Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おんな‐ぶみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おんな‐ぶみ EM JAPONÊS

おんな
onnabumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おんな‐ぶみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おんな‐ぶみ

おんな‐ども
おんな‐にのみや
おんな‐の‐こ
おんな‐の‐せっく
おんな‐の‐たましい
おんな‐の‐みち
おんな‐のう
おんな‐ばかま
おんな‐ばら
おんな‐ひでり
おんな‐ぶ
おんな‐へん
おんな‐べや
おんな‐まい
おんな‐みこ
おんな‐みや
おんな‐みょうが
おんな‐みょうり
おんな‐むき
おんな‐むすび

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おんな‐ぶみ

おくり‐ぶみ
おこたり‐ぶみ
おつげ‐ぶみ
おとし‐ぶみ
かえし‐ぶみ
かえり‐ぶみ
かくし‐ぶみ
かため‐ぶみ
かよわせ‐ぶみ
から‐ぶみ
かんがえ‐ぶみ
くじ‐ぶみ
くだし‐ぶみ
くに‐ぶみ
くやみ‐ぶみ
けそう‐ぶみ
‐ぶみ
こい‐ぶみ
こし‐ぶみ
こしおれ‐ぶみ

Sinônimos e antônimos de おんな‐ぶみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おんな‐ぶみ»

Tradutor on-line com a tradução de おんな‐ぶみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おんな‐ぶみ

Conheça a tradução de おんな‐ぶみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おんな‐ぶみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おんな‐ぶみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

女人布米
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mujer Bumi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Woman Bumi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नारी Bumi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امرأة بومي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Женщина Буми
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mulher Bumi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নারী Bumi থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Femme Bumi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wanita Bumi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

woman Bumi
180 milhões de falantes

japonês

おんな‐ぶみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여자 부미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Woman Bumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Người phụ nữ Bumi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண் பூமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्री Bumi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kadın Bumi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

donna Bumi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kobieta Bumi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жінка Бумі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

femeie Bumi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυναίκα Bumi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrou Bumi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvinna Bumi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvinne Bumi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おんな‐ぶみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おんな‐ぶみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おんな‐ぶみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おんな‐ぶみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おんな‐ぶみ»

Descubra o uso de おんな‐ぶみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おんな‐ぶみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
復古神道 - 第 2 巻 - 58 ページ
上件の子細をわきまへざる人、古— 1 のみな漢文なるを見て、今もものからぶみかくこ、ろ- ... ;なり.しかしよか 9 ろ,、^ ^ ^ ^物は ... みな漢文ざまに書ならひにて、これを^もじ、ぶみといひ、いろは假字をば女もじ、假字文をば女.ぶみとしもいふなるは、.をと-一 ...
田中義能, 1935
2
島史(しまぶみ): 徳之島写真集 - 173 ページ
八月踊りの多く力「男の群と女の群で一つの輪を作り、男女交互に歌を交わしていく。対して、井之川の夏目踊りなどは、男女交互唱という点では変わらないが、女グループが男グループを囲みこむような形をとる。南島に広くみられる、姉妹が霊的に兄弟を守護 ...
加川徹夫, 2006
3
女たち。まっしぐら! - 140 ページ
さらに続けて、「私はまことの心をまことの声に出たし候より外に、歌のよみかた心得ず候」晶子は、大町桂月という大家を、軽く「ひらきぶみ」であしらってしまう。「ひらきぶみというのは公開書簡のようなものだろう。一旦読めば、晶子の若さが桂月の老齢にうち ...
松島駿二郎, 2011
4
源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 100 ページ
其女の事にて、「人」は世? ... め」け女文に漢字^通半交ベて心に知れらん事をも知らや顏にもてなし、言はまほしからん事をいひの-一して I ?すべしと也も、一つ二 ... のかし&0 もなうた^、、のかたの〔釋〕女ぶみに漢字, ^ 9 :きまビたる^見るに、あなむやくの事や。
永井一孝, 1929
5
枕草紙源氏物語選釋 - 81 ページ
永井一孝 文に過半漢字を交へて縮め書いたのは 0 假字ならばのび/ ^と書かれるを、〇さるまじき中の女ぶみに: 1 ...書きすくめたる 0 さうはすまじい女同志の、、、、、、、、、、、、、、、、|、、かどあらん人 0 多少才のあらう、人 0 〇さるまゝには。さうあるに任せて 0 ...
永井一孝, 19
6
Index Homericus - 88 ページ
マ 0 比, . "み 0 , 0 乂"ラぶ。で^ 02 III 8^5 19? II 80 女 9 ^で^ 08^ 3 662《^0 821 ぶマ' " "も I 9 ? 09 个-乂, 11*^0101^ 4 1 ,く,、5 I1^ '乂' ' "お" " ^ ^ 1 ぢ' - " 56 * 5 ^ぞ八て\ 11 III 59 ケ II 。は 89 , 1 ふず 5 2 12 3 マ 0 ひ" X ^01^ ^ ^ V ^97^ 8^ 3 602 :さ'《?
Wolfgang Seber, 1780
7
廣文庫 - 30 ページ
喪也と同實錄ー一十七の卷贞觀十七年の〜ざり 1 、冬十月藤原朝臣意充騎兵四十人執杖士二十人 7 備, ,卷日齋女參社之威儀, ... 曰、春日大原野, ^れるを、春日大^野の齋女のことハ^れる人まれなり、三代記錄ぶみ、物語ぶみなど 1 もかす八、見えされ.
物集高見, 1916
8
源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 30 ページ
かきの事をいヘリ。此人のた^やかならましかば〔ま〕此入た 14 -やかに文など^きたらば I からんとの心也 0 「此か; . !の」と^き^る本もあリ。此かたのとは文わなうたて此か; ^の〔霄〕女ぶみに漢字^かきまぜ. ^る^見ろに、わなむやくの卒や、此才^だての方の ...
永井一孝, 1927
9
30歳から伸びる女、30歳で止まる女
それとも、 3 歳で止まって、そのまま足ぶみしてしまうのか。女性にとって 3 歳前後は、ターニングポイント(人によっては時期がずれる場合もあります)。いろいろな肢路に直面して「どっちにいけばいい?」と、うんと悩むし、将来のことが不安になって「これでいいの?
有川真由美, 2015
10
日本類語大辞典 - 44 ページ
まきてさきを結びたるー O むすびぶみ(結文)。 C まことをこめたるー O 固まめぶみ(賞文)。まめやかぶみ(賞文)。 ... をんなふみ(女 CI 拝啓科(往信の時書始めの句) O 護敬粛敬移行。拝呈行敬呈行護呈粛呈行棒 H 主啓上料護啓杉粛啓程。敬白魔白邦白棒白 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おんな‐ぶみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/onna-fumi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em