Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おんな‐べや" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おんな‐べや EM JAPONÊS

おんな
onnabeya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おんな‐べや


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おんな‐べや

おんな‐の‐せっく
おんな‐の‐たましい
おんな‐の‐みち
おんな‐のう
おんな‐ばかま
おんな‐ばら
おんな‐ひでり
おんな‐ぶみ
おんな‐ぶり
おんな‐へん
おんな‐まい
おんな‐みこ
おんな‐みや
おんな‐みょうが
おんな‐みょうり
おんな‐むき
おんな‐むすび
おんな‐めかし
おんな‐めん
おんな‐もじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おんな‐べや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐ざ
あき‐の‐み
あき‐
あきしの‐の‐み
あきた‐へい
あく‐の‐
あげ‐
‐べや
べんきょう‐べや
やねうら‐べや
よう‐べや

Sinônimos e antônimos de おんな‐べや no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おんな‐べや»

Tradutor on-line com a tradução de おんな‐べや em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おんな‐べや

Conheça a tradução de おんな‐べや a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おんな‐べや a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おんな‐べや» em japonês.

Tradutor português - chinês

女人雅基地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Base de Mujer Ya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Woman Ya base
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नारी हां आधार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاعدة امرأة يا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Женщина Я. база
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mulher base de Ya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নারী বেস ইয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Femme de base Ya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wanita base Ya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frau Ya Basis
180 milhões de falantes

japonês

おんな‐べや
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여자べや
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Woman basa Ya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Woman Ya cơ sở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண் அடிப்படை யா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्री पाया होय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kadın baz Ya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Base Donna Ya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Podstawa Kobieta Ya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Жінка Я. база
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De bază femeie Ya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γυναίκα Ya βάση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vrou Ya base
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kvinna Ya bas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kvinne Ya basen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おんな‐べや

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おんな‐べや»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おんな‐べや» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おんな‐べや

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おんな‐べや»

Descubra o uso de おんな‐べや na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おんな‐べや e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
後生樂 - 218 ページ
なんあたりャさまあか 4 ^や 40 これは何としたことであらう。四下が凄じう明る 5 なった。しもべこ、ろづ僕もやう/ \心附き^僕^何さま。いかう明るうなったわ。をんなそも&おどろおもひい女は空^見あげ' /驚きたる思入れ。女べや。お月が、いっもよりも、いかう大きう ...
坪內逍遙, 1929
2
ゆめいっぱい みんなプリンセス おんなのこのめいさくえほん - 65 ページ
ささきあり. おうじょはすくすくそだち、じゅうごさいになりました。おうさまとおきさきさまがでかけているとき、おうじょはふとおもいつきました。「そうだ。おしろをたんけんしてみましょう」いくつものへやをのぞいてまわるうちに、ひとりでやねうらべやをみつけました。
ささきあり, 2012
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
へや(部屋)。ようべや(用部屋)。<帝王の居給ふー O 御房藩<后妃のー O 九房板房影。<後宮の女官などのおるー O 披庭続<大后の ... 屋)。 A 下女の寝起する 1C を 7 んなべや(女部門 A 小使の農起するー O こづかひべや(小使部屋)。「生部屋)。会書生の寝起 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
女は怖い - 305 ページ
いっそ、花嫁募集の幟旗でもおっ立ててよ、畑に案内して、その畑の花を見せたり、野菜売りも兼ねてやってみてはどうだべ。 ... 町場の今の主婦たちはよ、無農薬とか、有機肥料に関心が移っておるべや、そうした主婦層に働きかけて畑に呼びこめば、一石二鳥 ...
千本きくよ, 2001
5
ゆめいっぱい かんどうあふれる おんなのこ どうぶつのめいさくえほん: 命と絆の感動ストーリー
はやくびょうきをなおして、またいっしょにあそぼうね)ビロードうさぎはねむっているぼうやのまくらもとで、はげましつづけました。 やがて、ぼうやのねつがさがると、おいしゃさんがいいました。「こどもべやをしょうどくしましょう。ぼうやがさわったほんやおもちゃは.
ささきあり, 2015
6
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載
おんなのこが大好きな名作満載 ささきあり. あるくに ... おうさまはおひめさまたちをだいじにおもうあまり、まいばんおひめさまたちのへやにかぎをかけ、ろうかにみはりのけらいをたたせました。 ... おうじさまはおひめさまたちのへやへつづくこべやにとおされました。
ささきあり, 2013
7
日本女性史
好古の思洗なるや、彼は又仇午ぎて枝、人を派して梗を大木の館に召きしめ「秋の紅葉」とい人を詠まし II 娼収)わへず、鹿の音は ... と欲し、次の句を輿へて下の句を沫ひ・わねつみの中にど立てる注と鹿は娼二吟の後、秋のや女べやを乙に見ゆらひと却詠せ$。
久保田辰彦, 1914
8
しくじり女の座右の迷:
ゴマブッ子. む動 GB 子「ねえ、何をさっきからブツブツ言ってるの?」 A 子「いやね、結婚したら名字が. -S。、しくじり女の座右の迷 3 , 3N みいてもいなくてもっき合えぬですが、『いてもいなくてもつき合えぬ』の意味は、合コンや結婚式の 2 次会、飲み会や同窓会 ...
ゴマブッ子, 2014
9
【大活字シリーズ】新・平家物語 十一巻:
ろうべやかの女は丶牢部屋にこそ置かれたか丶湯浴み化粧もゆるされ丶衣服も新しいのを供された。のみならず丶数日後には丶思いかけない人に訪われて丶ただふたりきりの対面をゆるされ丶かの女は、その人を見るやいな丶國鼎のように丶泣きくずれた。
吉川英治, 2014
10
ランドアルツト日誌: 田舎医者のひとりごと - 88 ページ
俺が家で無口になるのも分かるべや。だども家 ... お前ももう少し齢とりや分かるが、女子と小児は養い難し、とに角女「なあ健次郎、女なんてえもんは嚙んで含めるように云って聞かせても都合の悪いことは「僕、いや俺、真澄ちゃんには話してたっもりだけど」い。
吉村外茂二, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おんな‐べや [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/onna-heya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em