Significado de "おん‐ぬすびと" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おん‐ぬすびと EM JAPONÊS

おん	‐	ぬ	す	び	と
on		nu	su	bi	to

TRADUÇÃO DE おん‐ぬすびと

Conheça a tradução de おん‐ぬすびと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おん‐ぬすびと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おん‐ぬすびと» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 祭贼
• Tradutor português - espanhol: Matsuri ladrón
• Tradutor português - inglês: Matsuri thief
• Tradutor português - hindi: Matsuri चोर
• Tradutor português - arabe: ماتسوري اللص
• Tradutor português - russo: Мацури вор
• Tradutor português - português: Matsuri ladrão
• Tradutor português - bengali: Matsuri চোর
• Tradutor português - francês: Matsuri voleur
• Tradutor português - malaio: Matsuri pencuri
• Tradutor português - alemão: Matsuri Dieb
• japonês: おん‐ぬすびと
• Tradutor português - coreano: 은혜 도둑
• Tradutor português - javanês: maling Matsuri
• Tradutor português - vietnamita: Matsuri tên trộm
• Tradutor português - tâmil: Matsuri திருடன்
• Tradutor português - marata: Matsuri चोर
• Tradutor português - turco: Matsuri hırsız
• Tradutor português - italiano: Matsuri ladro
• Tradutor português - polonês: Matsuri złodziej
• Tradutor português - ucraniano: мацурі злодій
• Tradutor português - romeno: Matsuri hoț
• Tradutor português - grego: Matsuri κλέφτης
• Tradutor português - africâner: Matsuri dief
• Tradutor português - sueco: Matsuri tjuv
• Tradutor português - norueguês: Matsuri tyv

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おん‐ぬすびと»

Descubra o uso de おん‐ぬすびと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おん‐ぬすびと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 979 ページ

... 花盗人はなぬすびと其の人そのひと家人いえびと命盗人いのちぬすびと直人なおびと,ただ宮人みやびと昼盗人ひるぬすびとびと大宮人おおみやびと恩盗人おんぬすびと宿直人とのいびと春の宮人はるのみやびと密か 8 人みそかぬすびと国人くにびと神の官人 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 758 ページ

... あ品花花近人人の内人人人人入脚(ギ入人力'沫入方入う人人人人入所わえ馳人非せの入^ ^ぬ盗盜盗お^盗人一一内人一一〜 ... びとしびといしひとうじびとはなぬすびとはなぬすびとうまぬすびとやまぬすびとうりぬすびとひるぬナびとわらわぬすびとおんぬす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

藪の中

(寂しき微笑)わたしのように腑甲斐ないものは、大慈大悲の観世音菩薩ぬすびとも、お見放しなすったものかも知れません。 ... いる限り、これもじまんふかいかんぜおんぽさっーー盗人は妻を手ごめにすると、そこへ腰を下したまま、いろいろ妻を慰め出した。おれは ...

芥川竜之介, 1969

狂言辞典: 語彙編 - 482 ページ

あまさ I ざとうつきみざと 3 はなぬすびとっ 3 えんらくあみ尼^猿座頭,月見座頭^花盗人,通円,楽阿弥ぼんさんながみっこ 1 や ... 人馬二一人袴,鶏聱,引敷聱,かくすい聱^おんぎょくむこほうちよ,むこかいちゆ 5 むこさいめむこひやしあわたぐちいるま音曲聱,庖丁聱.

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

Nihon kokugo daijiten - 398 ページ

吉野城軍事「城の兵鬨音に驚て度(ト)を失(ゥシナ)はん時」,多情多恨《尾崎紅葉 V 前丄一一,三「然て何と言って通げたものであら .... たとへば、きちがいをどきちがひ、ぬす人をどぬすびと,こじきをどこじき、ひっこいといふをどびっこいといふたぐひ,いくらもあるべし」 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

大辞林: 漢字引き・逆引き - 641 ページ

三省堂編修所, 1997

近代文学読本 - 186 ページ

石井和夫, 小林修 田中実 うに、盗人に手をとられながら、藪の外へ行かうとすると、忽ち顔色を失ったなり、杉の根のおれを指さした ... しかし夫を殺したわたしは、盗人の手ごめに遇っ^ 0 だいひくわんぜおんぽさつみはなし I つところぬすびとてあずにかうしてゐる ...

石井和夫, ‎小林修, ‎田中実, 1985

宗教と社会と文化: 宗教的文化統合の研究 - 319 ページ

うやまって,もうす,いかに,おんあるじ,ゼズス,キリスト,おんみ,さまは,いっさにんげんいの,人間を,助け給わん,ために,うまれ,たまい ... とを,もって,あくにんなる,われをも,インペルノの,くげんを,のがれ,させたまえ,おんみとともに,十字架に,かかりし盗人をみちびき,たもう, ...

野村暢清, 1988

新辭典 - 140 ページ

おん^ゥ轰女附な〕女のかほかたち。をんなぶおん伊甘〔女任: ^〕女に物事をまかせておく一 10 「名。おんなもじ〔女女字: :レ〕をんなのかいた字。卒 0 おんなや 4 〔女役マ〕 0 女めする役。拿をんながおんなあざ〔女業マ〕女のすもわざ。「じ。,おんぬすびと(恩 12 人】 ...

藤村作, 1935

友達語 - lxxxv ページ

恩寵(おんちょう) 1 恩と寵。 2 いっくし ... 恩顧(おんこ) ( ! ^けた恩を顧みる。^恵みを受けるたとえ。恿ほ(おんぎ)報いる義 8 が^る恩。 0 替え字は恩義。聖恩(せいおん) 1 聖なる恩。 2 天子 ... 御竃(おかげ) 1 薩の丁寧語 恩盗人(おんぬすびと)恩知らず人のたとえ。

Yukio Kiyota, 1998