Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おろ‐そか" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おろ‐そか EM JAPONÊS

おろ
orosoka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おろ‐そか


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おろ‐そか

おろ
おろ‐いゆ
おろ‐おぼえ
おろ‐おろ
おろ‐
おろ‐
おろ‐
おろ‐ぬく
おろ‐ねぶる
おろ‐よし
おろおろ‐ごえ
おろおろ‐なみだ
おろか‐しい
おろか‐もの
おろがむ
おろ
おろく‐ぐし
おろ
おろし‐あえ
おろし‐あゆみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おろ‐そか

あ‐
あい‐
あい‐な
あいえん‐
あいごのわ
あいさい‐
あいしょう‐
あえ
あえん‐
あお‐や
あおい‐しもさ
あおえ‐しもさ
あおは
あおり‐い
あだ‐おろそか
おお‐みそか
おごそか
こころ‐ひそか
まえじま‐ひそか
そか

Sinônimos e antônimos de おろ‐そか no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おろ‐そか»

Tradutor on-line com a tradução de おろ‐そか em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おろ‐そか

Conheça a tradução de おろ‐そか a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おろ‐そか a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おろ‐そか» em japonês.

Tradutor português - chinês

奥罗索卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oro Soca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oro Soca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओरो सोका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ووادي الذهب سوكا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Оро Сока
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oro Soca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওরো সোকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oro Soca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oro Soca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oro Soca
180 milhões de falantes

japonês

おろ‐そか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내리기 소카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oro Soca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oro Soca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓரோ சோக்கா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑरो सोका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oro Soca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oro Soca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oro Soca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Оро Сока
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oro Soca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Oro Soca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oro Soca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oro Soca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oro Soca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おろ‐そか

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おろ‐そか»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おろ‐そか» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おろ‐そか

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おろ‐そか»

Descubra o uso de おろ‐そか na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おろ‐そか e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代語訳 西国立志論: スマイルズ『自助論』
時間をおろそかにしない時間の大切さを知ると、約束の時間を守る習慣というものが、おのずと生まれてくるものです。フランス国王ルイ十四世は言いました。 「時間を守ることは国王としての礼儀である」このことは、もちろん国王一人に限たことではありません。
サミュエル・スマイルズ, 2014
2
公立保育士採用試験の合格知識問題集専門編 - 88 ページ
幼児期の知覚に相貌的知覚と呼ばれる特徴があるが、それは、物質にも人間の感情があるかのように知覚することである。 ... ウエルナ一は、幼児の反応は、部分を優先したため全体がおろそかになる部分反応—全体を優先したため部分がおろそかになる全体 ...
中村一樹, 2007
3
松下幸之助発言集ベストセレクション第九巻正道を一歩一歩 - 第 9 巻
細かいことをおろそかにせずーー十一月二十日てらだじんよも今は故人となられたが、かの岸和田の寺田甚與茂翁(注四)について、つぎのような話を雑誌のゴシップ欄か何かで読んだことがある。翁がかってある所用の帰途、北浜から、バスに乗った。一区だ ...
松下幸之助, 1996
4
学習院大学文學部研究年報 - 第 6 号 - 108 ページ
Gakushūin Daigaku. Bungakubu (6)若菜をおろそかなる篭に入れて人のもて来たりけるを、尼君見て、(同・同) (7)などやうのものにゃあらん、封引別にさうぞきけさうじつ、、おどろの鏡、おほやけ〜しきさまして、(紫式部日記)(8)順徳院の禁中の事どもか、せ給 ...
Gakushūin Daigaku. Bungakubu, 1959
5
芭蕉研究資料集成: 俳人芭蕉傅: - 265 ページ
蛙啼なり|蛙鳴なり。あゃまる酬|誤る幕。の硝群の|開喪。おろそかなろ故なりとて|おろそかに待る故なりと。きけん|機撫。園霊壁の握|狼霊し予誤て|誤リて。将入た 0 |絆入れた 0 。陀うリ凋|恥移り。解ひと|博ひとは。 5 嘘うつりして|暁掘りして。蛙聴な 0 |蛙眠くなり。
久富哲雄, 1995
6
書きこみノート古典文法 - 40 ページ
学研教育出版. 00000 団の解説画主語ははっきりしていないが、文眠から打消意志と判断できるの「こそ 8 め」の形なので、適当.勧誘 o 重要語 U 村 6U 牧!雲ろかなり(愚かなり.疎かなり) :おろそかである o いいかげんだ o 曇(ほい) :葉の志。宿願。 画いとをし ...
学研教育出版, 2011
7
ベネッセ全訳古語辞典 - 309 ページ
I 頭^のおんやう-れつ【陰陽柬】お"う^中務省 5 ^か-に弒し、貪陰陽道のことをつかさどった役所。ふ大内裒 7 (図)おん,り【馱離】圍圆 + えんり 0 粗末だ。简素だ。簡単だ。竹編める垣し渡して、石の階は」、松の柱、おろそかなる一ものから、めづらかにをかし。
中村幸弘, 1996
8
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - xvii ページ
0 おかには「おろかならぬ御事に思ひ参らで 45 いせ候へども」〈 15 回決しておろそかにはできないこととお思い申し上げていましたが。 I おろが.む【 32 】... ,をろがむおろしこめ-て【下ろし籠めて】(連語)「おろしこめ」は動-トー一「下ろし瓶む」の連用形、「て」は接助 ...
Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 325 ページ
11 か】せかせか( ^態)やせが【瘦せ我】そか【粗萬】そか【楚歌】ぞか【 22 そが【會我】(姓氏)そが(會我)小袖罕百日(ぢ丫そが【曾 ... ぁ】みそか【崈】みそか【三十日,晦 3】おおみそか【大晦日】やそか I 八十日】やそか【八十楫】よそか【四七日】おろそか【 II か】あだ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
平家物語辞典 - 121 ページ
市古貞次, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おろ‐そか»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おろ‐そか no contexto das seguintes notícias.
1
BMW 218dグランツアラー Mスポーツ(FF/8AT)【レビュー】
その出来栄えからは、日本市場をおろそかにしないというインポーターの姿勢が感じられた。 ... 後述するディーゼルエンジンを最初からラインナップしている点も併せ、BMWの戦略からは日本市場を決しておろそかにしない姿勢が見て取れ、その結果として ... «webCG, jul 15»
2
「反米教育おろそかにしてはだめ」金正恩氏、博物館視察
金第1書記は視察で「より参観しやすくなった」と満足の意を示し、「戦争の試練を経験していない新世代が革命の主力となった今日、反米教育の強化をおろそかにしてはならない」と述べた。 北朝鮮は、朝鮮戦争初期に博物館の周辺地域で米軍による住民3万人 ... «産経ニュース, jul 15»
3
MERS感染疑いで自宅隔離のはずの日本人2人、すでに帰国=韓国 …
国民とは認識が違うのか?」 「MERSがとうとう国境を越えてしまったの?韓国はMERS拡散国?」 「日本人2人の帰国という選択は正しい」 「どんどん管理がおろそかになっていく…」 「帰国するのならMERSも一緒に連れて行ってほしかった。客を手ぶらで帰すの ... «Record China, jun 15»
4
【社説】疾病管理本部のおろそかな対応がMERSの恐怖大きくした=韓国
中東呼吸器症候群(MERS・マーズ)の恐怖が広がっている。最初の患者が発見されてから1週間余りで患者数が8人に増えたこともあるが、この上なくおろそかな疾病管理体系のために恐怖がより一層大きくなっている。これまで発病した患者は最初の患者の ... «中央日報, mai 15»
5
「プライベートをおろそかにする時代」の方が異常でしょ!? 日テレ・行列 …
5月17日放送のバラエティ番組「行列のできる法律相談所」(日本テレビ系列)で特集された「ゆとり世代」批判がネット上で物議を醸している。 この日のタイトルは「私ゆとり世代に怒っていますSP」。番組ではゆとり世代を、2002年から2011年まで実施された「 ... «ニコニコニュース, mai 15»
6
ママ友付き合いに夢中になると、家事がおろそかになる?
... に登録! Add; Send to Mail. メールで送ろう! Mail. ママ友付き合い. ママ友は子育ての悩みを聞いてもらったり、いろいろなアドバイスがもらえたりと、ありがたい存在です。しかし付き合いがメインになって、家事や子育てがおろそかになることもあるようです。 «モデルプレス, mai 15»
7
バブルに踊らされ研究開発おろそかに・・中国が直面する「日本型経済危機」
中華圏の経済ニュースサイト、鳳凰財知道は6日、「中国も日本型の経済危機に直面している」と指摘する記事を掲載した。 記事ではまず、日本の経済衰退の様子について、同じく第2次世界大戦で負けたドイツと比較しながら説明。現在の日本とドイツの差 ... «FOCUS-ASIA, mai 15»
8
雑用をおろそかにすると運が悪くなる (藤田晋氏の経営者ブログ)
雑用をおろそかにすると運が悪くなる (藤田晋氏の経営者ブログ). (1/2ページ): 2015/3/18 7:00; 情報元: 日本経済新聞 電子版. 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。 > 新規会員登録. «日本経済新聞, mar 15»
9
親を直撃!イマドキ小学生のスマホ事情
スマホを長時間使用して、勉強がおろそかになっている」(46歳)と持たせたことを後悔する親も… 写真提供:YsPhoto / Imasia. 今や小学生でも自分専用のスマホを持つ時代。慣れた手つきでスマホを操作する子どもを見かけることも増えた。では、実際に ... «R25スマホ情報局, fev 15»
10
「今日、ゴルフ始めます。」vol.2 グリップをおろそかにする人に成長なし!
ゴルフ練習場に来てみたけど、どうしていいかわからなかったオレ。幸運にも石井忍さんというプロコーチと出会い、練習場での振る舞い方を教えてもらった! 早速ボールを打ってみようと思ったら、まだダメだと言われてしまった……。なんでも打つ前に握り方を ... «スポーツナビ, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おろ‐そか [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oro-soka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em