Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おにうち‐まめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おにうち‐まめ EM JAPONÊS

うちまめ
oniutimame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おにうち‐まめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おにうち‐まめ

おに‐もの
おに‐やく
おに‐やぶそてつ
おに‐やらい
おに‐やんま
おに‐ゆり
おに‐よめ
おに‐わたし
おに‐ザラサ
おにうち‐
おにおう‐どうざぶろう
おにおしだし
おにおに‐しい
おにがきた
おにがら‐やき
おにがわら
おにこうべ‐おんせん
おに
おにっ‐こ
おにつら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おにうち‐まめ

かき‐まめ
がんくい‐まめ
‐まめ
きんとき‐まめ
くろ‐まめ
げんじ‐まめ
‐まめ
ごいし‐まめ
ごば‐まめ
ごもく‐まめ
さとう‐まめ
さや‐まめ
さんど‐まめ
ざぜん‐まめ
しお‐まめ
しかく‐まめ
しろ‐まめ
そこ‐まめ
そら‐まめ
たぬき‐まめ

Sinônimos e antônimos de おにうち‐まめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おにうち‐まめ»

Tradutor on-line com a tradução de おにうち‐まめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おにうち‐まめ

Conheça a tradução de おにうち‐まめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おにうち‐まめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おにうち‐まめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

尾出豆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tail fuera frijoles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tail out beans
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूंछ बाहर सेम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذيل من الفاصوليا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хвост из фасоли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cauda para fora feijões
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বারা প্রস্তুত Blogger
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tail sur les haricots
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Semua kacang dalaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwanz aus Bohnen
180 milhões de falantes

japonês

おにうち‐まめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저희 에 집 물집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kabeh kacang buncis utama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tail ra đậu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனைத்து உள் பீன்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्व आतील सोयाबीनचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bütün iç fasulye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tail fuori fagioli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tail spośród fasoli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хвіст з квасолі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Coada din fasole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ουρά έξω φασόλια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stert uit bone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tail out bönor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hale ut bønner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おにうち‐まめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おにうち‐まめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おにうち‐まめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おにうち‐まめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おにうち‐まめ»

Descubra o uso de おにうち‐まめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おにうち‐まめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
渡る世間に鬼千匹
だから、節分に鬼打ち豆をまくのは、いつも母の役割であった。今の若い夫婦の世代では、豆をまくなどという風習は無視する家庭が多くなったのだろうが、戦前は、当然の行事であった。真冬の日が暮れだすと、周囲の方々の家から、戸を開け放って、外へ向けて ...
橋田寿賀子, 1985
2
レシピの前に: 母から娘への贈り物 - 34 ページ
節分と鬼打ち豆と患方〜 2 月 3 日の節分には嫋 1 尾の頭を柊の枝に刺して軒下に吊るし、その鰯の悪臭によって、邪気をはらい魔除けをする習慣があります。鰯にまっわる昔からの諺に"鰯の頭も信心から"というものがあります。これは、鰯の頭のようにっまら ...
小島妙子, 2001
3
Shisō ruisan: A classified collection of poetic phrases - 27 ページ
(貞富)肇鬼は外おは內へといリ豆に花さく#なまつ年のくれ。(まん丸)肇 8 がないと、、とりリいへど一つかみ鬼うち豆^くれてゆく年。(赤: : ^ ) —梓弓はる待つとしの一:ぶし鬼うち豆やいかにまかせん。(湖鮮鮒)お 沸 8 ;切勿,搖:链^ 1 三九無,見也。斯鬼乎, : : ;非也。
Yaichi Haga, 1907
4
逆引き季語辞典 - 421 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 905 ページ
二^手蜜夏口鬼打血浜鉈堅^味^ I #伊柬^そ#パ「^ 3 足地镇照難豆豆送襄 6 :企 95 の:リ:泡リ:度度:ど. 'お& &忠打豆^ I 蛇&お- &嗜な-なな^ 5 :ちゃ豆 I ^兄ま; &目瓣せ' - " " " ― " ^ ^ ^【さ- " " ―リ:リ.突 1 " 1 一一突立"〜ま"一 3 い" "な"ヲし:も一^一め一一!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
山東京伝全集: - 第 3 巻 - 577 ページ
本作の場合、趣向を仰いだのはやはり朋誠堂喜の嗣作があり(長谷川強氏『浮世草子の研究』)、しかし、京伝が浮世草子の豆男物を ... 絵題簽が存するとされる(お京大^草双紙目緑初編」〈日本書誌学大系^丁》)。 ... 唯心鬼打豆(上巻絵題簽)たタこ- 'ろおにうちまめ.
山東京伝, 2001
7
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
お I ほ山 1 めまめ七緒堀煽拈取 V X ^ ^お^带 111I お喉袖は门打血返^足吹お止止止止止留留止止 II ! ... チ豆ゴいしまめ碁石豆そやしまめ(萌豆)いそまめ碟豆えだまめ枝豆なたまめはまなたまめあぢまめ一つちまめおにうちまめつちまめふぢまめゆでまめ ...
風間力三, 1979
8
日本類語大辞典 - 96 ページ
節分に年男のまくー O としまめ(年豆)。としのまめ(同上)。おにうちまめ(鬼打豆)。 O つけたるー O つけまめ(潰豆)。○水煮のおほー O ひらきまめ(開豆)。 C あづき[小豆」(枝葉共ささげに似て小さし) O 小豆。ささりぐさ(散々里草)。<あかあづき「赤小豆」(一種帯 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
江戶時代語辞典 - 283 ページ
1 -応ー 0 ,恋風にさめてあやなき芋の粥/お中の虫とともに音になく」軍諸鹏大艦(貞享元)ラー酾「今八文字屋のニぼで、けふは小大夫 ... 鬼木ザ梅の露(宝永六)歳旦「思ふへら^の事も鬼打木亀遊」おに, 20 まめ鬼打ち豆】節分の夜鬼を追い打っために撒く豆。
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
10
江戸語辞典 - 34 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おにうち‐まめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oniuchi-mame>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em