Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こう‐か" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こう‐か EM JAPONÊS

こう
kouka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こう‐か EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こう‐か» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こう‐か no dicionário japonês

Ou [Engenharia] discursos académicos sobre engenharia e indústria. Além disso, nomes comuns de departamentos de engenharia de universidades de engenharia e universidades. Este é o tribunal. Rugosidade. Kokume Gosto deste [férias] de férias publicadas publicamente para funcionários e funcionários. [Governo] Um país ou entidade pública local impõe impostos às pessoas. Além disso, esse imposto. Ou como isto [Escultura] Deveres em conquistas / notas. Fazendo algo errado com o perigo. Crédito e negligência. Méritos e deméritos.                                Fazendo algo como trabalho etc. Além disso, sua avaliação. 2 Itens a serem aprendidos. Departamento. Ou [Organização] no sistema de exame, a classe mais difícil de perguntas do exame. Na dinastia Song, ele pediu a prova do Shogun. Xiao.                                Como este [Gwana] para brilhar lindamente. Brilha. Ginkgo. Ou assim 【avaliação】 2 Para investigar e denunciar os resultados comerciais dos bancos, empresas e outros. Como este [fogo ardente] "ambos" e "francês". Um grande incêndio que acontece no final da destruição, o mundo queima e queima o mundo. Efeito [1] Um resultado desejável que aparece por uma ação. Kicks. Sinais. 2 Tecnologia e método de adicionar um humor à cena no teatro, filmes, etc. Som de chuva · som de vento · fumaça · neve etc. Efeito. Ou [como este] [Postresrial] 1 templo zen, um banheiro que foi colocado na parte de trás do mosteiro. Tipo de 2 "De onde eu estava em 1" banheiro. Tipo de Ou [Imperatriz] Imperial Imperial Imperial Impression. Como esta [Imperador] uma família de Tenso. Família imperial. 【Sake flower】 1 flor vermelha. Como esta [neblina] neblina de cor de malícia. Uma nuvem tingida de uma cor que não lhe dá pores do sol. Incêndio 【incenso fogo】 fogo para queimar incenso na frente de Buda. 【Canção escolar】 Uma música estabelecida como símbolo da escola. Ele expressa o espírito dos estudos arquitetônicos e dos vales da escola como um ideal, e é cantado quando ocasiões cerimoniais, de modo a conscientizar que é membro da escola. [Arando] Arar a terra para fazer colheitas. Cultivo. Como esta [descida] [nome] (através) 1 indo de um lugar alto para um lugar baixo. Além disso, o que é caro é ser baixo. Duas ordens, etc. de uma pessoa de alto escalão. Bem [filha] [nome] (através) que a princesa ou a princesa atenderão aos dele. Como este [caro] [nome / forma de movimento] o preço é alto. Alto valor. Além disso, isso. Econômico / barato.                                                                                                        Sinônimo                                                    Preço alto (Takane)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                                                Palavras relacionadas                                                    Alto (alto)                                                    Aumentar (Takame)                                                    Caro (selvagem)                                                                                       Como este [elevado] para colmatar as trilhas, as estradas, as pontes e outros mais no chão. Além disso, ela própria. Esta é a grande casa em alta. Como esta [música alta] [nome] (através) cantando alto. Alto preço. Como este argila [amarelada] que disse o dano da sujeira que é jogada fora do banheiro dos dois trens. [Cure] [name] (thru) Like this [moeda] 1 Dinheiro cunhado com metal. É chamado para distingui-lo de uma nota de banco. Moeda. Ou como esta [Civilização] [Nome] (Através) Bridging sobre a ponte. Título honorífico para você. Sua Excelência \u0026 thinsp; (Kaka) \u0026 thinsp;. Este é o fenômeno de que a solução coloide (sol) se torna uma substância sólida (gel). Gelação.                                Como este [Honrando / Inundando] a extensa edificação e graça de Tenzo. こう‐か【工科】 工学・工業に関する学問・学科。また、工科大学、大学の工学部の俗称。
こう‐か【公家】 朝廷。おおやけ。こうけ。
こう‐か【公暇】 官吏・公吏に公に与えられる休暇。
こう‐か【公課】 1 国や地方公共団体が国民に税金を課すこと。また、その税金。
こう‐か【功科】 職務上の功績・成績。
こう‐か【功過】 手柄とあやまち。功績と過失。功罪。
こう‐か【功課】 1 仕事などの出来ぐあい。また、その評価。2 習得すべき課目。学課。
こう‐か【甲科】 科挙の制度で、試験問題の最も難しい科。宋代には進士の試験を称した。甲第。
こう‐か【光華】 美しく光ること。輝き。光彩。
こう‐か【考課】 2 銀行・会社などの営業成績を調査・報告すること。
こう‐か【劫火】 《「ごうか」とも》仏語。世界が破滅する壊劫 (えこう) の終末に起こり、世界を焼き尽くしてしまう大火。
こう‐か【効果】 1 ある働きかけによって現れる、望ましい結果。ききめ。しるし。2 演劇・映画などで、その場面に情趣を加える技術および方法。雨音・風音・煙・雪など。エフェクト。
こう‐か【後架】 1 禅寺で、僧堂の後ろに架け渡して設けた洗面所。ごか。2 《1のかたわらにあったところから》便所。ごか。
こう‐か【皇化】 天皇の徳政による感化。
こう‐か【皇家】 天子の一族。皇室。
こう‐か【紅花】 1 赤い色の花。
こう‐か【紅霞】 くれない色のかすみ。夕焼けなどでくれない色に染まった雲。
こう‐か【香火】 仏前で焼香をするための火。
こう‐か【校歌】 その学校を象徴するものとして制定された歌。建学の精神や理想とする校風などを表し、その学校の一員であるという自覚を高めるなどの目的で、式典のときなどに歌われる。
こう‐か【耕稼】 土地を耕して農作物を作ること。耕作。
こう‐か【降下】 [名](スル)1 高い所から低い所へおりること。また、高かったものが低くなること。2 命令などが、高い地位の人からくだること。
こう‐か【降嫁】 [名](スル)皇女または王女が臣下にとつぐこと。
こう‐か【高価】 [名・形動]値段が高いこと。価値が高いこと。また、そのさま。安価/廉価。 類語 高値(たかね) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 高い(たかい) 高め(たかめ) 割高(わりだか)
こう‐か【高架】 線路・道路・橋などを、地上高く架け渡すこと。また、そのもの。
こう‐か【高廈】 高くそびえる大きな家。
こう‐か【高歌】 [名](スル)大声でうたうこと。高唱。
こう‐か【黄禍】 2 列車の便所から捨てられる汚物の害をいった俗語。
こう‐か【硬化】 [名](スル)
こう‐か【硬貨】 1 金属で鋳造した貨幣。紙幣と区別してよばれる。コイン。
こう‐か【構架】 [名](スル)橋などを架け渡すこと。
こう‐か【閤下】 貴人に対する敬称。閣下 (かっか) 。
こう‐か【膠化】 [名](スル)コロイド溶液(ゾル)が固体状物質(ゲル)になる現象。ゲル化。
こう‐か【鴻化/洪化】 天子の広大な教化・恵み。

Clique para ver a definição original de «こう‐か» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こう‐か


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こう‐か

こう‐おう
こう‐おく
こう‐おつ
こう‐おや
こう‐おん
こう‐か
こう‐かいぎ
こう‐かいけい
こう‐かいぞうど
こう‐かかく
こう‐かがく
こう‐か
こう‐か
こう‐かくづけ
こう‐か
こう‐かざんさよう
こう‐か
こう‐かぶつ
こう‐かれい
こう‐か

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こう‐か

きぎょう‐か
きちじょう‐か
きゅう‐か
きょう‐か
きょぎょう‐か
きんこう‐か
ぎんこう‐か
くうどう‐か
くわじょう‐か
ぐうぞう‐か
けんぎゅう‐か
けんそう‐か
げきちゅう‐か
こうぎょう‐か
こうつう‐か
こうとう‐か
こほう‐か
う‐か
ごくらくちょう‐か
さゆうそうしょう‐か

Sinônimos e antônimos de こう‐か no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こう‐か»

Tradutor on-line com a tradução de こう‐か em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こう‐か

Conheça a tradução de こう‐か a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こう‐か a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こう‐か» em japonês.

Tradutor português - chinês

这一次
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

efecto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

effect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रभाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأثير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эффект
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

efeito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উভয় ক্ষেত্রেই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

effet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sama ada cara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wirkung
180 milhões de falantes

japonês

こう‐か
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이렇게 하나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salah siji cara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiệu ứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதைப் போல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकतर मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Her iki şekilde de
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

effetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

efekt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ефект
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτέλεσμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitwerking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

effekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Effect
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こう‐か

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こう‐か»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こう‐か» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こう‐か

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こう‐か»

Descubra o uso de こう‐か na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こう‐か e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
こうかふこうか (4)
超凶運OL・幸花、フォーエバー!! 佐藤両々のとことんアブない4コマ! 最後の最後まで油断禁物!? 笑いと涙の完結編!!
佐藤両々, 2011
2
ドリトル先生こうかいき
ドリトル先生のように動物たちと自由にしゃべれたらどんなにか楽しいでしょう。しかし、それには動物たちを心から愛し、動物たちから信頼される人間でなくてはうまくいきま ...
ロフティング, ‎西本鶏介, ‎小沢正, 1999
3
月に行こうか、火星に行くか
月・火星探検と宇宙旅行のこれまでと今後
五代富文, 2006
4
そろそろ日本の全世代についてまとめておこうか。
大正時代から現代までの日本人を、100の世代に分類して徹底解説。
田中稲, 2014
5
ホネになったらどこへ行こうか
少子化や都市化によって大きく変わりつつある葬儀とお墓。ホネになったときのことをとことん考えることによって、「生きる」意味が浮かび上がります。
内藤理恵子, 2007
6
やめたくなったら、こう考える
有森裕子. 「あきらめる」というつらい感情を経験しなくなった 「きつい顔はしていい、嫌なら. ているので、やめる方向には行きません。そこでやめるのは、たんに捨ててしまうだけなのですから。”好き嫌い”を考える前に、根本できているのかをふりかえる。
有森裕子, 2012
7
クリエイティブに行こうじゃないか - 47 ページ
当然と言えば当然の事なんですが、実にいいことを言っている。アメリカの矜持と言う、一種のブライドみたいなものを強く感じたですね。アメリカという国は多民族雑居の国です。いろんな国という、世界中のあらゆる人種、民族が雑居、混交している国です。
竹田軍郁, 1999
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
こうがいの郊外の[形] suburban [səbə:rbən]こうかいほう航海法[名]sailing [seiliŋ]こうかこういきにわたる効果が広域にわたる[形] far-reaching [fa:rri:tʃiŋ]こうかきょう高架橋[名]viaduct [vaiədəkt]こうがく工学[名] engineering [endʒəniəriŋ]こうがく光学[名] ...
キム テーボム, 2015
9
どうにかこうにかワシントン
テレビのキャスターを辞め、ワシントンに移り住んだ一年間。日本を発つ直前までの大騒動、アパート探しに、パーティーでの自己紹介合戦、アメリカ人との交流に心なごんだり ...
阿川佐和子, 2001
10
徹底図解そうか、日本はこう変わるのか!: 「これから10年」を読む100のキーワードが一目でわかる本
本書は、いま大変革を迫られつつあるキーワード一〇〇を、「政治・経済」、「産業・技術」、「企業・労働」、「社会・科学」、「文化・スポーツ」、それに「世界の中の日本 ...
田中慎典, ‎木庭貴和, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こう‐か»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こう‐か no contexto das seguintes notícias.
1
近江茶売り込め 「JAこうか」が3種類飲み比べ試供品配布へ
滋賀県特産の近江茶の魅力を県外にPRしようと、JAこうか(同県甲賀市)は、3種類の近江茶が飲み比べられる試供品を製作した。首都圏を中心に各地の近江茶を取り扱っている店舗などで、約3000セットを配布する。 JAこうか管内の県南部では、県内の約9 ... «産経ニュース, jul 15»
2
こうかニャ?」お母さん猫のマネをして顔を洗う子猫ちゃんに激萌え
子猫と寄り添うお母さん猫。お母さん猫はせっせと顔を洗って身だしなみを整えている最中です。 それを見た子猫ちゃん、お母さんのマネをして顔を洗おうとしますが、前足を上げてみたり、宙をかいてみたりと、まったく顔を洗えていません。 マネをしている子猫 ... «BIGLOBEニュース, jul 15»
3
甲賀のお茶ジャム 滋賀・JAこうか
滋賀県のJAこうかと食品会社のセルフィユ(東京都港区)が共同開発した茶のジャム。 JA管内の「土山茶」「朝宮茶」を使い、国産蜂蜜などと煮詰めた。緑茶ジャムとほうじ茶ジャム、それに加糖練乳を使ってクリーミーに仕上げた緑茶ラテジャム、ほうじ茶 ... «日本農業新聞, jun 15»
4
城田優「シンデレラ」で紅白狙う「大みそか空けておこうか
城田優「シンデレラ」で紅白狙う「大みそか空けておこうか」 ... さらに「大みそかはおうちでこたつでみかんが恒例」という高畑を、「その恒例を今年はやめて。大みそかのスケジュール空けておこっ?」と、昨年の「アナと雪の女王」の再現を狙っていた。 «スポーツニッポン, mai 15»
5
「今日どこ行こうか?」子連れにうれしいお出かけ応援アプリ『comolib』
おつかれさまです。ゴールデンウイーク、お子さんを連れ出してのお出かけミッションがある人にお伝えしたいアプリをご紹介! 『comolib』(コモリブ)は、全国の子連れ向けおでかけスポットの口コミが豊富に掲載されたソーシャルコミュニティアプリ。子守りをして ... «週アスPLUS, mai 15»
6
【動物動画】外に行こうか迷う猫
外に出たい猫だが、ドアの前に犬が寝ていて通れない。行こうかどうしよう迷う猫。はたして猫は、どうする? An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. (written by けいぼう). «ガジェット通信, abr 15»
7
広島ファンの有吉弘行、神宮で「マウンド荒らしとこうか
お笑いタレント・有吉弘行(40)が17日、就職情報サイト「マイナビ2016」の新CM発表会を東京・神宮球場で行った。 プロ野球・広島カープファンの有吉は、前ヤンキースの黒田博樹投手(40)の広島復帰を「よかったです。本当にうれしいです」と喜び、「今年しか ... «スポーツ報知, fev 15»
8
次のお休み何処に行こうか迷っている方へ|南米チリのマジカルな …
今年の年末年始は9連休なんて方もたくさんいらっしゃるのではないでしょうか?せっかくのお休み、スペシャルでちょっと変わった体験がしたい!という方にお勧めなのがこちら、 MONTAÑA MÁGICA LODGE という南米のチリ共和国にあるホテルです。 «エンタメウス, dez 14»
9
「自分の性癖をさらしていこうかと」斎藤工が女性ネタでニンマリ!
自分の性癖をさらしていこうかと」斎藤工が女性ネタでニンマリ! MovieWalker 2014年10月25日 19時35分 配信 ... これに対し斎藤は「自分の性癖をさらしていこうと思っています…」とつぶやき、照れた表情に。 収録後半には、同映画祭の日本映画スプラッシュ ... «ウオーカープラス, out 14»
10
そうだ、氷を入れて持って行こうか
イベントのときに飲み物などを入れて持っていく、クーラーボックス。保冷機能があって便利なことは便利なんですけど、アレってかさばるんですよね。サイズも小さくはないし。 でも10月にYETIが発売予定の「HOPPER」なら、そんな悩みも一気に解決してくれそう。 «roomie, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こう‐か [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/k-ka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em