Baixe o aplicativo
educalingo
おお‐じだい

Significado de "おお‐じだい" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おお‐じだい EM JAPONÊS

おおだい
oozidai



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おお‐じだい

あしかが‐じだい · あすか‐じだい · あづちももやま‐じだい · あんこく‐じだい · いち‐じだい · いんせい‐じだい · えど‐じだい · おうごん‐じだい · おうちょう‐じだい · おおごしょ‐じだい · かまくら‐じだい · かんなん‐じだい · きゅうせっき‐じだい · きんせきへいよう‐じだい · きんぞくき‐じだい · ぎしんなんぼくちょう‐じだい · けいえん‐じだい · げんし‐じだい · げんぺい‐じだい · げんろく‐じだい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おお‐じだい

おお‐しょうがつ · おお‐しょうこ · おお‐しょうじょう · おお‐しらびそ · おお‐しんぶん · おお‐じ · おお‐じか · おお‐じかけ · おお‐じしばり · おお‐じしん · おお‐じゅりん · おお‐じょいん · おお‐じょうや · おお‐じょうろう · おお‐じょたい · おお‐すかしば · おお‐すぎごけ · おお‐すけ · おお‐すじ · おお‐すべらかし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おお‐じだい

こうにんじょうがん‐じだい · こうろ‐じだい · こふん‐じだい · さんごく‐じだい · しゅんじゅう‐じだい · しゅんじゅうせんごく‐じだい · しょくほう‐じだい · しんせっき‐じだい · じょうがん‐じだい · じょうもん‐じだい · すいこ‐じだい · せいとうカリフ‐じだい · せいどうき‐じだい · せっかん‐じだい · せっき‐じだい · せんごく‐じだい · せんし‐じだい · せんカンブリア‐じだい · たぬま‐じだい · だいこうかい‐じだい

Sinônimos e antônimos de おお‐じだい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おお‐じだい»

おお‐じだい ·

Tradutor on-line com a tradução de おお‐じだい em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おお‐じだい

Conheça a tradução de おお‐じだい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おお‐じだい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐じだい» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

哦,屈从于强大
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Oh sumisión al más fuerte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Oh subservience to the stronger
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओह मजबूत करने के लिए मातहती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا التبعيه ل أقوى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

О подчинениесильнее
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Oh subserviência à forte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওহ শক্তিশালী দালালী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Oh soumission au plus fort
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Oh sikap tunduk kepada yang lebih kukuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Oh die stärkere Unterordnung
180 milhões de falantes
ja

japonês

おお‐じだい
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오 사대
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Oh subservience menyang kuwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh sự giúp đở để mạnh mẽ hơn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஓ வலுவான தாழ்ந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अरे मजबूत करण्यासाठी subservience
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ah güçlü yaranmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Oh, servilismo verso il più forte
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

O podporządkowaniesilniejszy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Про підпорядкування сильніше
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

oh subordonarea la puternic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω δουλοπρέπεια προς την ισχυρότερη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O onderdanigheid aan die sterker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Åh underkastelse till den starkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh underdanighet til sterkere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おお‐じだい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おお‐じだい»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おお‐じだい
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おお‐じだい».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おお‐じだい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐じだい»

Descubra o uso de おお‐じだい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐じだい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大航海時代の東南アジア II: 拡張と危機
貿易のより詳細な実態とその変化を描き、東南アジアの多様性が“国家”によって失われてゆく過程を論じて国家とはなにか、宗教とはなにかを問う。
アンソニー・リード, 2002
2
人口減少時代の大都市経済: 価値転換への選択
人口減少社会の意味するもの。それは大都市の破綻である。破綻回避に何が必要か。国際化、ビジネスモデルの転換、財政政策の転換、人生の再設計など、今われわれがなすべき ...
松谷明彦, 2010
3
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻
室町期から織豊期に及ぶ約200年間の言葉を対象とし、室町時代を映す多彩な語彙を幅広く採録。最終巻の第5巻には約10,000項目を収録、全5巻の載録語数は70 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
4
戦国時代の大誤解 - 5 ページ
あの作品でもそうだったが、農民は「百姓」と呼ばれていて、江戸時代になっても、その点は変わらない。たしかに百姓という言葉は、戦国時代の文献にも頻繁に出てくるし、それが農民を指していることもある。ただ、必ずしも百姓=農民ではなかったことに注意して ...
鈴木眞哉, 2007
5
大競争時代の「モノづくり」拠点: 工業団地のサバイバル戦略
本書は、環境変化の波を最も大きく受け、地域の産業拠点としての役割を担ってきた工業団地に光を当て、その実態や政策的課題を明らかにしつつ、「大競争時代」に向けての工 ...
川端基夫, ‎宮永昌男, 1998
6
「京大俳句」と「天狼」の時代: 平畑静塔俳論集
俳誌「京大俳句」を回顧し、「天狼」を解説するとともに、新興俳句の特質を徹底的に究明し、現代俳句の本質を実証的に論究した静塔俳論の集大成。
平畑静塔, 2008
7
「大競争時代」と規制緩和
90年代の政府による規制緩和の帰結をあとづけ、金融、通信、交通、流通、労働、農業、環境、医療・福祉、行政などの各分野ごとに、その問題点を解明。国民の立場から規制の ...
角瀬保雄, 1998
8
大前研一のアタッカーズ・ビジネススクールPartIV 「一人勝ち」時代の起業成功講座
このように大自然の営みに思いを馳せると、私は体の芯から静かな力、生命力がわき上がってくるのを感じる。いくらインターネットの時代に事業経営が難しいといっても、大自然の厳しい環境の中ですら生命が開花できるように、咲きようはあるはずなのだ。
大前 研一, ‎アタッカーズ・ビジネススクール, 2001
9
大不況時代だから!金投資を始める
肇、大不況時代だから!鵬を始める 2 大不況時代だから!鋼を始めるー 大不況時代だから!金投資を始める(1)世界中の主要な資産は2008年11月にほとんど半分になってしまいましたが、さすがに金は踏みとどまり、そして反騰を始めています。有事のゴールド金 ...
All About 編集部, ‎北川邦弘, 2013
10
大不況時代の新お金がたまる人たまらない人 - 5 ページ
この本は 2001 年 8 月に単行本として発行され、 2006 年 8 月に文庫新装版も発行されたが、その後、時代は大きく変わり、いま大不況のまっただ中にいる。そこで、本書もいまの時代にあった新お金がたまる人たまらない人に改めることにした。しかし、たまる人 ...
丸田潔, 2009
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おお‐じだい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oo-shitai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT