Baixe o aplicativo
educalingo
おん

Significado de "おん" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おん EM JAPONÊS

おん
on



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おん

ワイオタプ‐ちねつこうえん · ワイド‐がめん · ワイド‐たん · ワイヤレス‐きゅうでん · ワイヤレス‐じゅうでん · ワイヤレス‐つうしん · ワイユーブイ‐いろくうかん · ワインバーグサラム‐りろん · ワカイバスプリングス‐しゅうりつこうえん · ワクラスプリングス‐しゅうりつこうえん · ワザ‐こくりつこうえん · ワシントンスクエア‐こうえん · ワジェンキ‐こうえん · ワタルカ‐こくりつこうえん · ワットタイラー‐の‐らん · ワディ‐エル‐セブア‐しんでん · ワルハラ‐しんでん · ワンガヌイ‐こくりつこうえん · ワンゲ‐こくりつこうえん · ヴィルンガ‐こくりつこうえん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おん

おわん‐くらげ · おん‐あい · おん‐あつ · おん‐あびらうんけん · おん‐あんぽう · おん‐い · おん‐いき · おん‐いしわた · おん‐いり · おん‐いり‐ある · おん‐いり‐そうろう · おん‐いん · おん‐うた · おん‐うち · おん‐えん · おん‐か · おん‐かい · おん‐かく · おん‐かた · おん‐かん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おん

ロッキング‐だっせん · ロッキーさんみゃく‐こくりつこうえん · ロッキード‐じけん · ロッキーマウンテン‐こくりつこうえん · ロック‐がめん · ロッシェル‐えん · ロッジア‐きゅうでん · ロッソ‐きゅうでん · ロフティ‐さん · ロブソンさん‐しゅうりつこうえん · ロルシュ‐しゅうどういん · ロレンチーニ‐きかん · ロレンチーニ‐びん · ロレンツ‐こくりつこうえん · ロロジョングラン‐じいん · ロロペニ‐の‐いせきぐん · ロンゴノット‐さん · ロンバルディア‐へいげん · ワイれんさ‐いでん · ワーニャおじさん

Sinônimos e antônimos de おん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おん»

おん ·

Tradutor on-line com a tradução de おん em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おん

Conheça a tradução de おん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おん» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Matsuri
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Matsuri
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Matsuri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماتسوري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Мацури
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Matsuri
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Matsuri
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Matsuri
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Matsuri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Matsuri
180 milhões de falantes
ja

japonês

おん
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

은혜
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Matsuri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Matsuri
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Matsuri
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Matsuri
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Matsuri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Matsuri
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Matsuri
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мацурі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Matsuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Matsuri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Matsuri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Matsuri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Matsuri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おん»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おん
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おん».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おん»

Descubra o uso de おん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
だいにっほん、おんたこめいわく史
ロリコンで成り上がり!憲法を地上げ!美少女を官軍化し、遊廓を復活!独裁政権を牛耳り、反権力を自称!その名は、おんたこ!! ...
笙野頼子, 2006
2
おんびんさくで、どんつくで - 37 ページ
寄嶋豊. んだ。「どうしたのつ」、と母が声を掛けたが、私は何も言わなかった。が、あとで濡れたパンツを見っけられ、私は怖かったことを白状し、母の強い叱責を食らった。「おんびんさくじやのう、フクロウが鳴いたくらいで小便をちびつて」「おんびんさく」とは怖がり ...
寄嶋豊, 2001
3
おんさのひびき 1
奈良から東京に転校して来た小学6年生の境順基。彼は行方不明の愛猫・クロを探していた。そして、空き地の樹上の小屋に多数の猫を発見した。その時、背後から声をかけたの ...
伊図透, 2015
4
めっきらもっきらどおんどん: 大型絵本
子どもたちが大好きなファンタジー絵本
長谷川摂子, 2008
5
「とおんきごうとおんぷ」の教え方: ピアノの先生のための
「とおんきごうとおんぷ」に対応した指導ガイドです。生徒用ドリルとそのページを指導解説が、見開きでセットになっています。また、ピアノを「弾く」ことは十分してきたけ ...
駒木久美子, 2004
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
おんきょうがく音響学[名] acoustics [əku:stiks]おんきょうこうか音響効果[名] sound effects [saund ifekts]おんきょうの音響の[形] sonic [sanik]おんけい恩恵[名] grace [greis]おんけいをうけた恩恵を受けた[形] advantaged [ədvæntidʒd]おんけいをうけていない ...
キム テーボム, 2015
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
おんがくてきな音楽的な[形] 음악적인 音樂的인 おんきょう音響[名] 음향 音響おんきょうがく音響学[名] 음향학 音響學おんきょうこうか音響効果[名] 음향효과 音響效果おんけい恩恵[名] 은혜 恩惠おんけいをうけた恩恵を受けた[形] 혜택을 받은 惠澤을 받은 おん ...
キム テーボム, 2015
8
少年陰陽師: 鏡の檻
時は平安。安倍昌浩は、祖父・晴明のもとで、陰陽師として修行をしながら、直丁として出仕をする日々。そんな中、藤原道長の娘・彰子の入内が決まった。一方、昌浩は、彰子 ...
結城光流, 2011
9
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
恩給【おんきう】温灸【おんきう】音響【おんきう】恩恵【おんけい】穏健【おんけん】恩顧【おんこ】温故【おんこ】恩赦【おんし】御社【おんし】恩讐【おんしう】怨讐【おんしう】温床【おんしう】温情【おんじう】恩情【おんじう】御曹司・御曹子【おんぞうし】御大【おんたい】音痴【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
10
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
恩給【おんきう】温灸【おんきう】音響【おんきう】恩恵【おんけい】穏健【おんけん】恩顧【おんこ】温故【おんこ】恩赦【おんし】御社【おんし】恩讐【おんしう】怨讐【おんしう】温床【おんしう】温情【おんじう】恩情【おんじう】御曹司・御曹子【おんぞうし】御大【おんたい】音痴【 ...
ISMPublishingLab., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おん no contexto das seguintes notícias.
1
「けいおん!」声優を脅迫容疑 「ライブで危害」 ファン?の39歳男を逮捕
人気アニメ「けいおん!」などで声優を務めた佐藤聡美さんのライブで危害を加えると脅したなどとして、警視庁が脅迫の疑いで、ファンとみられる男を逮捕していたことが25日、捜査関係者らへの取材で分かった。警視庁によると、逮捕されたのは大阪府摂津市の ... «産経ニュース, jul 15»
2
『けいおん!』聖地巡礼イベントに、バンアパ、アーバン、ザチャレ、ねごと
会場の豊郷小学校は、アニメ『けいおん!』の主人公たちが通う高校のモデルとされていることから、同作品のファンにとっては聖地ともいえる場所。今回出演がアナウンスされたのは、the band apart、アーバンギャルド、ザ・チャレンジ、ねごとの4組。出演者は ... «RO69, jun 15»
3
「けいおん!」「ゆるゆり」などのリミックス楽曲が満載! ポニーキャニオン
アニメユニット曲、声優アーティスト曲を数多 く発売するポニーキャニオンが、レーベルとしては初のミックスCD「ULTRA ORANGE MIX!!01~P's ANISONG」を6月24日にリリースすることが決定した。 «アニメイトTV, jun 15»
4
「けいおん!!放課後リズムセレクション」第2弾が稼働開始。楽曲や衣装が …
けいおん!!放課後リズムセレクション』第2弾 主な新要素】 (1)遊べる楽曲に新たに 3 曲追加!新ステージも登場!! 「けいおん!!(第 2 期)」の後期オープニングテーマ曲とエンディングテーマ曲を含む 3 曲が追加され、計10曲が選択可能になりました。また、新規 ... «4Gamer.net, mar 15»
5
『けいおん!×けいはん!』 キャラクター電車が街を走る滋賀県大津市の …
映画『けいおん!』の公開に先立ち、車両をキャラクターのイラストや作品をモチーフとしたデザインで装飾した「HO-KAGO TEA TIME TRAIN(放課後 ティータイム トレイン)」(以下、HTT電車)で一躍アニメファンに鉄道の名を知られるようになった。その後も、近江 ... «ダ・ヴィンチニュース, fev 15»
6
若本規夫さん演じる「自由ぞおん」登場! ガムのイケメン擬人化企画 「ガム …
の新キャラクター、息吹くうる(CV:神谷浩史)に続き、さらなる新キャラクター「自由ぞおん」先生が登場。その役を、声優・若本規夫が演じます。自由ぞおん先生はロッテの歯につきにくいガム「フリーゾーンガム」のイケメン擬人化キャラクター。予想できない展開に ... «アニメイトTV, fev 15»
7
「けいおん!」の高校モデル 80年前のフィルム発見
人気アニメ「けいおん!」に登場する高校のモデルとされる登録有形文化財「旧豊郷小学校校舎」(滋賀県豊郷町)で、約80年前の建設当時の様子を収録した16ミリフィルム2本が見つかった。 今年9月、町職員が理科準備室で発見した。乾燥などで劣化してい ... «産経ニュース, nov 14»
8
アーケードゲーム「けいおん!!放課後リズムセレクション」が本日稼働開始 …
本作は,TVアニメ「けいおん!」第2期を題材にしたタイトルだ。プレイヤーは,筐体で全46種類のカードの中から最大3枚を読み込み,アニメ版のオープニングテーマ「GO! GO! MANIAC」やエンディングテーマの「Listen!!」といった楽曲をリズムゲームとして ... «4Gamer.net, nov 14»
9
アニメ『けいおん!』、『けいおん!!』、『映画けいおん!』ニコニコ生放送 …
映画けいおん!』ニコニコ生放送で初の一挙配信が決定. ドワンゴ及びニワンゴは、両社が運営する日本最大級の動画サービス“niconico”の“ニコニコ生放送”にて、2014年11月15日(土)より、テレビアニメ『けいおん!』、『けいおん!!』、および『映画けいおん«ファミ通.com, out 14»
10
君はレジで使えるか!? 三菱UFJニコスから「けいおん!」の痛クレカが …
のヒロイン等を券面デザインにしたクレジットカード「VIASOカード(けいおん!デザイン)」の会員募集を開始した。入会はWeb限定。 画像 キャラクターデザイン. 新カードは、“テレビ放送開始5周年描き下ろし”イラストを用いた「キャラクターデザイン」と、各キャラの ... «ねとらぼ, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/on>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT