Baixe o aplicativo
educalingo
おおひ‐やき

Significado de "おおひ‐やき" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おおひ‐やき EM JAPONÊS

やき
oohiyaki



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おおひ‐やき

あい‐やき · あいづ‐やき · あお‐やき · あかし‐やき · あかはだ‐やき · あがの‐やき · あげ‐やき · あこぎ‐やき · あさひ‐やき · あつ‐やき · あみ‐やき · ありた‐やき · あわ‐やき · あわじ‐やき · あわせ‐やき · あわた‐やき · いが‐やき · いし‐やき · いじり‐やき · いずし‐やき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おおひ‐やき

おおばみ‐だけ · おおばやし‐のぶひこ · おおばん‐がしら · おおばん‐きん · おおばん‐ぐみ · おおばん‐ざ · おおばん‐しゅう · おおばん‐ぶるまい · おおばん‐やき · おおばん‐やく · おおひと‐おんせん · おおひら · おおひら‐さん · おおひら‐は · おおひら‐まさよし · おおひるめ‐の‐むち · おおびけ‐ね · おおびけ‐ねだん · おおふなと · おおふなと‐し

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おおひ‐やき

いずも‐やき · いそ‐やき · いた‐やき · いぬやま‐やき · いま‐やき · いまがわ‐やき · いまど‐やき · いまり‐やき · いり‐やき · いんべ‐やき · うす‐やき · うずら‐やき · うに‐やき · うら‐やき · うれしの‐やき · えいらく‐やき · えちぜん‐やき · お‐やき · おおい‐やき · おおばん‐やき

Sinônimos e antônimos de おおひ‐やき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おおひ‐やき»

おおひ‐やき ·

Tradutor on-line com a tradução de おおひ‐やき em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おおひ‐やき

Conheça a tradução de おおひ‐やき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おおひ‐やき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おおひ‐やき» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

大井烤
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ohi parrilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ohi grilled
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ohi ग्रील्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العمانية العالمية القابضة المشوي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Охи -гриль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Ohi grelhado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অহি ভাজা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ohi grillés
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ohi panggang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ohi gegrillt
180 milhões de falantes
ja

japonês

おおひ‐やき
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

大樋구이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ohi panggang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ohi nướng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Ohi வாட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Ohi grilled
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ohi ızgara
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Ohi alla griglia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ohi grilla
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

охи -гриль
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ohi gratar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όχη στη σχάρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

OHI gebraai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ohi grillad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ohi grillet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おおひ‐やき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おおひ‐やき»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おおひ‐やき
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おおひ‐やき».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おおひ‐やき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おおひ‐やき»

Descubra o uso de おおひ‐やき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おおひ‐やき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新訂陶磁用語辞典
雄山閣 おおはらやき(大原焼)備中(岡山県)の土焼。はじめは天平のころといわれ、また弘法大師の創始だとも伝えられている。安永、天明のころ、妹尾勘次郎が大原焼の名を広めた。おおひやき(大樋焼)加賀(石川県)の楽焼。寛文六年、千宗室がつれて来た ...
雄山閣, 1974
2
茶道入門 - 153 ページ
あ荒穂(あらほ) 45 い石燈籠 7.14 -''17^ 24 井戸茶碗 36,97 う薄器 31,143 薄茶点前 68 内露地 4.6,132 え栄西(えいさい) 101 叙尊(えいそん) 104 永忠(えいちゆう〉 99 狯絷物(えさんもの) 25 お大津袋 143 大欲焼(おおひやき) 51 置水指 28 お詰めぐ末客) ...
井口海仙, 1967
3
日本類語大辞典 - 217 ページ
くず& ○ " z 一五七四 G 護摩を修むる時茶子をー O 固けしやく一 O 切りて 10 (名)きりやき(切焼)。(調役)。(茶子焼)。 ... たきぎをー O 焼柴特 A よくー O 深爆移<貴人のー O 幕友 L た。<屋外にてー O (名)たきび(禁火)。ひ ... 介殻のまま 10 (名)かひやき(貝焼)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
群書類従 15(和歌部) - 39 ページ
のに^も經み葉み親ぬ正て股と伶りの寺か番女なにる入色ふ左庭房ももせ王れ信肚に寒にさゆ殿と畎御こ月也道々か大も哥は ... 冬い戾大み夂 10: II ふ事のひふか竃康ゆ玺ふへを 8 II かなにやきのと〜か 11 きへ後待を正きの後き同れ後め首後こ正せ後夭は ...
塙保己一, 1960
5
Materia medicinal de la Nueua España - 56 ページ
I 仏— ―ごムと 3 ノぶめ^ 'ダ^ ^ズか, 'ゆぎ"ゲタお^ ; ^ / / / ,严^ 17 ^ 3 ひ-ぶ 4 ヤ^ュ 5 乎び 0、 0^ ^ノなま二"ノく,严" /が^ 73 ^ ^ ~ ^ ^ ^ ^しキ"、お-おおが呻れ"ザ" "ど" ,《ゾ、"き一〜: 6 タぉ ... 6 ^ 7 ^お 1 ~か严やぞ"多む^えされはッ学?みひやきノ^ "き"ふみ^ :丄!
Francisco Hernández, 1590
6
英語になった日本語 - 159 ページ
ききミ; 11.6 錦手焼は中国から舶来した。錦手は色絵のことであるが、主に古伊万里など I ョ^で 0327 伊部焼とは備前焼のことである。め、楽焼の茶道具を焼いたのが大樋焼の始まりとされている。 0111133 ^ 7 加賀藩五代藩主前田綱紀の頃、京都の楽を焼い ...
早川勇, 2006
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 244 ページ
ひ相— 01 冒 I 名 I 略—しょう【笑】しょう(笑) ^わらい(笑い) ,えみ(笑み) 111 輩(お) 11 鶴 31 1 . ... けっしょュ結品)液—仮—共— ^画巨 I 結—扛 I 0 レステリック液 I 汲— 41 个双—斑 31 1*1 ^1 しょう【湘】しょう【焼】しょ爻焼)ひやき(焼き V やけ(焼け)延 I 8?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
福岡県の地名 - 146 ページ
中世には前日の八日に神與が出幸し、矢矧の仮宮で休んだ後、芦屋に向かい、同日は芦屋の 10 に泊まり、翌九日に還御した。祭礼当日には一二騎 ... なお以前は吉木村のうちで、集落は北崎と「地理全誌」では小日焼と大曰焼を本村とし、ほかに山おおひ令け ...
平凡社. 地方資料センター, 2004
9
徳田秋声全集 - 128 ページ
と姉は張のない声で言って、はるえあなたおかあこひやき『春江さん、貴女そんなに阿母さまが恋しくって? ... む春江子は目に涙の露を一ト^二タ竽、軽く頷いて差俛いたが、良久あって、「阿母さまがおおでなされば、甚麼に&I いか知れやしないぢや有りませんか。
徳田秋聲, 1999
10
さつまいもクリーム入り そば粉どら焼き
所要時間二 60 分さつまいもクリーム入りそば粉どら焼き焼挟てむ、をさらにんしりと熱どきな楽泄こ加。 ... さー 2 大ひ大もムいつ一まみリっ糖ちクさ砂は塩生さつまいもクリーム入りどら焼きの作り方・手順準備ー薄力粉とそば粉は合わせてはふるっておきます。
All About 編集部, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おおひ‐やき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おおひ‐やき no contexto das seguintes notícias.
1
【ザ・キャピトルホテル 東急】 日本料理「水簾」 いしかわ百万石物語 加賀 …
開催期間中には、加賀藩の時代より茶の湯の道具として発展し350年の歴史を持つ「大樋焼おおひやき)」の作品を. 店頭に特別展示し、石川県の伝統文化の一端も感じていただくこともできる本フェア。 2015年の新幹線開業を控えこれからますます注目を ... «PR TIMES, jan 13»
2
思わず笑みがこぼれる絶品寿司 小松弥助
土・日希望なら、正直言ってなかなか取れません。1ヶ月以上前に予約した方が良いと思われます。 このお寿司を ... 大樋焼おおひやき)とは、石川県金沢市で茶道のために制作され、340年あまりの歴史を持つ伝統的な楽焼唯一の脇窯である。茶碗、水指など ... «エキサイト: ニュース, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おおひ‐やき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oohi-yaki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT