Baixe o aplicativo
educalingo
おて‐やわらか

Significado de "おて‐やわらか" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おて‐やわらか EM JAPONÊS

やわらか
oteyawaraka



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おて‐やわらか

て‐やわらか · もの‐やわらか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おて‐やわらか

おつめ‐しゅう · おつゆう · おつるい‐しょうちゅう · おづ‐やすじろう · おて‐いしゃ · おて‐の‐もの · おてごろ‐かん · おてつだい‐さん · おてつだい‐ぶしん · おてなみ‐はいけん · おてもと‐きん · おてもやん · おてら‐さま · おてら‐さん · おてんき‐し · おてんき‐もの · おてんき‐や · おてんと‐さま · おてんとう‐さま · おてんば

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おて‐やわらか

あか‐らか · あき‐らか · あざ‐らか · あちゃらか · あつ‐らか · あら‐らか · いらか · うす‐らか · うら‐らか · おい‐らか · おお‐らか · おも‐らか · かる‐らか · かろ‐らか · かわ‐らか · きよ‐らか · きら‐らか · くら‐らか · こえ‐らか · こわ‐らか

Sinônimos e antônimos de おて‐やわらか no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おて‐やわらか»

おて‐やわらか ·

Tradutor on-line com a tradução de おて‐やわらか em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おて‐やわらか

Conheça a tradução de おて‐やわらか a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おて‐やわらか a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おて‐やわらか» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

与柔软性联系
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Póngase en contacto con la suavidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Contact with the softness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोमलता के साथ संपर्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتصال مع ليونة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Контакты с мягкостью
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

O contato com a suavidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নরম সঙ্গে যোগাযোগ করুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Contact avec la douceur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sentuhan dengan lembut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kontakt mit der Weichheit
180 milhões de falantes
ja

japonês

おて‐やわらか
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

문의 하고 부드러운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hubungi karo alus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên hệ với sự mềm mại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மென்மையான தொடர்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मऊ सह संपर्क साधा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yumuşak temas
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Contatto con la morbidezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kontakt z miękkością
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Контакти з м´якістю
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Contactul cu moliciune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επικοινωνήστε με την απαλότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kontak met die sagtheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontakt med mjukhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kontakt med mykhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おて‐やわらか

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おて‐やわらか»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おて‐やわらか
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おて‐やわらか».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おて‐やわらか

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おて‐やわらか»

Descubra o uso de おて‐やわらか na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おて‐やわらか e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
お嬢さま、お手やわらかに
大富豪の娘プリスは、天然のトラブル・メーカー。一昨年の誕生日にはお金を配って回り、去年はパーティーで食中毒騒ぎを起こし、そして今年はアパートメントが火事に! ...
著者:井上恵美子,原作者:ディクシー・ブラウニング, 2012
2
委員長、お手やわらかに
「監査委員長の篠原貴文を誘惑しろ」―私立白鳳高校の1年生・芹沢律は、ある日、生徒会長で恋人でもある宇田川怜司に、そう命じられた。生徒会の不正疑惑を追及しようとす ...
立花かれん, 2003
3
敬語のお辞典 - 356 ページ
33 おてお手 76 おてお 99 296 おてあげお手上げ 123 おてあしお手足 78 おてあてお手当. ... になるお出向きになる 28 おてもちお^ち 311 おてもとお手元 253 おてもと(答)お手許 172 おてもときんお手許金 100 おてもりお手盛り 179 おてやわらかお手柔らか ...
坂本達, ‎西方草志, 2009
4
【日本語訳/英語原文 同時掲載】雪の女王/THE SNOW QUEEN ~七つのお話でできているおとぎ物語~:
え、しってて。」と、ゲルダは大きなこえでいって、からすをらんぼうに、それこそいきのとまるほどせっぷんしました。「おてやわらかに、おてやわらかに。」と、からすはいいました。「どうも、カイちゃんをしっているような気がします。たぶん、あれがカイちゃんだろうと ...
FIC010000, 2014
5
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 52 ページ
3 転じおてのものお手の物て歌合わせで最初の組み合わせ。おてまえお手前お点前。あなた。うらて浦手浦の方。おてもとお手許うらて裏手裏の方。おてもりお手盛りうわて上手おてやわらかお手柔らかにうわてなげ上手投げおてをちようだいお手を頂戴うわて ...
秦恒平, 1984
6
大きな活字の三省堂国語辞典 - 140 ページ
お手を拝借(ハイシャク】 13 手締(テジ〉めを始めるときに、その場の人たちにかけることば。このあと「いようつ」と言って手を締( ... I 予算」おてやわらか【《御手柔らか】-ャハラ力(鬆ダ)相手に、やり方をかげんしてもらうときのあいさつ語。「(どうぞ】|に」おてらさま【《一 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
7
敬語の用法 - 120 ページ
箸」を「てもと」というのは女房詞に端を発する。おてやわらか【御手柔らか】「お」は接頭語。「てやわらか」は、加減してやさしく取り扱うさまをいう状名詞。ほどほどに相手をしてほしいという気持ちで、試合前などに言うあいさっ語。「おてやわらかに」の形が用い ...
辻村敏樹, 1991
8
角川必携国語辞典 - 170 ページ
V 俗, ,、な言い方"おてだま【お手玉】固小さな市ぶくろにァズキなどを入れたおもちャ 1 -また、それをいくつか手に待ち、歌に台わせて交互; ; ,に投げ ... 予算」おてやわらかに【お手柔らかに】班しくせず、ゆるやかにあっかってはしいとたのむ、あいさつのことぱ。
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
9
ポータブル日韓・韓日辞典 - 121 ページ
1 [〜の支度に^斗^ 3 しおてもと【お手もと'お手元 1 【御手許) ^ (せ 4 '丘^る号^スう) ^リ^牛スぅ王ち^ - & ^ス 1 号さ^ :ロょおてもり〖お手盛(り)】^スレ 1 ^ 1 叫令りせトェ耳平^ . 1 [〜の案でスト 71 ^ 131 ^ 1 导せせ.おてやわらかに【お手柔らかに】( ^賠 I ^ ^さト^ .
民衆書林編集局, 2000
10
新版日本流行歌史 - 第 2 巻 - 227 ページ
すごしましよう愛の香りも消えたあの郁屋ど、つぞお店が終わるときまでここにおいてひとりだけで飲んでいるから拿死ぬこともでき ... をどうしてすごしましよう愛の香りも消えたあの部屋(拿くりかえし)お手やわらかに嗣阿久悠曲川口真私の負けよお手やわらかに 4 ...
古茂田信男, 1995

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おて‐やわらか»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おて‐やわらか no contexto das seguintes notícias.
1
“休止宣言”篠田がTwitter再開「寝たら忘れるタイプなので…」。
この日23時頃、篠田は「ただいま なんかニュースになっちゃって帰りずらくなったよーーリフレッシュ出来たから明日からまた ... また、「Twitterもいろんな人がいるしいろんな意見があって楽しいよね」とした上で「実はナイーブな一面もあるのでおてやわらかに」と ... «Narinari.com, mai 12»
2
SNKプレイモア、新作アプリ『SNKギャルズアイランド 電脳フリーセル お …
『SNKギャルズアイランド 電脳フリーセル おてやわらかに』は、同社の人気ヒロインが登場する『SNKギャルズアイランド』シリーズ ... 衣装の着脱や表情の変化を楽しめる「ギャラリーモード」が搭載されており、フリーセルもヒロイン鑑賞も存分に遊べるアプリです。 «iNSIDE, jun 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おて‐やわらか [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ote-yawaraka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT