Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おん‐たま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おん‐たま EM JAPONÊS

おんたま
ontama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おん‐たま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おん‐たま

おん‐そく
おん‐そん
おん‐
おん‐ぞう
おん‐ぞうし
おん‐ぞろ‐か
おん‐ぞん
おん‐た
おん‐た
おん‐た
おん‐
おん‐だい
おん‐だす
おん‐だらし
おん‐だん
おん‐
おん‐ちゅう
おん‐ちょう
おん‐つう
おん‐づかい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おん‐たま

しおみつ‐たま
しら‐たま
‐たま
すずしさまねく‐たま
たま‐たま
とき‐たま
‐たま
なき‐たま
にき‐たま
ぬば‐たま
ひ‐の‐たま
ほうじゅ‐の‐たま
‐たま
まが‐たま
‐たま
みず‐たま
むすび‐たま
め‐の‐たま
やこう‐の‐たま
よるひかる‐たま

Sinônimos e antônimos de おん‐たま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おん‐たま»

Tradutor on-line com a tradução de おん‐たま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おん‐たま

Conheça a tradução de おん‐たま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おん‐たま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おん‐たま» em japonês.

Tradutor português - chinês

祭摩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Matsuri Tama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Matsuri Tama
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Matsuri तम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماتسوري طما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мацури Тама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Matsuri Tama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Matsuri Tama
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Matsuri Tama
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Matsuri Tama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Matsuri Tama
180 milhões de falantes

japonês

おん‐たま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은혜 가끔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Matsuri Tama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Matsuri Tama
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Matsuri Tama
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Matsuri तम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Matsuri Tama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Matsuri Tama
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Matsuri Tama
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мацурі Тама
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Matsuri Tama
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Matsuri Tama
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Matsuri Tama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matsuri Tama
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Matsuri Tama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おん‐たま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おん‐たま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おん‐たま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おん‐たま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おん‐たま»

Descubra o uso de おん‐たま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おん‐たま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
はちゅねミクの日常ろいぱら!(1)
あの電子の歌姫「初音ミク」のデフォルメキャラ「はちゅねミク」がネギをふりふり大暴れ!?
おんたま, 2011
2
おんたま!
小さな村の竜鱗高等学校に、篝火御霊という少年が転入してくる。実は彼は、妖怪の血を引いている者だった.. ...
翡翠ヒスイ, 2013
3
平家物語:
小野宮殿(をののみやどの)、急ぎ参(まゐ)り見給(たま)ふに、内侍所(ないしどころ)の渡らせ給(たま)ふなる温明殿(うんめいでん) ... その御誓(おんちか)ひいまだあらたまらずんば、神鏡(しんきやう)実頼(さねより)さねもりが袖(そで)に宿(やど)らせ給(たま)へと申( ...
フォーク, 2015
4
日本植物方言集成 - 265 ページ
八坂書房, 2001
5
侏儒昇天: 丹波蝸牛作品集 - 123 ページ
丹波蝸牛作品集 丹波蝸牛 123 一寸法師考 ねど、そのおん心根はいと優しく、その初々しきな居振舞のゆかしくも愛らしきことは世評「かりそめにも相手は宰相殿のおん ... シバシおん涙にくれておられしが、ようようにおん涙ぬぐいたまいて申されるにはと婆サマ。
丹波蝸牛, 1998
6
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 88 ページ
聖せいぼおんみあいたま 4 んみむねけうと? 'にゆラ 5 ~こせい:令嬢よ、異の神御身を守り、神の異の母なる惠まれしマリェン御身を守りたまはんことを。れい, 44 1 ^とァラ—おんみま 4 ァラ I ? 3 とは I めぐ&んみ 1 もした I た 4 この後も息のある間はさうあ, 5 ませ ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
7
明治大正文学全集: 江見水蔭, 村井絃齋著 - 102 ページ
だまささ^ 9 の嬉しさに我を忘. ; ^なる方に進み給ひ「汝は先の末ひろ 5 りあね 9 へおんたまづさ 199 がねあねうへいまいづく 11 * 4 廣費、姉上よりの御玉章とは 1 有し姉上は今何處に坐すす-ざ- ^ & ^やあたご 1|ろぞ」末廣費「さん^ふ、一の宫の邊りに御座あり ...
長田幹彥, 1927
8
徳田秋声全集 - 174 ページ
... であるが、常に師の教に、男子との写真の交換は、容易ならぬ一大事の約を結ぶ章と聞いてをるから、其でわざと遠慮を為たまへ ... 時も、今こそと胸のみ徒らに森きても、女の身の心弱おんおもはくはかそのわかかいたうりく、御所思のほども量りかねて、其ま, ...
徳田秋聲, 1999
9
コトラーのマーケティング理論が2.5時間でわかる本(TAC出版) - 82 ページ
カレーもすき家がカレーライス、おんたまカレー、ハンバーグカレー、チーズカレー、チーズハンバーグカレー、牛あいがけカレー、おんたま牛あいがけカレー、やきとりあいがけカレーと 8 アイテムを用意しているのに対し、吉野家はオリジナルカレーなど 3 ァイテムに ...
岡林秀明, 2014
10
作曲術入門: とりあえず作ってみる - 240 ページ
19 合エンタ...ティメン卜アニメケ...スポーツお学弒獰ニコ二 3 動幽 3 ^演奥してみた 3 ?つてみた II つてみた投磕^コメン卜曰^チヤヅ卜テストニコ二コモンスひとこと動画そ爐 1 12333351 リ^ 0 おんたま 1 第 28111 ? ' —ジた' 4 ^、-ジ 3 — 1 アニメ『おんたま!
岡田庄司, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おん‐たま»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おん‐たま no contexto das seguintes notícias.
1
注目アニメ紹介:「えとたま」 「日常」と「バトル」の異なる映像に注目
動物を模した姿を持つ少女の「えと娘」たちがドタバタな日常を繰り広げる「えとたま」が9日から順次スタートする。大ヒット ... にゃ~たんは「トリニティセブン」の村川梨衣さん、天戸タケルは「神のみぞ知るセカイ」の下野紘さんが声を担当。2Dパートは「おんたま«まんたんウェブ, abr 15»
2
企業の「白黒」僕らが決める 使い捨てれば若者離れ
昨年11月、「ワンオペ」と呼ぶ深夜帯の1人勤務が見直され、2人態勢になった。 □相棒は外国人. ところが相棒になったのは来日まもないベトナム人留学生だった。日本語も英語もほとんど話せず、「おんたまカレー」の注文に「おろしポン酢牛丼」を出したことも。 «日本経済新聞, jan 15»
3
温泉卵:「おんたま」販売 南加賀6温泉、小松空港内で /石川
小松空港内の「空の駅こまつ」で、南加賀6温泉の温泉卵を詰め合わせた新商品「おんたま物語」(税込み600円)の販売が始まった。泉質や温度がそれぞれ異なる各温泉の湯で地元産の卵がゆでられており、さまざまな食感や風味を楽しめる。 粟津、山代、 ... «毎日新聞, out 14»
4
まぜて・のっけて健康的な朝食が取れるすき家の「まぜのっけごはん朝食 …
すき家が1月29日(水)から「まぜのっけごはん朝食」を販売しています。ごはん並が税込220円で販売されているたまごかけごはん朝食には牛小鉢が付いていませんが、今回の新しいメニューには牛小鉢とまぜてのっけるオクラとおんたまに加え、「かつぶし」( ... «GIGAZINE, jan 14»
5
すき家、オクラと温を混ぜる「まぜのっけごはん朝食」を270円~で提供
ごはんとみそ汁に、食物繊維やベータカロテンが含まれた「オクラ」やビタミンAや鉄分を摂取できる「おんたま」、牛小鉢、かつぶしをセットにした。メニュー名通り、オクラとおんたまを「混ぜ」、ごはんの上に「のっけて」食べることができる。 価格はミニサイズが270 ... «マイナビニュース, jan 14»
6
iPodを浴室に! キュートで手頃なお風呂スピーカー:ヒットの芽
そこで人気を集めているのが、iPodなどの携帯オーディオの音楽を浴室で楽しむことができるお風呂スピーカー、「おんたま」だ。 数ある防沫仕様のスピーカーのなかでも「おんたま」が特に好評な理由は、そのポップかつ機能的なビジュアルと手頃な価格にある。 «日経トレンディネット, ago 10»
7
入浴中も音楽三昧!980円の防水スピーカー「おんたま」が人気
ドンキーボックスの「おんたま」(980円/全3色)は、中が空洞になっている卵形の防水スピーカー。本体にiPodなどの携帯オーディオプレイヤーを入れ、スピーカージャックにつないでフタを閉めてしまえば、水はねを気にせずに音楽が楽しめるという便利グッズだ。 «ウオーカープラス, jul 10»
8
はりけ~んず前田「登風SP」は“おんたま!”祭りだっつーの
ゲストは松木未祐と岩男潤子。2人とも前田原案のアニメ「おんたま!」で声優を務めている。「おんたま!」は現在最終回がニコニコアニメチャンネルにて配信中。ライブでは思い出話に花が咲きそうだ。“登風ファン”はお気に入りのペンライトなどマストアイテムを ... «お笑いナタリー, nov 09»
9
極私的コンシューマゲームセレクション:第18回「おんたま おんぷ島へん」
そんな中,今回ここで取り上げるノイズファクトリーの「おんたま♪おんぷ島へん」(北米では「Ontamarama」のタイトルで11月に発売予定)は,ニンテンドーDSというプラットフォームで,“ユーザーインタフェースの新しさ”と“ゲーム性”を両立させようとした意欲的な ... «4Gamer.net, out 07»
10
タッチペンを使ったリズムアクションゲーム『おんたま おんぷ島へん』
おんたま"を捕まえれば、画面上部を右から左に流れる"おんぷ"にエネルギーが集まるのだ。エネルギーが集まった" ... この世界では、楽器以外に"おんたま"と呼ばれるの精霊を使って楽曲を演奏することを"おん楽"と表現する。"おん楽"の演奏者は"おんた ... «ファミ通.com, mai 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おん‐たま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/on-tama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em