Significado de "おん‐とう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おん‐とう EM JAPONÊS

おん	‐	とう
on		tou

TRADUÇÃO DE おん‐とう

Conheça a tradução de おん‐とう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おん‐とう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おん‐とう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 祭摇
• Tradutor português - espanhol: sacudida Matsuri
• Tradutor português - inglês: Matsuri shake
• Tradutor português - hindi: Matsuri हिला
• Tradutor português - arabe: ماتسوري يهز
• Tradutor português - russo: Мацури дрожание
• Tradutor português - português: Agitação Matsuri
• Tradutor português - bengali: Matsuri কম্পনের
• Tradutor português - francês: Matsuri bougé
• Tradutor português - malaio: Matsuri berjabat
• Tradutor português - alemão: Matsuri Schütteln
• japonês: おん‐とう
• Tradutor português - coreano: 은혜 진탕
• Tradutor português - javanês: Matsuri goyang
• Tradutor português - vietnamita: Matsuri rung
• Tradutor português - tâmil: குலுக்க Matsuri
• Tradutor português - marata: Matsuri थरथरणाऱ्या स्वरूपात
• Tradutor português - turco: sallayarak Matsuri
• Tradutor português - italiano: Matsuri shake
• Tradutor português - polonês: Matsuri wstrząsnąć
• Tradutor português - ucraniano: мацурі тремтіння
• Tradutor português - romeno: shake Matsuri
• Tradutor português - grego: Matsuri κούνημα
• Tradutor português - africâner: Matsuri skud
• Tradutor português - sueco: Matsuri skaka
• Tradutor português - norueguês: Matsuri shake

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おん‐とう»

Descubra o uso de おん‐とう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おん‐とう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 179 ページ

... 山マ^ ^は算山山山山モ"三三三お^ ^金坤近懇^今民入錢:三 9 3 咿棍舴 1 - 1.03 * ^ 16 ^な^盗党と I ^濕^ ^ゾ」塔等島到^根 1 ' ... すずめのえんどうは重えんどうさやえんどうなんえんどうおんとうおんとうおんどうびおんと 5 ふおんとうさんおんとうかんとうかん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 90 ページ

木瓦葺十三重塔建久 9 年( 1198 ) 11 月に「木瓦葺(木で本瓦葺を模して葺いたもの)十三重塔」が建立され、落慶法要が行われた。はんにゃほうおんとうこの塔は「般若報恩塔」と名付けられた。名の由来は、インじおんじドから帰国し、長安の慈恩寺で持ち帰った ...

小林義亮, 2002

日本人の数え方がわかる小事典

同かんおんごおんとうおん様に発音も、漢音の他に異音、唐音といったものがあるが、日本人は漢音がいちばん優れている、価値が高いと考えてけんずいけんとう普及に努めた時期があり(遠隔使や遣唐使、留学僧により伝えられた)、それらの理由もあって一様に ...

飯倉晴武, 2012

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

恩給【おんきう】温灸【おんきう】音響【おんきう】恩恵【おんけい】穏健【おんけん】恩顧【おんこ】温故【おんこ】恩赦【おんし】御社【 ... 御曹子【おんぞうし】御大【おんたい】音痴【おんち】恩寵【おんちう】怨敵【おんてき】穏当【おんとう】怨念【おんねん】御の字【おんのじ】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

恩給【おんきう】温灸【おんきう】音響【おんきう】恩恵【おんけい】穏健【おんけん】恩顧【おんこ】温故【おんこ】恩赦【おんし】御社【 ... 御曹子【おんぞうし】御大【おんたい】音痴【おんち】恩寵【おんちう】怨敵【おんてき】穏当【おんとう】怨念【おんねん】御の字【おんのじ】 ...

ISMPublishingLab., 2014

逆引き熟語林 - 836 ページ

湯とう 0 くかたち(深港) ,ゆ箱根七^はこねしちとう, め,たわ,たわむ,にょう頭 入瀑にゅうとうおうとう不平等^答ふびょうどう とう塞 ... 1 |かっこんとう初等しょとう探湯たんとう並等なみとう脚漏さゃくとう官等かんとうてんとう昇等しょうとう温湯おんとう口 5& 00 守ひん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 912 ページ

三省堂編修所, 1997

隱語大辞典 - 237 ページ

36 と睡^ 8 一九四九おんだいテツポゥ、又ハチツバ、又ハアンコノフへ、又ハランダイ(豪「チンダイ」か) :煙管ノコトラ云フ。〔第二頌^钱器 95 ... 代砭^ 18 -一九吴おんとう 0 おんとう: 1 ほんやり- 91 ふ 0 ^ 0 ^0 , ^お八おんとラ^ 1 おんと. 0 : 4 ^ * 1 ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 36 ページ

やかくさかんおりはな帥ー倉カー芽のギ、へん漢字部首練習回数 p 會ー離離鱗謡風剛'精創おろす p ~きゎおぉ(((((((((((・〟おろしゎリ-ぃ卸値・たな卸し~3 ー mL 'っ幻リオ、ノおんけんおんとうおんぴんノ”ョ〟倉、、、一、、手稲建-穏当・穏便丶丿即ちプやカぉんへ ...

学研教育出版, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 957 ページ

おし-おんじ【遠. ^草】おしぐさ【遠投】えんとう^とおなげ【遠攻】とおぜめ【遠村】えんそん【遠来】えんらい【遠糸】えんけい【遠花火】とおはなぴ【遠見】えんけん.とおみ【遠見加番】とおみかばん【遠見ムロ】とおみだい【遠見船】とおみぶね【遠見検見】とおみけみ.とおみ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おん‐とう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おん‐とう no contexto das seguintes notícias.

「ヨイサ」柴舟を曳行 諏訪大社下社・お舟祭り

大社の奉仕をする御頭郷（おんとうごう）と呼ばれる年番の氏子たちが舟を曳行。沿道の見物客らも一緒に綱を引き、約一・五キロの道のりをゆっくり、勇壮に練った。 （林康雄）. この記事を印刷する. 中日新聞・北陸中日新聞・日刊県民福井 読者の方は 中日新聞 ... «中日新聞, ago 15»

山の食文化 日本流ジビエ

神長官守矢史料館 諏訪大社の鹿などを神に捧げる祭「御頭祭（おんとうさい）」を再現する展示がある。 http://www.city.chino.lg.jp/www/contents/1000001465000/. □お山の食事 たきの家 かつて日本の山里にあった民家の雰囲気を残す箱根の郷土料理店。 «nippon.com, mar 15»