Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おとな‐がい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おとな‐がい EM JAPONÊS

おとながい
otonagai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おとな‐がい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おとな‐がい

おとたちばな‐ひめ
おとと‐い
おとと‐づき
おと
おとな
おとな‐ごころ
おとな‐しい
おとな‐じみる
おとな‐だつ
おとな‐なみ
おとな‐びゃくしょう
おとな‐ぶる
おとなおとなし
おとなげ‐ない
おとなし‐がわ
おとなし‐の‐かまえ
おとなし‐の‐たき
おとなし‐やか
おとなっ‐ぽい
おとなびる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おとな‐がい

あいたい‐がい
あお‐がい
あおい‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
あげまき‐がい
あこや‐がい
あさがお‐がい
あずまにしき‐がい
あっき‐がい
あつ‐がい
あて‐がい
あま‐がい
あまおぶね‐がい
あわぶね‐がい

Sinônimos e antônimos de おとな‐がい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おとな‐がい»

Tradutor on-line com a tradução de おとな‐がい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おとな‐がい

Conheça a tradução de おとな‐がい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おとな‐がい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おとな‐がい» em japonês.

Tradutor português - chinês

成人优惠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adultos Oferta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Adults Offer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वयस्कों के प्रस्ताव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكبار إقتراح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Взрослые предложение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adultos Oferecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বড়রা ক্রয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adultes Offre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dewasa membeli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erwachsene kaufen
180 milhões de falantes

japonês

おとな‐がい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어른 이 있었다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wong diwasa tuku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người lớn Cung cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரியவர்கள் வாங்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रौढ खरेदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yetişkin satın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adulti Offerta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dorośli Oferta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дорослі пропозицію
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Adulți Oferta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενήλικες Προσφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volwassenes bied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vuxna Erbjudande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

voksne Offer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おとな‐がい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おとな‐がい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おとな‐がい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おとな‐がい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おとな‐がい»

Descubra o uso de おとな‐がい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おとな‐がい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おとなの叱り方
子どもにとったら、そんなおとなの存在は、だしかにちょっとウザいんです。おせっかいだし、ひと言多い。「イヤな、、ハ、、ハアだ」なんて悪口の一つも言いたくなる。だけど、そんなおとながいだからこそ、子どもは守られっつ、社会のルールを教えられて成長でき ...
和田アキ子, 2008
2
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
... 毎・彼は女手ひとって三人の子供を育てた。きょう~】どもちんじぇうび`はやかえ`・今は子供の誕生日だから、早く帰るつもりた。みせいねん口未成年 min 。 r /ロー^旦巴スモ/未成年屋うエ丿っおとながいねん麦”〟 ...
荒川洋平, 2011
3
感じる力 瞑想で人は変われる
男性が化粧し、オシャレに気を使う風潮を嘆くおとながいますが、そんな人たちはもは男女を問わず感性豊かに今日を生き、明日への活力とするという社会こそが、これからこの書を仏像に手を合わせる若い女性から始めたのは、女性たちへの期待を込めたから ...
吉田脩二, 2010
4
おとな時間の、つくりかた - 64 ページ
山本ふみこ ー 64 ゆ澁「茹でます」鍋に水を汲み、じやがいもとにんじんを入れる。そうして卵も。「へえ、卵も一緒に茹でちやうんだあ」實「きぎみます」じやがいもは乱切り、にんじんは薄めのいちょう切り。きゅうりは輪切りにして、塩もみにする。たして塩鯖を焼い ...
山本ふみこ, 2013
5
保育士おとーちゃんの「叱らなくていい子育て」:
その9 弱い大人と強い大人いくら子どもへの対処方法がわかたとしても、いざそれを実践しようとしたとき、その結果はそれをする ... をうかがてご機嫌を取るような子育てにしてしまたり、子どもが困る行動をしてもそれをコントロルできないタイプの大人がいます。
須賀義一, 2015
6
ショーガクセー×オブ×ザ×デッド!03:
これは我々大人の怪物化したじだいにいきる小学生のじじつを描いたスートーリーである。る大人 ... (こたえは左の欄外にあります)の漫画を作るときショーン、こ・みてしアのワ大人がいなくなり児童とくに小学ー~ 3 年生が文字が読めない状態になってます。勉強を ...
浜田ぢゅんいち, ‎TDK ROTTERDAM, 2013
7
哲学しようよ!
オトナ買い」も、新しいすてきな表現の一つだ。「値段を ... ところで、この「オトナ買い」を、「ためらいのない買い物」とか、「制限のない買い物」といいかえてもかまわないだろうか。 ... おバカな大人は、一つの言葉は一つのものしか指していないと思い込んでいる。
白取春彦, 2004
8
「就職率100%」工業高校の秘密: 「ものづくり」の面白さが若者たちを変えた
「ものづくり」の面白さが若者たちを変えた 久保田憲司. 序章遅刻の多い「不良高校」が変わっていった。「荒れた高校」として有名だった。「生徒を八時まで残せたら大したもんやで』り引っ張ってくれる大人がいなかっただけ・校長先生次第で学校は変わる・運動場 ...
久保田憲司, 2014
9
名探偵コナン 1
A high school boy, who is an excellent detective, is poisoned and shrunk to the size of a six-year old boy. This is a series of short stories about his adventures as a detective.
青山剛昌, 1994
10
大人になれないまま成熟するために: 前略。「ぼく」としか言えないオジさんたちへ
いずれ日本中から大人という大人がいなくなってしまうんじやないかと、ひそかに心配になるくらいです。この事態に対して、大人になるのは難しいとただ悩んでいても仕方がないし、みんなで仲良くやっていけるようなら、大人なんて、いっそ、いてもいなくとも構わ ...
金原瑞人, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おとな‐がい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おとな‐がい no contexto das seguintes notícias.
1
大きなこどもの日にやりたいことは? 「欲しいと思ったモノを突発的に大人
ということで、子どもの頃にやってみたかったことを思い出して見ること約3分。答えは出た。それはずばり、「大人買いおとながい)」である。それも突発的な大人買いである! ・何を大人買いすればいいのか悩む欲しいモノはたくさんある。息子もしょっちゅう「あれ ... «ロケットニュース24, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おとな‐がい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/otona-kai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em