Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ろう‐か" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ろう‐か EM JAPONÊS

ろう
rouka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ろう‐か EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ろう‐か» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ろう‐か no dicionário japonês

Encerar [envelhecimento] [nome] (através) que as funções físicas e mentais diminuem conforme um ano passa. Para brincar com fogo. Jogando em chamas. Encerando 【flor】 1 Brincada com flores. 2 Fazendo coisas como chamar com um cartão de flores. Surdo [Ramen Hawk] As coisas que as ondas se desintegraram e se parecem com flores. Flor de Nami. É o mesmo que "Deaf" e "smoke \u0026 thinsp; \u0026 thinsp;"                                Cera ou 【corredor】 1 Uma passagem alongada que liga a sala e a sala no prédio. ろう‐か【老化】 [名](スル)1 年をとるに従って、肉体的、精神的機能が衰えること。
ろう‐か【弄火】 火をもてあそぶこと。火遊び。
ろう‐か【弄花】 1 花をもてあそぶこと。2 花札でかけ事などをすること。
ろう‐か【浪華】 波が砕け散って花のように見えるもの。浪の花。
ろう‐か【狼火】 「狼煙 (ろうえん) 」に同じ。
ろう‐か【廊下】 1 建物の中の部屋と部屋をつなぐ細長い通路。

Clique para ver a definição original de «ろう‐か» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ろう‐か


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ろう‐か

ろう‐いつ
ろう‐いろ
ろう‐いん
ろう‐
ろう‐えい
ろう‐えき
ろう‐えん
ろう‐おう
ろう‐おく
ろう‐おん
ろう‐か
ろう‐かきょう
ろう‐か
ろう‐か
ろう‐か
ろう‐
ろう‐がい
ろう‐がた
ろう‐がっこう
ろう‐がみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ろう‐か

きぎょう‐か
きちじょう‐か
きゅう‐か
きょう‐か
きょぎょう‐か
きんこう‐か
ぎんこう‐か
くうどう‐か
くわじょう‐か
ぐうぞう‐か
けんぎゅう‐か
けんそう‐か
げきちゅう‐か
う‐か
こうぎょう‐か
こうつう‐か
こうとう‐か
こほう‐か
う‐か
ごくらくちょう‐か

Sinônimos e antônimos de ろう‐か no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ろう‐か»

Tradutor on-line com a tradução de ろう‐か em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ろう‐か

Conheça a tradução de ろう‐か a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ろう‐か a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ろう‐か» em japonês.

Tradutor português - chinês

或蜡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

o cera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Or wax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

या मोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أو الشمع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Или воск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ou cera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অথবা মোম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ou de la cire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atau lilin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oder Wachs
180 milhões de falantes

japonês

ろう‐か
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갈까
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa lilin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoặc sáp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது மெழுகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा रागाचा झटका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ya balmumu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

o cera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lub wosk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

або віск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sau ceara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ή κερί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

of was
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eller vax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eller voks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ろう‐か

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ろう‐か»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ろう‐か» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ろう‐か

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ろう‐か»

Descubra o uso de ろう‐か na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ろう‐か e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
昔話を語ろうか: ロシアのグリム、アファナーシエフの物語
国家の抑圧が強まる帝政ロシアに生まれドイツのグリム兄弟をはるかに上まわる六百以上の昔話を集めたアファナーシエフの生涯。不屈の民衆像を描く伝記物語。
ポルドミンスキイ, 2009
2
小教ドリル学校図書版算数 4年 - 45 ページ
場所種教室ろうか体育館校庭厶さ屮すりきず一 1 口 V 1 切リきず下 3 つき指だぼくねんざ厶斜 0 V 1 学年種類場所 3 だぼく体育館 2 すリきずろうか 3 すリきず校庭 I すリきず教室 4 切りきず校庭 3 ねんざ校庭 3 つき指校庭 2 すリきず体育館 5 つき指体育館 I ...
文理編集部, 2011
3
小教ドリル啓林館版算数 4年 - 49 ページ
3 右下の 7 の数は,何を表していますか 1 週間のけが調べ 124〕14 ^得点#調べ方と整理のしかた. 答えは 70 ... 場所種^ \教室ろうか体育館校庭厶斜すりきず一 I 口 V I 切リさず下 3 つき指だぼくねんざ合計学年種類場所 3 だぼく体育館 2 すりきずろうか 3 すり ...
文理編集部, 2011
4
小教ドリル教育出版版算数 4年 - 25 ページ
3 右下の 7 の数は,何を表していますか^巷/100 1 週間のけが調べ 8 整理のしかた 0 下の表は,. [答えは 67 ページ教出版,算数 4 年一 25 「ぎほん]教科書 290 ~ 95 ページ勉強した曰―時間 10 分月一曰. \場所種^ \教室ろうか体育館校庭厶斜すりきず一 1 口 ...
文理編集部, 2011
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 皇ローラー[名] 롤러 ローラースケート[名] 롤러스케이트 ろうか老化[名] 노화 老化ろうか廊下[名] 복도 複道ろうきゅうかした老朽化した[形] 노후한 老朽한 ろうく労苦[名] 노고 勞苦ろうしゅつ漏出[名] 누출 漏出ろうじん老人[名] 노인 老人ろうすいした老衰した[形] ...
キム テーボム, 2015
6
小教ドリル大日本図書版算数 4年 - 39 ページ
2 一いちばん多いけがの種類は何ですか。 ... 場所種^ \教室ろうか体育館校庭厶斜口^ 1 すりきず― 1 切リきず下 3 つき指だぼく ... 2 すりきずろうか 3 すリきず校庭 I すりきず教室 4 切リきず校庭 3 ねんざ校庭 3 つき指校庭 2 すりきず体育館 5 つき指体育館 I ...
文理編集部, 2011
7
小教ワーク大日本図書版算数 4年 - 68 ページ
し,リ' ' ' \ ^ - -ノ^ ^ | ^記録を見やすく整理するしかたがわかリますか右の表は,みさきさんの学校で, I か月にけがをした人を記録したもの ... 場所けがの種校庭教室ろうか体育館厶斜すりきず正 0 0 口 V 1 うちみ 1 下 4 0 8 切リきず丁 2 0 10 ねんざ 0 0 合計けが ...
文理編集部, 2011
8
[新装版]「なんでだろう」から仕事は始まる!
小倉昌男. ほうへ導く一因となっているような気がしている。戦後の日本は人々のライフスタイルや音楽などの文化を含めて、全体的にアメリカ化が進んできた。だからそれは今に始まったことではないのだが、バブルの崩壊以降、それに拍車がかかっていることは ...
小倉昌男, 2012
9
父は息子とどう向き合うか
そうだろうか。自然は保守的( conservative )である。突然変異や不可思議に満ちているように見えるが、九九%は今日起こったことが明日も起こり、残りの多くの変異や不思議は、未知や未踏であるにすぎない。なるべくしてなったのであり、あるべくしてあるのだ。
鷲田小彌太, 2013
10
小教ワーク啓林館版算数 4年 - 86 ページ
か月にけがをした人を記録したものです。 ... 場所校庭教室ろうか体育館厶斜種類、\口 V 1 すりきず 0 0 うちみ 4 0 8 切リきず丁 2 0 10 ねんざ 0 0 合計クラス種類場所クラス種類場所 4 切リきず校庭 2 うちみ体育館 2 うちみ校庭 I 切リきず教室 2 うちみ校庭 4 ...
文理編集部, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ろう‐か»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ろう‐か no contexto das seguintes notícias.
1
【社長対談】「ソニックプラスセンター」が異端のオーディオ店と呼ばれる …
【社長対談】「ソニックプラスセンター」が異端のオーディオ店と呼ばれる理由を語ろうか .... 最後に島田社長から「スピーカーを替えただけで、どれだけカーオーディオの音が良くなるかを知っていただき、お客さまに夢を与えていきたいと願っています。スピーカーを ... «carview!, out 15»
2
Perfume、レッドカーペットに「ド緊張」 「ここ歩いていいんじゃろうか
女優さんでも何でもないのに、ここ歩いていいんじゃろうか」などと緊張ぶりを次々に口にしていた。 ... 映画「WE ARE Perfume -WORLD TOUR 3rd DOCUMENT」では、14~15年にかけてアジア、欧州、米国などで丸2か月間にわたって行ったツアーの様子を ... «J-CASTニュース, out 15»
3
「かつてこれほど謝罪が上手な犬はいたろうか?」(動画)
目が覚めた後の衝撃的な告白 > · 動画 動物 / zeronpa. 2015年09月27日 22:00. 「かつてこれほど謝罪が上手な犬はいたろうか?」(動画). 犬の謝罪00 悪さをして、飼い主からしかられる犬。 ところが、「これをされちゃ怒れない…」となる謝罪をしてくるのです。 «らばQ, set 15»
4
豊田道倫、デビュー20周年シングル『そこに座ろうか』リリース決定 鈴木 …
豊田道倫が、9月9日にデビュー20周年を記念したシングル『そこに座ろうか』をリリースすることを発表した。 同作の表題曲「そこに座ろうか」は、シューゲイジングでサイケデリックなロックバラードとなっているとのこと。CD未収録であった「ファッキン・グレイト・ ... «リアルサウンド, ago 15»
5
KAT-TUNの上田竜也 元ミニスカポリスの人気キャバ嬢と半同棲
深夜12時になろうかというころ、東京都内の高級住宅街に立つマンションの前に、1台のタクシーが止まった。出てきた男性の顔は帽子 ... 話が合うので、親密な関係になるのにそれほど時間はかからなかったみたいですね」(上田の知人) 上田はジャニーズきって ... «livedoor, ago 15»
6
マクドナルドの二の舞? なぜだ! ユニクロが突然、売れなくなった 「飽き …
マクドナルドの二の舞か? なぜだ! ユニクロが突然、売れなくなった. 「飽きた」「高くなった」「もう欲しい物がない」…… 2015年07月27 ... の筆頭格。しかし足元の日本では、異変が起きていた。訳知り顔の人々は「大したことじゃない」と言う。本当にそうだろうか«現代ビジネス, jul 15»
7
鎌倉を自転車で走ろうか ― JAMES & CO.の直営ショップでトーキョー …
鎌倉を自転車で走ろうか ― JAMES & CO.の直営ショップでトーキョーバイクがレンタル可能に. えん乗り編集部. 2015/07/11 07:10. 27 · 52 · 1. トーキョーバイクがJAMES & CO.との共同プロジェクトを7月11日にスタートさせる。鎌倉ではトーキョーバイクが ... «えん乗り, jul 15»
8
朴大統領「経済回復させようと…できなければ恨はどれほどになろうか」(1)
朴槿恵(パク・クネ)大統領と新政治民主連合の文在寅(ムン・ジェイン)代表の会合は大統領選挙中だった2012年12月16日のテレビ討論以来およそ2年ぶりだ。17日午後3時5分から始まった会合は4時48分に終わった。当初、青瓦台(チョンワデ、大統領府) ... «中央日報, mar 15»
9
(島へ 瀬戸内散歩)ちょっとゆったり渡ろうか
江戸時代の開設とされ、古くは地名から「兼吉(かねよし)渡し」と呼ばれ、地域の人の足となってきた。1953年に地元市町が公営。逆風が吹き始めたのは本州―向島間に尾道大橋ができた68年だ。有料で渡船より割高だったが、待ち時間がない。観光バスを ... «朝日新聞, fev 15»
10
そろそろオープンIPについて語ろうか
2013年8月11日、mass×mass関内フューチャーセンターで『禅会vol.1「そろそろオープンIPについて語ろうか』が開催された。「禅会」は、禅問答にインスピレーションを受けた対談の場で、クラウドファンディングサイト「zenmono」のリアルな会合だ。「オープン」「 ... «@IT MONOist, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ろう‐か [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/r-ka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em