴田武, 2014

國譯一切經 - 331 ページ

答ふ、有るおは、聞は欲,色界甲思は唯だ欲界默.修は上一一 I のま』. ^ ,論說云-ム、此は成唯識論界^及び不繋に通す。實義は、聞愨は欲色界繋及び不紫に通す。思讓は欲界翳及び不繋な【お】成唯識論卷笫八(大^ ^三一, , 0 —唯識卷論笫六(大正藏ー 11 一 ...

岩野眞雄, 1937

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

万年青(おもと)阿る(おもねる)面映い(おもはゆい)徐に(おもむろに)面持ち(おももち】面裏れ(おもやつれ)重湯(おもゆ)思惑(おもわく)慮る(おもんぱかる)折り合い(おりあい)折悪しく(おりあしく】折込(おりこみ)折り込む・織り込む(おりこむ】折り畳み(おりたたみ)折り鶴( ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

万年青【おもと】阿る【おもねる】面映い【おもはゆい】徐に【おもむろに】面持ち【おももち】面窶れ【おもやつれ】重湯【おもゆ】思惑【おもわく】慮る【おもんぱかる】折り合い【おりあい】折悪しく【おりあしく】折込【おりこみ】折り込む・織り込む【おりこむ】折り畳み【 ...

ISMPublishingLab., 2014

「あぐり美容室」とともに: 元気の秘訣は、一生懸命と好奇心

一代限りの吉行あぐり美容室近頃は、あまりにもお客様が少ないものですから、周りが心配しております。いまや、仕事というほどの量ではありませんから、「現役」「現役」といわれると、なんだかおもはゆいくらいです。「このままで大丈夫ですか」「この状態でお店 ...

吉行あぐり, 2005

人形佐七捕物帳（巻二十二）

たから、佐七もようやく里心がついてきた。家にはお条がひとりで待っているかと思うと、われにもなく脚がはやくなるのを、辰にまんまと図星をさされて、佐七もいささかおもはゆい。「なにさ、おれがさっきからいそいでいるのは、ちと、思う子細があってのことよ」「は ...

横溝正史, 2013

ジャパネスクキルトストーリー - 2 ページ

いづれの御時にか女"御更衣あまた待ひ給いける 111 にいとやむごとなき際にはあらねどすぐれてときめき給うありけり」日本が世界に誇る ... 私もかってこのテーマで作品を制作しました力;、大変幼い解釈で見返す度におもはゆい思いをしながらも「源氏物語」に ...

服部早苗, 2002

ひと言スピーチハンドブック - 7 ページ

ご存じのとおり人情家で涙もろい、とても面倒見のよいお人よしの面がありました。そんな良子さんを ... 先ほどから望月部長はじめ、同僚の皆さんにいろいろとおほめのおことばをいただきましたが、ほんとうにおもはゆい感じがいたしております。一口に 7 年と申し ...

永崎一則, 1999

赤と黒(上) - 第 3 巻

まずくないのもかなりいた。あの歌のうまい収税吏の細君が前から特にジュリアンの目をひいていた。「こういうご婦人方の前でラテン語を長いことしゃべりますのは、実際おもはゆいことでございます」と彼はその細君のほうを見ながら言った。「さいわいリュビニョー ...

スタンダール／大久保和郎訳, 1970

スピーチハンドブック

それにしましても、在任中、なんとか仕事らしい仕事をしなければと、私なりの抱負と希望をもって就任したつもりですが、その理想 ... 酒もゴルフもやらないで、あれほどの営業成績をあげるとは篤実だと、だいぶおほめのことばをいただきましたが、少しおもはゆい ...

永崎一則, 2003

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おも‐はゆい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おも‐はゆい no contexto das seguintes notícias.

【未来ヲ買ッタ男】トヨタ MIRAI 納車1か月、オーナーになってはじめて …

自動車評論家をしていると、新型車をテストドライブする機会が多いから、乗っているクルマを見られることには割と慣れているつもりだが、ミライは普通の新型車以上に注目されておもはゆい感じがある。あまりみっともない運転はできないという思いにさせられる。 «レスポンス, jun 15»

私はこうしてパテント・トロル（特許ゴロ）を撃退した

これは法律の抜け穴を巧みに利用し、他人の成功にたかって生き血を吸おうとする貪欲非道なヒル的存在である。 こいつらは ... いささかおもはゆい言い方のような気がするかもしれないが、状況が苦しくなってきたときにこの自覚は大きな差を生む。 「訴訟は金が ... «TechCrunch, mar 15»

「事典としてGoogleやWikipediaを信用してはいけない｣と教える教員を …

最近では大学に入ると新入生は導入教育（多くは基礎ゼミの形式をとる）を施されるのが最近の一般的傾向（かつての大学は、 ... まったり」も「ゆったりとしておもはゆいさま」という味覚についての意味しかないので「きょうは、まったりしてました」の意味を調べても ... «BLOGOS, out 12»